scripts/elfinder-2.0/js/i18n/elfinder.ar.js

   1 /**
   2  * Arabic translation (Syrian Localization, it may differ if you aren't from Syria or any Country in Middle East)
   3  * @author Tawfek Daghistani <tawfekov@gmail.com>
   4  * @version 2011-07-09
   5  */
   6 if (elFinder && elFinder.prototype && typeof(elFinder.prototype.i18) == 'object') {
   7         elFinder.prototype.i18.ar = {
   8                 translator : 'Tawfek Daghistani &lt;tawfekov@gmail.com&gt;',
   9                 language   : 'العربية',
  10                 direction  : 'rtl',
  11                 messages   : {
  12
  13                         /********************************** errors **********************************/
  14                         'error'                : 'خطأ',
  15                         'errUnknown'           : 'خطأ غير معروف .',
  16                         'errUnknownCmd'        : 'أمر غير معروف .',
  17                         'errJqui'              : 'إعدادات jQuery UI غير كاملة الرجاء التأكد من وجود كل من selectable, draggable and droppable',
  18                         'errNode'              : '. موجود DOM إلى عنصر  elFinder تحتاج  ',
  19                         'errURL'               : 'إعدادات خاطئة , عليك وضع الرابط ضمن الإعدادات',
  20                         'errAccess'            : 'وصول مرفوض .',
  21                         'errConnect'           : 'غير قادر على الاتصال بالخادم الخلفي  (backend)',
  22                         'errAbort'             : 'تم فصل الإتصال',
  23                         'errTimeout'           : 'مهلة الإتصال قد إنتهت .',
  24                         'errNotFound'          : 'الخادم الخلفي غير موجود .',
  25                         'errResponse'          : 'رد غير مقبول من الخادم الخلفي',
  26                         'errConf'              : 'خطأ في الإعدادات الخاصة بالخادم الخلفي ',
  27                         'errJSON'              : 'الميزة PHP JSON module غير موجودة ',
  28                         'errNoVolumes'         : 'لا يمكن القراءة من أي من الوسائط الموجودة ',
  29                         'errCmdParams'         : 'البيانات المرسلة للأمر غير مقبولة "$1".',
  30                         'errDataNotJSON'       : 'المعلومات المرسلة ليست من نوع JSON ',
  31                         'errDataEmpty'         : 'لا يوجد معلومات مرسلة',
  32                         'errCmdReq'            : 'الخادم الخلفي يطلب وجود اسم الأمر ',
  33                         'errOpen'              : 'غير قادر على فتح  "$1".',
  34                         'errNotFolder'         : 'العنصر المختار ليس مجلد',
  35                         'errNotFile'           : 'العنصر المختار ليس ملف',
  36                         'errRead'              : 'غير قادر على القراءة "$1".',
  37                         'errWrite'             : 'غير قادر على الكتابة "$1".',
  38                         'errPerm'              : 'وصول مرفوض ',
  39                         'errLocked'            : ' محمي و لا يمكن التعديل أو النقل أو إعادة التسمية"$1"',
  40                         'errExists'            : ' موجود مسبقاً "$1"',
  41                         'errInvName'           : 'الاسم مرفوض',
  42                         'errFolderNotFound'    : 'المجلد غير موجود',
  43                         'errFileNotFound'      : 'الملف غير موجود',
  44                         'errTrgFolderNotFound' : 'الملف الهدف  "$1" غير موجود ',
  45                         'errPopup'             : 'يمنعني المتصفح من إنشاء نافذة منبثقة , الرجاء تعديل الخيارات الخاصة  من إعدادات المتصفح ',
  46                         'errMkdir'             : ' غير قادر على إنشاء مجلد جديد "$1".',
  47                         'errMkfile'            : ' غير قادر على إنشاء ملف جديد"$1".',
  48                         'errRename'            : 'غير قادر على إعادة تسمية ال  "$1".',
  49                         'errCopyFrom'          : 'نسخ الملفات من الوسط المحدد "$1"غير مسموح.',
  50                         'errCopyTo'            : 'نسخ الملفات إلى الوسط المحدد "$1" غير مسموح .',
  51                         'errUploadCommon'      : 'خطأ أثناء عملية الرفع',
  52                         'errUpload'            : 'غير قادر على رفع "$1".',
  53                         'errUploadNoFiles'     : 'لم يتم رفع أي ملف ',
  54                         'errMaxSize'           : 'حجم البيانات أكبر من الحجم المسموح به ',
  55                         'errFileMaxSize'       : 'حجم الملف أكبر من الحجم المسموح به',
  56                         'errUploadMime'        : 'نوع ملف غير مسموح ',
  57                         'errUploadTransfer'    : '"$1" خطأ أثناء عملية النقل',
  58                         'errSave'              : 'غير قادر على الحفظ في  "$1".',
  59                         'errCopy'              : 'غير قادر على النسخ إلى"$1".',
  60                         'errMove'              : 'غير قادر على القص إلى "$1".',
