3 /** Greek localization file for KCFinder
4 * author: Spiros Kabasakalis
9 '_locale' => "el_GR.UTF-8", // UNIX localization code
10 '_charset' => "utf-8", // Browser charset
12 // Date time formats. See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php
13 '_dateTimeFull' => "%A, %e %B, %Y %H:%M",
14 '_dateTimeMid' => "%a %e %b %Y %H:%M",
15 '_dateTimeSmall' => "%d.%m.%Y %H:%M",
17 "You don't have permissions to upload files." =>
18 "Δεν έχετε δικαίωμα να ανεβάσετε αρχεία.",
20 "You don't have permissions to browse server." =>
21 "Δεν έχετε δικαίωμα να δείτε τα αρχεία στο διακομιστή.",
23 "Cannot move uploaded file to target folder." =>
24 "Το αρχείο δε μπορεί να μεταφερθεί στο φάκελο προορισμού.",
29 "The uploaded file exceeds {size} bytes." =>
30 "Το αρχείο υπερβαίνει το μέγεθος των {size} bytes.",
32 "The uploaded file was only partially uploaded." =>
33 "Ένα μόνο μέρος του αρχείου ανέβηκε.",
35 "No file was uploaded." =>
36 "Κανένα αρχείο δεν ανέβηκε.",
38 "Missing a temporary folder." =>
39 "Λείπει ο φάκελος των προσωρινών αρχείων.",
41 "Failed to write file." =>
42 "Σφάλμα στη τροποποίηση του αρχείου.",
44 "Denied file extension." =>
45 "Δεν επιτρέπονται αυτού του είδους αρχεία.",
47 "Unknown image format/encoding." =>
48 "Αγνωστη κωδικοποίηση εικόνας.",
50 "The image is too big and/or cannot be resized." =>
51 "Η εικόνα είναι πάρα πολύ μεγάλη και/η δεν μπορεί να αλλάξει μέγεθος.",
53 "Cannot create {dir} folder." =>
54 "Αδύνατον να δημιουργηθεί ο φάκελος {dir}.",
56 "Cannot write to upload folder." =>
57 "Αδύνατη η εγγραφή στο φάκελο προορισμού.",
59 "Cannot read .htaccess" =>
60 "Αδύνατη η ανάγνωση του .htaccess",
62 "Incorrect .htaccess file. Cannot rewrite it!" =>
63 "Εσφαλμένο αρχείο .htaccess.Αδύνατη η τροποποίησή του!",
65 "Cannot read upload folder." =>
66 "Μη αναγνώσιμος φάκελος προορισμού.",
68 "Cannot access or create thumbnails folder." =>
69 "Αδύνατη η πρόσβαση και ανάγνωση του φακέλου με τις μικρογραφίες εικόνων.",
71 "Cannot access or write to upload folder." =>
72 "Αδύνατη η πρόσβαση και τροποποίηση του φακέλου προορισμού.",
74 "Please enter new folder name." =>
75 "Παρακαλούμε εισάγετε ένα νέο όνομα φακέλου. ",
77 "Unallowable characters in folder name." =>
78 "Μη επιτρεπτοί χαρακτήρες στο όνομα φακέλου.",
80 "Folder name shouldn't begins with '.'" =>
81 "Το όνομα του φακέλου δε πρέπει να αρχίζει με '.'",
83 "Please enter new file name." =>
84 "Παρακαλούμε εισάγετε ένα νέο όνομα αρχείου.",
86 "Unallowable characters in file name." =>
87 "Μη επιτρεπτοί χαρακτήρες στο όνομα αρχείου.",
89 "File name shouldn't begins with '.'" =>
90 "Το όνομα του αρχείου δε πρέπει να αρχίζει με '.'",
92 "Are you sure you want to delete this file?" =>
93 "Σίγουρα θέλετε να διαγράψετε αυτό το αρχείο?",
95 "Are you sure you want to delete this folder and all its content?" =>
96 "Σίγουρα θέλετε να διαγράψετε αυτό το φάκελο μαζί με όλα τα περιεχόμενα?",
98 "Non-existing directory type." =>
99 "Ανύπαρκτος τύπος φακέλου.",
101 "Undefined MIME types." =>
102 "Απροσδιόριστοι τύποι MIME.",
104 "Fileinfo PECL extension is missing." =>
105 "Η πληροφορία αρχείου επέκταση PECL δεν υπάρχει.",
107 "Opening fileinfo database failed." =>
108 "Η πρόσβαση στις πληροφορίες του αρχείου απέτυχε.",
110 "You can't upload such files." =>
111 "Δε μπορείτε να ανεβάσετε τέτοια αρχεία.",
113 "The file '{file}' does not exist." =>
114 "Το αρχείο '{file}' δεν υπάρχει.",
116 "Cannot read '{file}'." =>
117 "Αρχείο '{file}' μη αναγνώσιμο.",
119 "Cannot copy '{file}'." =>
120 "Αδύνατη η αντιγραφή του '{file}'.",
122 "Cannot move '{file}'." =>
123 "Αδύνατη η μετακίνηση του '{file}'.",
125 "Cannot delete '{file}'." =>
126 "Αδύνατη η διαγραφή του '{file}'.",
128 "Click to remove from the Clipboard" =>
129 "Πατήστε για διαγραφή από το Clipboard.",
