OSDN Git Service

Update Document
[tortoisegit/TortoiseGitJp.git] / doc / source / en / TortoiseGit / tsvn_preface.xml
index 99a43cd..1b74e99 100644 (file)
@@ -3,7 +3,7 @@
 <preface id="tsvn-preface">\r
        <title>Preface</title>\r
        <simplesect>\r
-               <graphic srccredit="TortoiseGit Logo" fileref="images/TortoiseGit_logo_hor468x64.png" scalefit="1" width="100%"/>\r
+               <graphic srccredit="TortoiseGit Logo" fileref="images/TortoiseGit_logo_hor468x64.png" scalefit="1" />\r
        </simplesect>\r
        <simplesect>\r
                <para>\r
@@ -48,7 +48,7 @@
                <title>Audience</title>\r
                <para>\r
                        This book is written for computer literate folk who want to\r
-                       use Subversion to manage their data, but are uncomfortable using the\r
+                       use Git to manage their data, but are uncomfortable using the\r
                        command line client to do so. Since TortoiseGit is a windows shell\r
                        extension it's assumed that the user is familiar with the windows\r
                        explorer and knows how to use it.\r
                </para>\r
                <para>\r
                        In <xref linkend="tsvn-basics"/> we give a short introduction\r
-                       to the <emphasis>Subversion</emphasis> revision control system which\r
+                       to the <emphasis>Git</emphasis> revision control system which\r
                        underlies TortoiseGit. This is borrowed from the documentation for the\r
-                       Subversion project and explains the different approaches to version\r
-                       control, and how Subversion works.\r
+                       Git project and explains the different approaches to version\r
+                       control, and how Git works.\r
                </para>\r
                <para>\r
-                       Even most Subversion users will never have to set up a server themselves.\r
+                       Even most Git users will never have to set up a server themselves.\r
                        The next chapter deals with how to set up such a server, and is useful\r
                        for administrators.\r
                </para>\r
                <para>\r
                        The chapter on <xref linkend="tsvn-repository"/> explains how to set up\r
-                       a local repository, which is useful for testing Subversion and TortoiseGit\r
+                       a local repository, which is useful for testing Git and TortoiseGit\r
                        using a single PC. It also explains a bit about repository administration\r
                        which is also relevant to repositories located on a server.\r
                </para>\r
                        modifying it, committing your changes, etc. It then progresses to more\r
                        advanced topics.\r
                </para>\r
+               <!--\r
                <para>\r
                        <xref linkend="tsvn-subwcrev"/> is a separate program included with TortoiseGit\r
                        which can extract the information from your working copy and write it into a\r
                        file. This is useful for including build information in your projects.\r
                </para>\r
+               -->\r
                <para>\r
                        The <xref linkend="tsvn-howto"/> section answers some common questions\r
                        about performing tasks which are not explicitly covered elsewhere.\r
                </para>\r
                <para>\r
                        The <xref linkend="tsvn-cli"/> give a correlation\r
-                       between TortoiseGit commands and their equivalents in the Subversion\r
+                       between TortoiseGit commands and their equivalents in the Git\r
                        command line client <literal>svn.exe</literal>.\r
                </para>\r
        </sect1>\r
                </para>\r
                <para>\r
                        TortoiseGit is an Open Source project. That means you have full\r
-                       read access to the source code of this program. You can browse it\r
-                       on this link\r
-                       <ulink url="http://TortoiseGit.tigris.org/svn/TortoiseGit/">\r
-                               <citetitle>http://TortoiseGit.tigris.org/svn/TortoiseGit/</citetitle>\r
-                       </ulink>.\r
-                       You will be prompted to enter username and password.\r
-                       The username is <literal>guest</literal>, and the password must be left blank.\r
-                       The most recent version (where we're currently working) is located under\r
-                       <filename>/trunk/</filename>,\r
-                       and the released versions are located under\r
-                       <filename>/tags/</filename>.\r
+                       read access to the source code of this program. Project Home is \r
+                       <ulink url="http://code.google.com/p/tortoisegit">\r
+                               <citetitle>http://code.google.com/p/tortoisegit</citetitle>\r
+                       </ulink>\r
                </para>\r
        </sect1>\r
        <!-- =================================================================== -->\r
        <sect1 id="tsvn-preface-community">\r
                <title>Community</title>\r
                <para>\r
-                       Both TortoiseGit and Subversion are developed by a community of\r
+                       Both TortoiseGit and Git are developed by a community of\r
                        people who are working on those projects. They come from different\r
                        countries all over the world and joined together to create wonderful\r
                        programs.\r
                <title>Acknowledgments</title>\r
                <variablelist>\r
                        <varlistentry>\r
-                               <term>Tim Kemp</term>\r
+                               <term>Frank Li</term>\r
                                <listitem>\r
                                        <para>\r
                                                for founding the TortoiseGit project\r
                                </listitem>\r
                        </varlistentry>\r
                        <varlistentry>\r
+                               <term>Colin Law</term>\r
+                               <listitem>\r
+                                       <para>                                          \r
+                                       </para>\r
+                               </listitem>\r
+                       </varlistentry>\r
+                       <varlistentry>\r
+                               <term>myagi</term>\r
+                               <listitem>\r
+                                       <para>                                          \r
+                                       </para>\r
+                               </listitem>\r
+                       </varlistentry>\r
+                       <varlistentry>\r
+                               <term>Johan t Hart</term>\r
+                               <listitem>\r
+                                       <para>                                          \r
+                                       </para>\r
+                               </listitem>\r
+                       </varlistentry>\r
+                       <varlistentry>\r
+                               <term>Tim Kemp</term>\r
+                               <listitem>\r
+                                       <para>\r
+                                               for founding the TortoiseSVN project(TortoiseGit come from this project)\r
+                                       </para>\r
+                               </listitem>\r
+                       </varlistentry>\r
+                       <varlistentry>\r
                                <term>Stefan Küng</term>\r
                                <listitem>\r
                                        <para>\r
                                </listitem>\r
                        </varlistentry>\r
                        <varlistentry>\r
-                               <term>The Subversion Book</term>\r
+                               <term>The Git Book</term>\r
                                <listitem>\r
                                        <para>\r
-                                               for the great introduction to Subversion and its\r
+                                               for the great introduction to Git and its\r
                                                chapter 2 which we copied here\r
                                        </para>\r
                                </listitem>\r