<string name="uid_header">Prašoma UID:</string>
<string name="command_header">Komanda:</string>
<string name="this_time_only">Tik šį kartą</string>
- <string name="remember_for">Prisiminti pasirinkimą %s minučių</string>
+ <string name="remember_for">Prisiminti pasirinkimą %s min.</string>
<string name="remember_forever">Prisiminti pasirinkimą</string>
<string name="interactive">Interaktyvus</string>
<string name="logs">Įrašai</string>
<string name="pin_protection">PIN kodo apsauga</string>
<string name="pin_protection_summary">Reikalauti pateikti PIN kodą tam, kad patvirtinti „Superuser“ užklausas</string>
<string name="request_timeout">Užklausos delsimas</string>
- <string name="request_timeout_summary">„Superuser“ užklausos pasibaigs ir bus atmestos po %s sekundžių</string>
+ <string name="request_timeout_summary">„Superuser“ užklausos pasibaigs ir bus atmestos po %s sek.</string>
<string name="notifications">Pranešimai</string>
<string name="none">Nerodomi</string>
<string name="notifications_summary">%s rodomas kai programai bus suteiktos arba atmestos „Superuser“ teisės</string>
<string name="confirm_pin">Patvirtinkite PIN kodą</string>
<string name="pin_mismatch">PIN kodas nesutampa</string>
<string name="pin_set">„Superuser“ PIN kodo apsauga įjungta</string>
- <string name="number_seconds">%s sekundžių</string>
+ <string name="number_seconds">%s sek.</string>
<string name="superuser_granted">„Superuser“ suteiktas %s</string>
<string name="superuser_denied">„Superuser“ atmestas %s</string>
<string name="toast">Informacinis langelis</string>
<string name="superuser">සුපිරි පරිශීලක</string>
<string name="allow">අවසර දෙන්න</string>
<string name="deny">ප්රතික්ෂේප කරන්න</string>
- <string name="status_incoming">පà·\90මà·\92ණà·\99න à·\83à·\94පà·\92රà·\92 පරà·\92à·\81à·\93ලà¶\9a à¶\86යà·\8fචනය\u2026</string>
+ <string name="status_incoming">පà·\90මà·\92ණà·\99න à·\83à·\94පà·\92රà·\92 පරà·\92à·\81à·\93ලà¶\9a à¶\89ලà·\8aලà·\93ම\u2026</string>
<string name="unknown_uid">නාඳුනන UID: %s</string>
- <string name="application_request">%s à·\83à·\94පà·\92රà·\92 පරà·\92à·\81à·\93ලà¶\9a පà·\92à·\80à·\92à·\83à·\94ම à¶\86යà·\8fචනය කරයි.</string>
- <string name="info">à¶\85à·\80à·\80à·\8fදයයà·\92: à¶\94බට මà·\99ය නà·\9cà¶à·\9aරà·\99යà·\92 නමà·\8a, à¶\94බ à¶\86යà·\8fචනය ප්රතික්ෂේප කල යුතුය.</string>
- <string name="request">à·\83à·\94පà·\92රà·\92 පරà·\92à·\81à·\93ලà¶\9a à¶\86යà·\8fචනය</string>
+ <string name="application_request">%s à·\83à·\94පà·\92රà·\92 පරà·\92à·\81à·\93ලà¶\9a පà·\92à·\80à·\92à·\83à·\94ම à¶\89ලà·\8aලà·\94මà·\8a කරයි.</string>
+ <string name="info">à¶\85à·\80à·\80à·\8fදයයà·\92: à¶\94බට මà·\99ය නà·\9cà¶à·\9aරà·\99යà·\92 නමà·\8a, à¶\94බ à¶\89ලà·\8aලà·\93ම ප්රතික්ෂේප කල යුතුය.</string>
+ <string name="request">à·\83à·\94පà·\92රà·\92 පරà·\92à·\81à·\93ලà¶\9a à¶\89ලà·\8aලà·\93ම</string>
