OSDN Git Service

Some translation.
[karesansui/karesansui.git] / karesansui / locale / ja / LC_MESSAGES / messages.mo
2010-07-07 Kazuhiro OguraSome translation.
2010-07-07 Kazuhiro OguraTranslations
2010-07-02 Taizo ITOMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-07-02 Junichi ShinoharaMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-07-02 keisuke fukawaMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-07-02 Kei FunagayamaMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-07-02 Kazuhiro OguraSome translation
2010-07-02 Kazuhiro OguraSome translation
2010-07-02 Junichi ShinoharaMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-07-02 Taizo ITOMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-07-02 Kazuhiro OguraSome translation
2010-06-24 Kei FunagayamaMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-06-24 keisuke fukawaMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-06-24 Kazuhiro OguraSome translation.
2010-06-22 Junichi ShinoharaMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-06-22 Kazuhiro OguraMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-06-22 Kazuhiro OguraSome translation.
2010-06-22 Kazuhiro OguraMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-06-22 Kazuhiro OguraSome translation.
2010-06-21 Kazuhiro OguraSome translation
2010-06-17 keisuke fukawaMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-06-16 Kazuhiro OguraMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-06-16 Kazuhiro OguraSome translation.
2010-06-16 Junichi ShinoharaMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-06-16 Kazuhiro OguraMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-06-16 Kazuhiro OguraSome translation.
2010-06-16 Junichi ShinoharaMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-06-16 Kazuhiro OguraMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-06-16 Kazuhiro OguraSome translations.
2010-06-16 Junichi Shinoharamodified message
2010-06-15 Kazuhiro OguraSome translation.
2010-06-14 Kazuhiro OguraMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-06-14 Kazuhiro OguraSome translation.
2010-06-14 Junichi ShinoharaMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-06-14 Kazuhiro OguraMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-06-14 Kazuhiro OguraSome translation.
2010-06-10 Kei FunagayamaMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-06-10 Junichi ShinoharaMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-06-10 Kazuhiro OguraMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-06-10 Kazuhiro OguraDid some translation.
2010-06-10 Taizo ITOMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-06-10 Kazuhiro OguraMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-06-10 Kazuhiro OguraSome translations.
2010-06-10 Hiroki TakayasuMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-06-09 Kazuhiro OguraDid some translations.
2010-06-09 Kazuhiro OguraMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-06-09 Kazuhiro OguraSome translations.
2010-06-07 Kei FunagayamaMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-06-05 Taizo ITOcommited.
2010-06-01 Hiroki TakayasuMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-05-27 keisuke fukawaAdd Report Display(#12)
2010-05-27 keisuke fukawaAdd Report Display(#11)
2010-05-25 Hiroki TakayasuMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-05-25 Kei FunagayamaMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-05-26 Taizo ITOMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-05-25 Taizo ITOMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-05-25 keisuke fukawaAdd Report Display(#10)
2010-05-25 Hiroki TakayasuMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-05-24 keisuke fukawaAdd Report Display(#9)
2010-05-21 keisuke fukawaAdd Report Display(#8)
2010-05-19 keisuke fukawaMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-05-19 Taizo ITO------ BUGFIX ------
2010-05-14 Taizo ITOMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-05-14 Taizo ITO------ BUGFIX ------
2010-05-14 Taizo ITOMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-05-14 Taizo ITO------ BUGFIX ------
2010-05-13 keisuke fukawaMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-05-13 Taizo ITOMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-05-13 Hiroki TakayasuMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-05-13 Hiroki TakayasuAdjusted wording on the wacth setting screen
2010-05-13 Taizo ITOMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-05-12 keisuke fukawaMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-05-12 Hiroki TakayasuMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-05-12 Hiroki Takayasuadd Japanese in watch display of detail
2010-05-12 Taizo ITOMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-05-12 Hiroki TakayasuMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-05-12 Hiroki Takayasuadd Japanese message in watch display
2010-05-12 Kei FunagayamaMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-05-12 Hiroki TakayasuMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-05-12 Taizo ITO------ BUGFIX ------
2010-05-12 Taizo ITO------ BUGFIX ------
2010-05-10 Kei FunagayamaMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-05-07 Taizo ITOMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-05-07 Taizo ITO------ BUGFIX ------
2010-05-07 Hiroki TakayasuMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-05-07 Taizo ITO------ BUGFIX ------
2010-05-07 Taizo ITO------ BUGFIX ------
2010-04-28 Taizo ITOMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-04-28 keisuke fukawaChange locale
2010-04-28 keisuke fukawa * Delete watch & report in guest
2010-04-27 Hiroki TakayasuMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-04-27 Taizo ITOMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-04-27 Taizo ITO------ BUGFIX ------
2010-04-23 Taizo ITOMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-04-23 keisuke fukawa * Add delete method for watchby1
2010-04-22 Taizo ITO------ BUGFIX ------
2010-04-21 Taizo ITOMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-04-21 Hiroki Takayasuadd hostby1watch.input display #2
2010-04-21 Hiroki TakayasuMerge branch 'dev' of ssh://raid.local.hde.co.jp/hde...
2010-04-21 Hiroki Takayasuadd hostby1watch.input display
next