  61                         'errCopyInItself'      : 'غير قادر على نسخ الملف "$1" ضمن الملف نفسه.',
  62                         'errRm'                : 'غير قادر على الحذف "$1".',
  63                         'errExtract'           : 'غير قادر على استخراج الملفات من  "$1".',
  64                         'errArchive'           : 'غير قادر على إنشاء ملف  مضغوط',
  65                         'errArcType'           : 'نوع الملف المضغوط غير مدعومة',
  66                         'errNoArchive'         : 'هذا الملف ليس ملف مضغوط أو ذو صسغة غير مدعومة ',
  67                         'errCmdNoSupport'      : 'الخادم الخلفي لا يدعم هذا الأمر ',
  68                         'errReplByChild'       : 'The folder “$1” can’t be replaced by an item it contains.',
  69                         'errArcSymlinks'       : 'For security reason denied to unpack archives contains symlinks.',
  70                         'errArcMaxSize'        : 'Archive files exceeds maximum allowed size.',
  71
  72                         /******************************* commands names ********************************/
  73                         'cmdarchive'   : 'أنشئ مجلد مضغوط',
  74                         'cmdback'      : 'الخلف',
  75                         'cmdcopy'      : 'نسخ',
  76                         'cmdcut'       : 'قص',
  77                         'cmddownload'  : 'تحميل',
  78                         'cmdduplicate' : 'تكرار',
  79                         'cmdedit'      : 'تعديل الملف',
  80                         'cmdextract'   : 'استخراج الملفات',
  81                         'cmdforward'   : 'الأمام',
  82                         'cmdgetfile'   : 'أختيار الملفات',
  83                         'cmdhelp'      : 'عن هذا المشروع',
  84                         'cmdhome'      : 'المجلد الرئيسي',
  85                         'cmdinfo'      : 'معلومات ',
  86                         'cmdmkdir'     : 'مجلد جديد',
  87                         'cmdmkfile'    : 'ملف نصي جديد',
  88                         'cmdopen'      : 'فتح',
  89                         'cmdpaste'     : 'لصق',
  90                         'cmdquicklook' : 'معاينة',
  91                         'cmdreload'    : 'إعادة تحميل',
  92                         'cmdrename'    : 'إعادة تسمية',
  93                         'cmdrm'        : 'حذف',
  94                         'cmdsearch'    : 'بحث عن ملفات',
  95                         'cmdup'        : 'تغيير المسار إلى مستوى أعلى',
  96                         'cmdupload'    : 'رفع ملفات',
  97                         'cmdview'      : 'عرض',
  98
  99                         /*********************************** buttons ***********************************/
 100                         'btnClose'  : 'إغلاق',
 101                         'btnSave'   : 'حفظ',
 102                         'btnRm'     : 'إزالة',
 103                         'btnCancel' : 'إلغاء',
 104                         'btnNo'     : 'لا',
 105                         'btnYes'    : 'نعم',
 106
 107                         /******************************** notifications ********************************/
 108                         'ntfopen'     : 'فتح مجلد',
 109                         'ntffile'     : 'فتح ملف',
 110                         'ntfreload'   : 'إعادة عرض محتويات المجلد ',
 111                         'ntfmkdir'    : 'ينشئ المجلدات',
 112                         'ntfmkfile'   : 'ينشئ الملفات',
 113                         'ntfrm'       : 'حذف الملفات',
 114                         'ntfcopy'     : 'نسخ الملفات',
 115                         'ntfmove'     : 'نقل الملفات',
 116                         'ntfprepare'  : 'تحضير لنسخ الملفات',
 117                         'ntfrename'   : 'إعادة تسمية الملفات',
 118                         'ntfupload'   : 'رفع الملفات',
 119                         'ntfdownload' : 'تحميل الملفات',
 120                         'ntfsave'     : 'حفظ الملفات',
 121                         'ntfarchive'  : 'ينشئ ملف مضغوط',
 122                         'ntfextract'  : 'استخراج ملفات من الملف المضغوط ',
 123                         'ntfsearch'   : 'يبحث عن ملفات',
 124                         'ntfsmth'     : 'يحضر لشيء ما >_<',
 125
 126                         /************************************ dates **********************************/
 127                         'dateUnknown' : 'غير معلوم',
 128                         'Today'       : 'اليوم',
 129                         'Yesterday'   : 'البارحة',
 130                         'Jan'         : 'كانون الثاني',
 131                         'Feb'         : 'شباط',
 132                         'Mar'         : 'آذار',
 133                         'Apr'         : 'نيسان',
 134                         'May'         : 'أيار',
 135                         'Jun'         : 'حزيران',