<string name="package_header">පැකේජය:</string>
<string name="app_header">යෙදුම:</string>
- <string name="uid_header">à¶\85යදුම් කල UID:</string>
+ <string name="uid_header">à¶\89ලà·\8aලුම් කල UID:</string>
<string name="command_header">නියෝගය:</string>
<string name="this_time_only">මෙම වාරයට පමණි</string>
<string name="remember_for">මිනිත්තු %sකට තේරීම මතක තබා ගන්න</string>
<string name="no_logs">ලොගයන් නොමැත</string>
<string name="no_apps">දැනට සුපිරි පරිශීලක යෙදුම් ප්රතිපත්ති කිසිවක් නැත.</string>
<string name="logging">ලොග් තැබීම</string>
- <string name="logging_summary">à·\83à·\92යලà·\94ම à·\83à·\94පà·\92රà·\92 පරà·\92à·\81à·\93ලà¶\9a à¶\86යà·\8fචනà·\8f ලොග් ගත කරන්න</string>
+ <string name="logging_summary">à·\83à·\92යලà·\94ම à·\83à·\94පà·\92රà·\92 පරà·\92à·\81à·\93ලà¶\9a à¶\89ලà·\8aලà·\93මà·\8a ලොග් ගත කරන්න</string>
<string name="pin_protection">PIN ආරක්ෂාව</string>
- <string name="pin_protection_summary">à·\83à·\94පà·\92රà·\92 පරà·\92à·\81à·\93ලà¶\9a à¶\86යà·\8fචනà·\8f අනුමැතියට PIN ඇතුලු කිරීම අවශ්යය</string>
- <string name="request_timeout">à¶\86යà·\8fචනයේ කල්ඉකුත් වීම</string>
- <string name="request_timeout_summary">à·\83à·\94පà·\92රà·\92 පරà·\92à·\81à·\93ලà¶\9a à¶\86යà·\8fචනය තත්පර %sකින් කල්ඉකුත් වී ප්රතික්ෂේප වනු ඇත</string>
+ <string name="pin_protection_summary">à·\83à·\94පà·\92රà·\92 පරà·\92à·\81à·\93ලà¶\9a à¶\89ලà·\8aලà·\93මà·\8a අනුමැතියට PIN ඇතුලු කිරීම අවශ්යය</string>
+ <string name="request_timeout">à¶\89ලà·\8aලà·\93මේ කල්ඉකුත් වීම</string>
+ <string name="request_timeout_summary">à·\83à·\94පà·\92රà·\92 පරà·\92à·\81à·\93ලà¶\9a à¶\89ලà·\8aලà·\93ම තත්පර %sකින් කල්ඉකුත් වී ප්රතික්ෂේප වනු ඇත</string>
<string name="notifications">දැනුම්දීම්</string>
<string name="none">කිසිවක් නැත</string>
<string name="notifications_summary">යෙදුමකට සුපිරි පරිශීලක අනුමැතිය ලැබුණු විට හෝ නොලැබුණු විට %sක් පෙන්වයි</string>
<string name="superuser_description">උපාංගයේ විශේෂාංග සහ ආචයනය සඳහා සම්පූර්ණ අනුමැතිය</string>
<string name="superuser_description_more">සුපිරි පරිශීලක, ඔබගේ උපාංගයේ සුරක්ෂිත සහ සංවේදී දෘඩාංග මූලිකාංගද ඇතුලත්ව, සියලුම උපාංග විශේෂාංග සහ ආචයනය සඳහා සම්පූර්ණ පිවිසුම් බලය ලබාදෙයි. මෙම අනුමැතිය අනතුරුදායක විය හැක.</string>
<string name="declared_permission">ප්රකාශ කල අනුමැතිය</string>
- <string name="declared_permission_summary">android.permission.ACCESS_SUPERUSER à¶\85නà·\94මà·\90à¶à·\92ය පà·\8aâ\80\8dරà¶\9aà·\8fà·\81à·\92චයà·\99දà·\94මà·\8a à·\83ඳà·\84à·\8f පමණà¶\9aà·\8a à¶\86යà·\8fචනà·\8f අනුමත කරන්න</string>
+ <string name="declared_permission_summary">android.permission.ACCESS_SUPERUSER à¶\85නà·\94මà·\90à¶à·\92ය පà·\8aâ\80\8dරà¶\9aà·\8fà·\81à·\92චයà·\99දà·\94මà·\8a à·\83ඳà·\84à·\8f පමණà¶\9aà·\8a à¶\89ලà·\8aලà·\93මà·\8a අනුමත කරන්න</string>
<string name="automatic_response">ස්වයංක්රීය ප්රතිචාරය</string>
<string name="prompt">ඉඟි කරන්න</string>
