Update Polish translation, fix shortcut in the "tip of the day".

[qt-creator-jp/qt-creator-jp.git] / src / plugins / qt4projectmanager / gettingstartedwelcomepagewidget.cpp

diff --git a/src/plugins/qt4projectmanager/gettingstartedwelcomepagewidget.cpp b/src/plugins/qt4projectmanager/gettingstartedwelcomepagewidget.cpp
index a85023a..0a843c8 100644 (file)
--- a/src/plugins/qt4projectmanager/gettingstartedwelcomepagewidget.cpp
+++ b/src/plugins/qt4projectmanager/gettingstartedwelcomepagewidget.cpp
@@ -337,7 +337,8 @@ QStringList GettingStartedWelcomePageWidget::tipsOfTheDay()
                        "target in the combo box."));
         tips.append(tr("You can use Qt Creator with a number of <a href=\"qthelp://com.nokia.qtcreator/doc/creator-version-control.html\">"
                        "revision control systems</a> such as Subversion, Perforce, CVS and Git."));
-        tips.append(tr("In the editor, <tt>F2</tt> toggles declaration and definition while <tt>F4</tt> toggles header file and source file."));
+        tips.append(tr("In the editor, <tt>F2</tt> follows symbol definition, <tt>Shift+F2</tt> toggles declaration and definition "
+                       "while <tt>F4</tt> toggles header file and source file."));
     }
     return tips;
 }