131 "This file is already added to the Clipboard." =>
132 "Αυτό το αρχείο βρίσκεται ήδη στο Clipboard.",
135 "Αντιγράψτε αρχεία εδώ.",
138 "Μετακινήστε αρχεία εδώ.",
143 "Clear the Clipboard" =>
144 "Καθαρισμός Clipboard",
146 "Are you sure you want to delete all files in the Clipboard?" =>
147 "Σίγουρα θέλετε να διαγράψετε όλα τα αρχεία στο Clipboard?",
149 "Copy {count} files" =>
150 "Αντιγραφή {count} αρχείων.",
152 "Move {count} files" =>
153 "Μετακίνηση {count} αρχείων.",
155 "Add to Clipboard" =>
156 "Προσθήκη στο Clipboard",
158 "New folder name:" => "Νέο όνομα φακέλου:",
159 "New file name:" => "Νέο όνομα αρχείου:",
161 "Upload" => "Ανέβασμα",
162 "Refresh" => "Ανανέωση",
163 "Settings" => "Ρυθμίσεις",
164 "Maximize" => "Μεγιστοποίηση",
165 "About" => "Σχετικά",
167 "View:" => "Προβολή:",
168 "Show:" => "Εμφάνιση:",
169 "Order by:" => "Ταξινόμηση κατά:",
170 "Thumbnails" => "Μικρογραφίες",
174 "Date" => "Ημερομηνία",
175 "Descending" => "Φθίνουσα",
176 "Uploading file..." => "Το αρχείο ανεβαίνει...",
177 "Loading image..." => "Η εικόνα φορτώνει...",
178 "Loading folders..." => "Οι φάκελοι φορτώνουν...",
179 "Loading files..." => "Τα αρχεία φορτώνουν...",
180 "New Subfolder..." => "Νέος υποφάκελος...",
181 "Rename..." => "Μετονομασία...",
182 "Delete" => "Διαγραφή",
184 "Cancel" => "Ακύρωση",
185 "Select" => "Επιλογή",
186 "Select Thumbnail" => "Επιλογή Μικρογραφίας",
188 "Download" => "Κατέβασμα",
189 'Clipboard' => "Clipboard",
191 // VERSION 2 NEW LABELS
193 "Cannot rename the folder." =>
194 "Αδύνατη η μετονομασία του φακέλου.",
196 "Cannot delete the folder." =>
197 "Αδύνατη η διαγραφή του φακέλου.",
199 "The files in the Clipboard are not readable." =>
200 "Τα αρχεία στο Clipboard είναι μη αναγνώσιμα.",
202 "{count} files in the Clipboard are not readable. Do you want to copy the rest?" =>
203 "{count} αρχεία στο Clipboard είναι μη αναγώσιμα.Θέλετε να αντιγράψετε τα υπόλοιπα?",
205 "The files in the Clipboard are not movable." =>
206 "Τα αρχεία στο Clipboard είναι αδύνατο να μετακινηθούν.",
208 "{count} files in the Clipboard are not movable. Do you want to move the rest?" =>
209 "{count} αρχεία στο Clipboard δεν είναι δυνατό να μετακινηθούν.Θέλετε να μετακινήσετε τα υπόλοιπα?",
211 "The files in the Clipboard are not removable." =>
212 "Τα αρχεία στο Clipboard είναι αδύνατο να αφαιρεθούν.",
214 "{count} files in the Clipboard are not removable. Do you want to delete the rest?" =>
215 "{count} αρχεία στο Clipboard δεν είναι δυνατό να αφαιρεθούν.Θέλετε να αφαιρέσετε τα υπόλοιπα?",
217 "The selected files are not removable." =>
218 "Τα επιλεγμένα αρχεία δε μπορούν να αφαιρεθούν.",
220 "{count} selected files are not removable. Do you want to delete the rest?" =>
221 "{count} επιλεγμένα αρχεία δεν είναι δυνατό να αφαιρεθούν.Θέλετε να διαγράψετε τα υπόλοιπα?",
223 "Are you sure you want to delete all selected files?" =>
224 "Σίγουρα θέλετε να διαγράψετε όλα τα επιλεγμένα αρχεία?",
226 "Failed to delete {count} files/folders." =>
227 "Η διαγραφή {count} αρχείων/φακέλων απέτυχε.",
229 "A file or folder with that name already exists." =>
230 "Ένα αρχείο ή φάκελος με αυτό το όνομα υπάρχει ήδη.",
232 "Inexistant or inaccessible folder." =>
233 "Ανύπαρκτος η μη προσβάσιμος φάκελος.",
235 "selected files" => "επιλεγμένα αρχεία",
237 "Select Thumbnails" => "Επιλέξτε Μικρογραφίες",
238 "Download files" => "Κατέβασμα Αρχείων",
242 "Checking for new version..." => "Ελεγχος για νέα έκδοση...",
243 "Unable to connect!" => "Αδύνατη η σύνδεση!",
244 "Download version {version} now!" => "Κατεβάστε την έκδοση {version} τώρα!",
245 "KCFinder is up to date!" => "Το KCFinder είναι ενημερωμένο με τη πιο πρόσφατη έκδοση!",
246 "Licenses:" => "Άδειες:",
247 "Attention" => "Προσοχή",
248 "Question" => "Ερώτηση",