- <string name="automatic_response_allow_summary">නà·\80 à¶\86යà·\8fචනà·\8f ස්වයංක්රීයව අනුමත කරන්න</string>
- <string name="automatic_response_deny_summary">නà·\80 à¶\86යà·\8fචනà·\8f ස්වයංක්රීයව ප්රතික්ෂේප කරන්න</string>
- <string name="automatic_response_prompt_summary">නà·\80 à¶\86යà·\8fචනà·\8f සඳහා තහවුරු කිරීමේ සංවාදයක් පෙන්වන්න</string>
+ <string name="automatic_response_allow_summary">නà·\80 à¶\89ලà·\8aලà·\93මà·\8a ස්වයංක්රීයව අනුමත කරන්න</string>
+ <string name="automatic_response_deny_summary">නà·\80 à¶\89ලà·\8aලà·\93මà·\8a ස්වයංක්රීයව ප්රතික්ෂේප කරන්න</string>
+ <string name="automatic_response_prompt_summary">නà·\80 à¶\89ලà·\8aලà·\93මà·\8a සඳහා තහවුරු කිරීමේ සංවාදයක් පෙන්වන්න</string>
<string name="security">ආරක්ෂාව</string>
<string name="multiuser_policy">බහු පරිශීලක ප්රතිපත්තිය</string>
- <string name="multiuser_owner_only_summary">à·\83à·\94පà·\92රà·\92 පරà·\92à·\81à·\93ලà¶\9a à¶\86යà·\8fචනà·\8f කල හැක්කේ උපාංගයේ අයිතිකරුට පමණි</string>
- <string name="multiuser_owner_managed_summary">à·\80à·\99නà¶à·\8a පරà·\92à·\81à·\93ලà¶\9aයà·\99à¶\9aà·\94 à·\83à·\94පà·\92රà·\92 පරà·\92à·\81à·\93ලà¶\9a à¶\86යà·\8fචනà·\8f කල විට උපාංගයේ අයිතිකරුට ඉඟි කෙරේ</string>
- <string name="multiuser_user_summary">à·\83à·\92යලà·\94ම පරà·\92à·\81à·\93ලà¶\9aයනà·\8aට à·\83à·\94පà·\92රà·\92 පරà·\92à·\81à·\93ලà¶\9a à¶\86යà·\8fචනà·\8f කල හැක</string>
+ <string name="multiuser_owner_only_summary">à·\83à·\94පà·\92රà·\92 පරà·\92à·\81à·\93ලà¶\9a à¶\89ලà·\8aලà·\94මà·\8a කල හැක්කේ උපාංගයේ අයිතිකරුට පමණි</string>
+ <string name="multiuser_owner_managed_summary">à·\80à·\99නà¶à·\8a පරà·\92à·\81à·\93ලà¶\9aයà·\99à¶\9aà·\94 à·\83à·\94පà·\92රà·\92 පරà·\92à·\81à·\93ලà¶\9a à¶\89ලà·\8aලà·\94මà·\8a කල විට උපාංගයේ අයිතිකරුට ඉඟි කෙරේ</string>
+ <string name="multiuser_user_summary">à·\83à·\92යලà·\94ම පරà·\92à·\81à·\93ලà¶\9aයනà·\8aට à·\83à·\94පà·\92රà·\92 පරà·\92à·\81à·\93ලà¶\9a à¶\89ලà·\8aලà·\94මà·\8a කල හැක</string>
<string name="multiuser_owner_only">අයිතිකරු පමණයි</string>
<string name="multiuser_owner_managed">අයිතිකරු හසුරුවන</string>
<string name="multiuser_user">සියලුම පරිශීලකයන්</string>
<string name="multiuser_require_owner">බහු පරිශීලක ප්රතිපත්තිය හැසිරවිය හැක්කේ උපාංගයේ අයිතිකරුට පමණි.</string>
- <string name="owner_login_info">මà·\99ම à¶\86යà·\8fචනයට අවසර දීම හෝ ප්රතික්ෂේප කිරීම සඳහා කරුණාකර අයිතිකරුගේ ගිණුමට මාරු වෙන්න.</string>
+ <string name="owner_login_info">මà·\99ම à¶\89ලà·\8aලà·\93මට අවසර දීම හෝ ප්රතික්ෂේප කිරීම සඳහා කරුණාකර අයිතිකරුගේ ගිණුමට මාරු වෙන්න.</string>
<string name="all_commands">සියලුම නියෝග</string>
<string name="about">පිලිබඳ</string>
<string name="apps">යෙදුම්</string>
<string name="status_incoming">Долазни Суперкорисник захтев\u2026</string>
<string name="unknown_uid">Непознати UID: %s</string>
<string name="application_request">%s захтева приступ Суперкорисника</string>
