Change Japanese encoding EUC to UTF-8

[tombo/web.git] / review.tmpl

diff --git a/review.tmpl b/review.tmpl
index 61f8ce4..1b9ba7c 100644 (file)
--- a/review.tmpl
+++ b/review.tmpl
@@ -1,21 +1,21 @@
 <!-- HEADER -->
 <!-- MENU -->
-<h2>TOMBO¤ò¤´¾Ò²ð夤¤¿½ÐÈÇʪ¡¦¥µ¥¤¥È</h2>
+<h2>TOMBOをご紹介頂いた出版物・サイト</h2>
 
-TOMBO¤ò¤´¾Ò²ð¤¤¤¿¤À¤¤¤¿½ÐÈÇʪ¡¦¥µ¥¤¥ÈÅù¤Î°ìÍ÷¤Ç¤¹¡£<br>
-´ðËÜŪ¤Ë·ÇºÜ°ÍÍê¤ä¥ê¥ó¥¯¤Î¸æÏ¢Íí¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤â¤Î¤òºÜ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¶á¤À¤¤¤ÖÏ¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Á´Éô¤Î½ñÀÒ¡¦»¨»ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï³Îǧ¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤Î¸å¤Î»ö¾ð¤Ç·ÇºÜ¤¬¼è¤ê»ß¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-½çÉÔƱ¤Ç¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢È´¤±¡¦´Ö°ã¤¤¤ä¡Ö¥¦¥Á¤Ç¤â¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡ª¡×¤È¤¤¤Ã¤¿Êý¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-ÅÐÏ¿¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
+TOMBOをご紹介いただいた出版物・サイト等の一覧です。<br>
+基本的に掲載依頼やリンクの御連絡をいただいたものを載せています。
+最近だいぶ連絡いただいているため、全部の書籍・雑誌については確認できていません。その後の事情で掲載が取り止められている場合もありますのでご了承ください。
+順不同で申し訳ありません。また、抜け・間違いや「ウチでもやっている！」といった方いらっしゃいましたらご連絡ください。
+登録させていただきます。
 
-<h3>¼õ¾Þ</h3>
-<a href="http://www.wince.ne.jp/contest4th/award.html">Âè4²ó Windows
-CE Software Contest</a>¤Ç ¥æ¡¼¥¶¾Þ ¤ò夤¤Æ¤Þ¤¹!
+<h3>受賞</h3>
+<a href="http://www.wince.ne.jp/contest4th/award.html">第4回 Windows
+CE Software Contest</a>で ユーザ賞 を頂いてます!
 
 
-<h3>¤´¾Ò²ð夤¤¿¥µ¥¤¥È</h3>
+<h3>ご紹介頂いたサイト</h3>
 <p>
-¤Þ¤ÀHirami's Small Lab¤ÈÁê¸ß¥ê¥ó¥¯¤·¤Æ夤¤Æ¤¤¤ë¥µ¥¤¥È¤¬È¿±Ç¤Ç¤­¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£m(_ _)m
+まだHirami's Small Labと相互リンクして頂いているサイトが反映できておりません。m(_ _)m
 </p>
 