 136                         'Jul'         : 'تموز',
 137                         'Aug'         : 'آب',
 138                         'Sep'         : 'أيلول',
 139                         'Oct'         : 'تشرين الأول',
 140                         'Nov'         : 'تشرين الثاني',
 141                         'Dec'         : 'كانون الأول ',
 142
 143                         /********************************** messages **********************************/
 144                         'confirmReq'      : 'يرجى التأكيد',
 145                         'confirmRm'       : 'هل انت متأكد من انك تريد الحذف<br/>لا يمكن التراجع عن هذه العملية ',
 146                         'confirmRepl'     : 'استبدال الملف القديم بملف جديد ؟',
 147                         'apllyAll'        : 'تطبيق على الكل',
 148                         'name'            : 'الأسم',
 149                         'size'            : 'الحجم',
 150                         'perms'           : 'الصلاحيات',
 151                         'modify'          : 'أخر تعديل',
 152                         'kind'            : 'نوع الملف',
 153                         'read'            : 'قراءة',
 154                         'write'           : 'كتابة',
 155                         'noaccess'        : 'وصول ممنوع',
 156                         'and'             : 'و',
 157                         'unknown'         : 'غير معروف',
 158                         'selectall'       : 'تحديد كل الملفات',
 159                         'selectfiles'     : 'تحديد ملفات',
 160                         'selectffile'     : 'تحديد الملف الاول',
 161                         'selectlfile'     : 'تحديد الملف الأخير',
 162                         'viewlist'        : 'اعرض ك قائمة',
 163                         'viewicons'       : 'اعرض ك ايقونات',
 164                         'places'          : 'المواقع',
 165                         'calc'            : 'حساب',
 166                         'path'            : 'مسار',
 167                         'aliasfor'        : 'Alias for',
 168                         'locked'          : 'مقفول',
 169                         'dim'             : 'الابعاد',
 170                         'files'           : 'ملفات',
 171                         'folders'         : 'مجلدات',
 172                         'items'           : 'عناصر',
 173                         'yes'             : 'نعم',
 174                         'no'              : 'لا',
 175                         'link'            : 'اربتاط',
 176                         'searcresult'     : 'نتائج البحث',
 177                         'selected'        : 'العناصر المحددة',
 178                         'about'           : 'عن البرنامج',
 179                         'shortcuts'       : 'الاختصارات',
 180                         'help'            : 'مساعدة',
 181                         'webfm'           : 'مدير ملفات الويب',
 182                         'ver'             : 'رقم الإصدار',
 183                         'protocolver'     : 'اصدار البرتوكول',
 184                         'homepage'        : 'الصفحة الرئيسية',
 185                         'docs'            : 'التعليمات',
 186                         'github'          : 'شاركنا بتطوير المشروع على Github',
 187                         'twitter'         : 'تابعنا على تويتر',
 188                         'facebook'        : 'انضم إلينا على الفيس بوك',
 189                         'team'            : 'الفريق',
 190                         'chiefdev'        : 'رئيس المبرمجين',
 191                         'developer'       : 'مبرمح',
 192                         'contributor'     : 'مبرمح',
 193                         'maintainer'      : 'مشارك',
 194                         'translator'      : 'مترجم',
 195                         'icons'           : 'أيقونات',
 196                         'dontforget'      : 'and don\'t forget to take your towel',
 197                         'shortcutsof'     : 'الاختصارات غير مفعلة',
 198                         'dropFiles'       : 'لصق الملفات هنا',
 199                         'or'              : 'أو',
 200                         'selectForUpload' : 'اختر الملفات التي تريد رفعها',
 201                         'moveFiles'       : 'قص الملفات',
 202                         'copyFiles'       : 'نسخ الملفات',
 203                         'rmFromPlaces'    : 'Remove from places',
 204                         'untitled folder' : 'untitled folder',
 205                         'untitled file.txt' : 'untitled file.txt',
 206
 207                         /********************************** mimetypes **********************************/
 208                         'kindUnknown'     : 'غير معروف',
 209                         'kindFolder'      : 'مجلد',
 210                         'kindAlias'       : 'اختصار',