- <string name="info">УпозоÑ\80еÑ\9aе: Ð\90ко не Ñ\80азÑ\83меÑ\82е ово, Ñ\82Ñ\80ебали би Ñ\81Ñ\82е забÑ\80аниÑ\82и захтев.</string>
+ <string name="info">УпозоÑ\80еÑ\9aе: Ð\90ко не Ñ\80азÑ\83меÑ\88 ово, Ñ\82Ñ\80ебао би да одбиÑ\98еÑ\88 захтев.</string>
<string name="request">Суперкорисник захтев</string>
<string name="package_header">Пакет:</string>
<string name="app_header">Апл:</string>
<string name="remember_for">Запамти избор за %s минута</string>
<string name="remember_forever">Запамти избор заувек</string>
<string name="interactive">Интерактивно</string>
- <string name="logs">Ð\9fÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\83пи</string>
+ <string name="logs">Ð\95виденÑ\86иÑ\98е</string>
<string name="settings">Подешавања</string>
<string name="delete">Избриши</string>
- <string name="no_logs">Ð\9dема пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\83па</string>
- <string name="no_apps">Тренутно нема Суперкорисник апл. полиса.</string>
+ <string name="no_logs">Ð\9dема евиденÑ\86иÑ\98а</string>
+ <string name="no_apps">Тренутно нема Суперкорисник апликационих полиса.</string>
<string name="logging">Евидентирање</string>
- <string name="logging_summary">Омогућите евидентирање за све Суперкорисник захтеве</string>
+ <string name="logging_summary">Омогући евидентирање за све Суперкорисник захтеве</string>
<string name="pin_protection">PIN Заштита</string>
- <string name="pin_protection_summary">Захтевајте унос PIN-а за одобравање Суперкорисник захтева</string>
+ <string name="pin_protection_summary">Захтевај унос PIN-а за одобравање Суперкорисник захтева</string>
<string name="request_timeout">Време истека захтева</string>
<string name="request_timeout_summary">Супекорисник захтеви ће бити искључени и бити одбијени након %s секунди</string>
<string name="notifications">Обавештења</string>
<string name="none">Ниједно</string>
<string name="notifications_summary">%s ће бити приказан када је апликација одобрена или одбијена од Суперкорисника</string>
- <string name="enter_pin">Унесите PIN</string>
- <string name="enter_new_pin">Унесите нови PIN</string>
+ <string name="enter_pin">Унеси PIN</string>
+ <string name="enter_new_pin">Унеси нови PIN</string>
<string name="incorrect_pin">Нетачан PIN</string>
- <string name="confirm_pin">Потврдите PIN</string>
+ <string name="confirm_pin">Потврди PIN</string>
<string name="pin_mismatch">PIN се не поклапа</string>
<string name="pin_set">Суперкорисник PIN заштита омогућена</string>
<string name="number_seconds">%s секунде</string>
<string name="superuser_granted">Суперкорисник одобрен за %s</string>
<string name="superuser_denied">Суперкорисник одбијен за %s</string>
- <string name="toast">Ð\9eблак</string>
+ <string name="toast">Ð\98Ñ\81каÑ\87Ñ\83Ñ\9bи пÑ\80озоÑ\80</string>