 
@@ -24,54 +24,54 @@ CE Software Contest</a>
 <li><a href="http://nassy.que.ne.jp/index.html">N's Annex</a>(2003/04/28)
 <li><a href="http://pocket.vector.co.jp/magazine/softnews/021012/n0210121.html">PocketVector</a>(2002/10/12)
 <li><a href="http://www.nifty.com/mobile/pda/catalog/ppc/memo.htm">mobile@nifty</a>(2002/10/01)
-<li><a href="http://www.forest.impress.co.jp/article/2002/09/24/tombo.html">Áë¤ÎÅÎ</a>(2002/09/24)
-<li><a href="http://mobaniwa.mobile.docomo-kansai.co.jp/">¥â¥Ð¥¤¥ë¤ÎÄí</a>(NTT DoCoMo´ØÀ¾)
-<li><a href="http://ip.tosp.co.jp/i.asp?i=pdax">¤¢¤ë¤É¤é¡úPPC´Û¡ú</a>
+<li><a href="http://www.forest.impress.co.jp/article/2002/09/24/tombo.html">窓の杜</a>(2002/09/24)
+<li><a href="http://mobaniwa.mobile.docomo-kansai.co.jp/">モバイルの庭</a>(NTT DoCoMo関西)
+<li><a href="http://ip.tosp.co.jp/i.asp?i=pdax">あるどら★PPC館★</a>
 <li><a href="http://www.wince.ne.jp/soft2002/ceCommentView.asp?PID=1737">Windows CE FAN</a>
-<li><a href="http://www.forest.impress.co.jp/article/2000/11/09/tombo.html">Áë¤ÎÅÎ</a>(2000/11/09)
+<li><a href="http://www.forest.impress.co.jp/article/2000/11/09/tombo.html">窓の杜</a>(2000/11/09)
 </ul>
 
-<h3>¤´¾Ò²ð夤¤¿½ÐÈÇʪ</h3>
+<h3>ご紹介頂いた出版物</h3>
 
-<p>¿²á¤®¤Æ½ñ¤­ÀÚ¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£·ÇºÜ¤Î¤´Ï¢Íí夤¤¿¤Î¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤â¤Î¿¿ô¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¸æÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+<p>多過ぎて書き切れなくなってしまってます。掲載のご連絡頂いたのに載ってないもの多数ありますが御容赦ください。</p>
 <ul>
-<li>·î´©ASCII 12·î¹æ(2004/11/18)(³ô¼°²ñ¼Ò¥¢¥¹¥­¡¼)
-<li>WindowsPower JUMBO 7·î¹æ(2003/06/18)(³ô¼°²ñ¼Ò¥¨¥ó¥¿¡¼¥Ö¥ì¥¤¥ó)
-<li>Windows100% 11·î¹æ(2003/10/13)(³ô¼°²ñ¼Ò ÉáÍ·¼Ë)
-<li>Win++(¥¦¥£¥ó¥×¥é¥×¥é) vol.5(2003/04/25)(³ô¼°²ñ¼Ò¥Ð¥¦¥¹¥¿¡¼¥ó)