 211                         'kindAliasBroken' : 'اختصار غير صالح',
 212                         // applications
 213                         'kindApp'         : 'برنامج',
 214                         'kindPostscript'  : 'Postscript ملف',
 215                         'kindMsOffice'    : 'Microsoft Office ملف',
 216                         'kindMsWord'      : 'Microsoft Word ملف',
 217                         'kindMsExcel'     : 'Microsoft Excel ملف',
 218                         'kindMsPP'        : 'Microsoft Powerpoint عرض تقديمي ',
 219                         'kindOO'          : 'Open Office ملف',
 220                         'kindAppFlash'    : 'تطبيق فلاش',
 221                         'kindPDF'         : 'ملف (PDF)',
 222                         'kindTorrent'     : 'Bittorrent ملف',
 223                         'kind7z'          : '7z ملف',
 224                         'kindTAR'         : 'TAR ملف',
 225                         'kindGZIP'        : 'GZIP ملف',
 226                         'kindBZIP'        : 'BZIP ملف',
 227                         'kindZIP'         : 'ZIP ملف',
 228                         'kindRAR'         : 'RAR ملف',
 229                         'kindJAR'         : 'Java JAR ملف',
 230                         'kindTTF'         : 'True Type خط ',
 231                         'kindOTF'         : 'Open Type خط ',
 232                         'kindRPM'         : 'RPM ملف تنصيب',
 233                         // texts
 234                         'kindText'        : 'Text ملف',
 235                         'kindTextPlain'   : 'مستند نصي',
 236                         'kindPHP'         : 'PHP ملف نصي برمجي لـ',
 237                         'kindCSS'         : 'Cascading style sheet',
 238                         'kindHTML'        : 'HTML ملف',
 239                         'kindJS'          : 'Javascript ملف نصي برمجي لـ',
 240                         'kindRTF'         : 'Rich Text Format',
 241                         'kindC'           : 'C ملف نصي برمجي لـ',
 242                         'kindCHeader'     : 'C header ملف نصي برمجي لـ',
 243                         'kindCPP'         : 'C++ ملف نصي برمجي لـ',
 244                         'kindCPPHeader'   : 'C++ header ملف نصي برمجي لـ',
 245                         'kindShell'       : 'Unix shell script',
 246                         'kindPython'      : 'Python ملف نصي برمجي لـ',
 247                         'kindJava'        : 'Java ملف نصي برمجي لـ',
 248                         'kindRuby'        : 'Ruby ملف نصي برمجي لـ',
 249                         'kindPerl'        : 'Perl script',
 250                         'kindSQL'         : 'SQL ملف نصي برمجي لـ',
 251                         'kindXML'         : 'XML ملف',
 252                         'kindAWK'         : 'AWK ملف نصي برمجي لـ',
 253                         'kindCSV'         : 'ملف CSV',
 254                         'kindDOCBOOK'     : 'Docbook XML ملف',
 255                         // images
 256                         'kindصورة'       : 'صورة',
 257                         'kindBMP'         : 'BMP صورة',
 258                         'kindJPEG'        : 'JPEG صورة',
 259                         'kindGIF'         : 'GIF صورة',
 260                         'kindPNG'         : 'PNG صورة',
 261                         'kindTIFF'        : 'TIFF صورة',
 262                         'kindTGA'         : 'TGA صورة',
 263                         'kindPSD'         : 'Adobe Photoshop صورة',
 264                         'kindXBITMAP'     : 'X bitmap صورة',
 265                         'kindPXM'         : 'Pixelmator صورة',
 266                         // media
 267                         'kindAudio'       : 'ملف صوتي',
 268                         'kindAudioMPEG'   : 'MPEG ملف صوتي',
 269                         'kindAudioMPEG4'  : 'MPEG-4 ملف صوتي',
 270                         'kindAudioMIDI'   : 'MIDI ملف صوتي',
 271                         'kindAudioOGG'    : 'Ogg Vorbis ملف صوتي',
 272                         'kindAudioWAV'    : 'WAV ملف صوتي',
 273                         'AudioPlaylist'   : 'MP3 قائمة تشغيل',
 274                         'kindVideo'       : 'ملف فيديو',
 275                         'kindVideoDV'     : 'DV ملف فيديو',
 276                         'kindVideoMPEG'   : 'MPEG ملف فيديو',
 277                         'kindVideoMPEG4'  : 'MPEG-4 ملف فيديو',
 278                         'kindVideoAVI'    : 'AVI ملف فيديو',
 279                         'kindVideoMOV'    : 'Quick Time ملف فيديو',
 280                         'kindVideoWM'     : 'Windows Media ملف فيديو',
 281                         'kindVideoFlash'  : 'Flash ملف فيديو',
 282                         'kindVideoMKV'    : 'Matroska ملف فيديو',
 283                         'kindVideoOGG'    : 'Ogg ملف فيديو'
 284                 }
 285         }
 286 }
 287
 288
 289
 290