<string name="notification">Обавештење</string>
<string name="no_notification">Ниједно обавештење неће бити приказано</string>
<string name="developer_warning">Упозорење аутора:\nandroid.permission.ACCESS_SUPERUSER\n није објављено у манифесту.</string>
- <string name="superuser_description">Пуне дозволе свим карактеристикама и уређајима за складиштење</string>
- <string name="superuser_description_more">Суперкорисник даје пун приступ свим функцијама и складиштењу, укључујући и безбедне и осетљиве хардверске елементе Вашег уређаја. Ова дозвола је потенцијално опасна.</string>
- <string name="declared_permission">Ð\94озвола Ñ\98е деклаÑ\80иÑ\81ана </string>
- <string name="declared_permission_summary">Ð\94озволи Ñ\81амо заÑ\85Ñ\82еве од апликаÑ\86иÑ\98а коÑ\98е пÑ\80оглаÑ\81е android.permission.ACCESS_SUPERUSER</string>
+ <string name="superuser_description">Пуне дозволе свим функцијама уређаја и складишту</string>
+ <string name="superuser_description_more">Суперкорисник даје пун приступ свим функцијама и складишту, укључујући и безбедне и осетљиве хардверске елементе твог уређаја. Ова дозвола је потенцијално опасна.</string>
+ <string name="declared_permission">Ð\94еклаÑ\80иÑ\81ана дозвола </string>
+ <string name="declared_permission_summary">Ð\94озволи Ñ\81амо заÑ\85Ñ\82еве од апликаÑ\86иÑ\98а коÑ\98е деклаÑ\80иÑ\88Ñ\83 android.permission.ACCESS_SUPERUSER</string>
<string name="automatic_response">Аутоматски одговор</string>
- <string name="prompt">Ð\91лаговÑ\80емено</string>
+ <string name="prompt">Ð\9fиÑ\82аÑ\98</string>
<string name="automatic_response_allow_summary">Аутоматски дозволи нове захтеве</string>
- <string name="automatic_response_deny_summary">Ð\90Ñ\83Ñ\82омаÑ\82Ñ\81ки одбаÑ\86и нове захтеве</string>
+ <string name="automatic_response_deny_summary">Ð\90Ñ\83Ñ\82омаÑ\82Ñ\81ки одбиÑ\98 нове захтеве</string>
<string name="automatic_response_prompt_summary">Прикажи прозор за потврду за нове захтеве</string>
- <string name="security">СигÑ\83Ñ\80ност</string>
+ <string name="security">Ð\91езбедност</string>
<string name="multiuser_policy">Полиса за више корисника</string>
<string name="multiuser_owner_only_summary">Само власник уређаја може захтевати Суперкорисник привилегије</string>
<string name="multiuser_owner_managed_summary">Власник уређаја ће бити информисан када други корисник захтева Суперкорисник привилегије</string>
<string name="multiuser_owner_managed">Управљање од стране власника</string>
<string name="multiuser_user">Сви корисници</string>
<string name="multiuser_require_owner">Управљање полисом за више корисника може вршити само власник уређаја.</string>
- <string name="owner_login_info">Ð\9cолимо пÑ\80иÑ\98авиÑ\82е Ñ\81е као влаÑ\81ник Ñ\83Ñ\80еÑ\92аÑ\98а да би Ñ\81Ñ\82е одобÑ\80или или одбили овај захтев.</string>