-<li>¥Í¥Ã¥È¥é¥ó¥Ê¡¼5·î¹æ(2003/04/08)(¥½¥Õ¥È¥Ð¥ó¥¯¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°³ô¼°²ñ¼Ò)
-<li>PC Mode 4·î¹æ(2003/3/24)(ËèÆü¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥º)
-<li>PDA¥Þ¥¬¥¸¥ó(2003/3/22)(³ô¼°²ñ¼Ò¥¨¥ó¥¿¡¼¥Ö¥ì¥¤¥ó)
-<li>Windows 100%(¿¸Í·¼Ë)
-<li>PDA Magazine(³ô¼°²ñ¼Ò¥¨¥ó¥¿¡¼¥Ö¥ì¥¤¥ó)
-<li>¥¦¥£¥ó¥É¥¦¥º£Ò£Ï£Í¡ª 2002ǯ9·î¹æ(³ô¼°²ñ¼Ò£Í£Ã¥×¥ì¥¹)
-<li>Pocket PC¥¹¡¼¥Ñ¡¼»Å»ö½Ñ(³ô¼°²ñ¼Ò¥¢¥¹¥Ú¥¯¥È)
-<li>¡ÖPocketPC¥Ñ¥ï¡¼¥¢¥Ã¥×¥­¥Ã¥ÈPowered By WindowsCE FAN¡×(¥½¥Õ¥È¥Ð¥ó¥¯¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°)
-<li>Æü·Ð¥â¥Ð¥¤¥ë2001/12·î¹æ
-<li>¡ÖWindows CE¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ÂçÁ´¡×(¥¢¥¹¥­¡¼)
-<li>DOS/V POWER REPORT 2001/7·î¹æ
-<li>Mobile PRESS ½Õ(2001/03/24)¹æ
-<li>Æü·Ð¥â¥Ð¥¤¥ë2000/12/22¹æ
+<li>æ\9c\88å\88\8aASCII 12æ\9c\88å\8f·(2004/11/18)(æ ªå¼\8fä¼\9a社ã\82¢ã\82¹ã\82­ã\83¼)
+<li>WindowsPower JUMBO 7月号(2003/06/18)(株式会社エンターブレイン)
+<li>Windows100% 11月号(2003/10/13)(株式会社 普遊舎)
+<li>Win++(ウィンプラプラ) vol.5(2003/04/25)(株式会社バウスターン)
+<li>ネットランナー5月号(2003/04/08)(ソフトバンクパブリッシング株式会社)
+<li>PC Mode 4æ\9c\88å\8f·(2003/3/24)(æ¯\8eæ\97¥ã\82³ã\83\9fã\83¥ã\83\8bã\82±ã\83¼ã\82·ã\83§ã\83³ã\82º)
+<li>PDAマガジン(2003/3/22)(株式会社エンターブレイン)
+<li>Windows 100%(晋遊舎)
+<li>PDA Magazine(株式会社エンターブレイン)
+<li>ã\82¦ã\82£ã\83³ã\83\89ã\82¦ã\82ºï¼²ï¼¯ï¼­ï¼\81 2002å¹´9æ\9c\88å\8f·(æ ªå¼\8fä¼\9a社ＭＣã\83\97ã\83¬ã\82¹)
+<li>Pocket PCスーパー仕事術(株式会社アスペクト)
+<li>ã\80\8cPocketPCã\83\91ã\83¯ã\83¼ã\82¢ã\83\83ã\83\97ã\82­ã\83\83ã\83\88Powered By WindowsCE FANã\80\8d(ã\82½ã\83\95ã\83\88ã\83\90ã\83³ã\82¯ã\83\91ã\83\96ã\83ªã\83\83ã\82·ã\83³ã\82°)
+<li>日経モバイル2001/12月号
+<li>ã\80\8cWindows CEã\82ªã\83³ã\83©ã\82¤ã\83³ã\82½ã\83\95ã\83\88ã\82¦ã\82§ã\82¢å¤§å\85¨ã\80\8d(ã\82¢ã\82¹ã\82­ã\83¼)
+<li>DOS/V POWER REPORT 2001/7月号
+<li>Mobile PRESS 春(2001/03/24)号
+<li>日経モバイル2000/12/22号
 </ul>
 
-<h3>CD¤Ë¼ýÏ¿¤¤¤¿¤À¤¤¤¿½ÐÈÇʪ</h3>
+<h3>CDに収録いただいた出版物</h3>
 
 <ul>
-<li>Win++(¥¦¥£¥ó¥×¥é¥×¥é) vol.5(2003/04/25)(³ô¼°²ñ¼Ò¥Ð¥¦¥¹¥¿¡¼¥ó)
-<li>¥Í¥Ã¥È¥é¥ó¥Ê¡¼5·î¹æ(2003/04/08)(¥½¥Õ¥È¥Ð¥ó¥¯¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°³ô¼°²ñ¼Ò)
-<li>PC Mode 4·î¹æ(2003/3/24)(ËèÆü¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥º)
-<li>Windows 100%(¿¸Í·¼Ë)
-<li>DOS/V POWER REPORT 2002/10·î¹æ(³ô¼°²ñ¼Ò¥¤¥ó¥×¥ì¥¹)
-<li>¥¦¥£¥ó¥É¥¦¥º£Ò£Ï£Í¡ª 2002ǯ9·î¹æ(³ô¼°²ñ¼Ò£Í£Ã¥×¥ì¥¹)
-<li>¡ÖPocketPC¥Ñ¥ï¡¼¥¢¥Ã¥×¥­¥Ã¥ÈPowered By WindowsCE FAN¡×(¥½¥Õ¥È¥Ð¥ó¥¯¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°)
-<li>Pocket PC Fan(ËèÆü¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥º)
-<li>Windows CE Magazine(2002/1/25) (¥¢¥¹¥­¡¼)
-<li>¡Ö¤Þ¤ë¤´¤ÈPocket PC¡×(µ»½ÑɾÏÀ¼Ò)
-<li>¡ÖWindows CE¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ÂçÁ´¡×(¥¢¥¹¥­¡¼)
-<li>¡ÖiPAQ Pocket PC¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Ö¥Ã¥¯¡×(¥½¥Õ¥È¥Ð¥ó¥¯¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°)
-<li>Mobile PRESS(µ»½ÑɾÏÀ¼Ò) 2001/²Æ¹æ 2001/½©¹æ 2001/Åß¹æ 2002/½Õ¹æ
-<li>DOS/V POWER REPORT 2001/7·î¹æ
-<li>¡ÖCASSIOPEIA ¥Ñ¥ï¡¼¥¢¥Ã¥×¥­¥Ã¥È¡×(ŹƬÇÛÉÛʪ)
+<li>Win++(ウィンプラプラ) vol.5(2003/04/25)(株式会社バウスターン)
+<li>ネットランナー5月号(2003/04/08)(ソフトバンクパブリッシング株式会社)
+<li>PC Mode 4æ\9c\88å\8f·(2003/3/24)(æ¯\8eæ\97¥ã\82³ã\83\9fã\83¥ã\83\8bã\82±ã\83¼ã\82·ã\83§ã\83³ã\82º)
+<li>Windows 100%(晋遊舎)
+<li>DOS/V POWER REPORT 2002/10æ\9c\88å\8f·(æ ªå¼\8fä¼\9a社ã\82¤ã\83³ã\83\97ã\83¬ã\82¹)
+<li>ã\82¦ã\82£ã\83³ã\83\89ã\82¦ã\82ºï¼²ï¼¯ï¼­ï¼\81 2002å¹´9æ\9c\88å\8f·(æ ªå¼\8fä¼\9a社ＭＣã\83\97ã\83¬ã\82¹)
+<li>ã\80\8cPocketPCã\83\91ã\83¯ã\83¼ã\82¢ã\83\83ã\83\97ã\82­ã\83\83ã\83\88Powered By WindowsCE FANã\80\8d(ã\82½ã\83\95ã\83\88ã\83\90ã\83³ã\82¯ã\83\91ã\83\96ã\83ªã\83\83ã\82·ã\83³ã\82°)
+<li>Pocket PC Fan(æ¯\8eæ\97¥ã\82³ã\83\9fã\83¥ã\83\8bã\82±ã\83¼ã\82·ã\83§ã\83³ã\82º)
+<li>Windows CE Magazine(2002/1/25) (ã\82¢ã\82¹ã\82­ã\83¼)
+<li>「まるごとPocket PC」(技術評論社)
+<li>ã\80\8cWindows CEã\82ªã\83³ã\83©ã\82¤ã\83³ã\82½ã\83\95ã\83\88ã\82¦ã\82§ã\82¢å¤§å\85¨ã\80\8d(ã\82¢ã\82¹ã\82­ã\83¼)
+<li>ã\80\8ciPAQ Pocket PCã\82¹ã\83¼ã\83\91ã\83¼ã\83\96ã\83\83ã\82¯ã\80\8d(ã\82½ã\83\95ã\83\88ã\83\90ã\83³ã\82¯ã\83\91ã\83\96ã\83ªã\83\83ã\82·ã\83³ã\82°)
+<li>Mobile PRESS(技術評論社) 2001/夏号 2001/秋号 2001/冬号 2002/春号
+<li>DOS/V POWER REPORT 2001/7月号
+<li>「CASSIOPEIA パワーアップキット」(店頭配布物)
 </ul>
 
 <!-- FOOTER $Date: 2006/02/15 16:27:27 $ -->