+ <string name="owner_login_info">Ð\9fÑ\80иÑ\98ави Ñ\81е као влаÑ\81ник Ñ\83Ñ\80еÑ\92аÑ\98а да би одобÑ\80ио или одбио овај захтев.</string>
<string name="all_commands">Све команде</string>
<string name="about">О програму</string>
<string name="apps">Апликације</string>
<string name="installing">Инсталирање у току</string>
<string name="installing_superuser">Инсталирање Суперкорисника\u2026</string>
<string name="install_superuser">Инсталирај Суперкорисника</string>
- <string name="install_superuser_info">Бинарни код Суперкорисника мора бити ажуриран.\n\nОдаберите начин инсталације.\nЗа HTC уређаје, препоручљива је инсталација путем режима опоравка.</string>
- <string name="recovery_install">Инсталација у режиму опоравка</string>
+ <string name="install_superuser_info">Бинарни код Суперкорисника мора бити ажуриран.\n\nОдабери начин инсталације.\nЗа HTC уређаје, препоручљива је инсталација путем \'опоравка\'.</string>
+ <string name="recovery_install">Инсталација у \'опоравку\'</string>
<string name="install">Инсталирај</string>
<string name="checking_superuser">Проверавање Суперкорисника\u2026</string>
- <string name="install_error">Ð\93Ñ\80еÑ\88ка пÑ\80иликом инÑ\81Ñ\82алаÑ\86иÑ\98е СÑ\83пеÑ\80коÑ\80иÑ\81ника. Ð\9cолимо Ð\92аÑ\81 поÑ\88аÑ\99иÑ\82е инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\98е о грешци програмеру.</string>
+ <string name="install_error">Ð\93Ñ\80еÑ\88ка пÑ\80иликом инÑ\81Ñ\82алаÑ\86иÑ\98е СÑ\83пеÑ\80коÑ\80иÑ\81ника. Ð\9cолимо поÑ\88аÑ\99и евиденÑ\86иÑ\98Ñ\83 о грешци програмеру.</string>
<string name="install_success">Инсталација Суперкорисника је успешна.</string>
<string name="su_binary_outdated">Бинарни код Суперкорисника је застарео.</string>
<string name="superuser_access">Приступ Суперкорисника</string>
<string name="adb_only">Само АDB</string>
<string name="apps_and_adb">Апликације и ADB</string>
<string name="whats_new">Шта је ново</string>
- <string name="rate">СÑ\82опа</string>
+ <string name="rate">Ð\9eÑ\86ена</string>
<string name="theme">Тема</string>
<string name="light">Светла</string>
<string name="dark">Тамна</string>
<string name="pin_disabled">PIN заштита Суперкорисника онемогућена</string>
- <string name="revoke_permission">Ð\9eпозови пÑ\80ивилегиÑ\98у Суперкорисника</string>
+ <string name="revoke_permission">Ð\9eпозови дозволу Суперкорисника</string>
<string name="details">Детаљи</string>
- <string name="db_delete_error">Ð\9fÑ\80ивилегиÑ\98е СÑ\83пеÑ\80коÑ\80иÑ\81ника не могÑ\83 биÑ\82и опозване пÑ\83Ñ\82ем ове апликаÑ\86иÑ\98е.\nÐ\9cолимо поново покÑ\80ениÑ\82е СÑ\83пеÑ\80коÑ\80иÑ\81ник апликаÑ\86иÑ\98Ñ\83 и покÑ\83Ñ\88аÑ\98Ñ\82е поново.</string>
+ <string name="db_delete_error">Ð\94озволе СÑ\83пеÑ\80коÑ\80иÑ\81ника не могÑ\83 биÑ\82и опозване пÑ\83Ñ\82ем ове апликаÑ\86иÑ\98е.\nÐ\9fоново покÑ\80ени СÑ\83пеÑ\80коÑ\80иÑ\81ник апликаÑ\86иÑ\98Ñ\83 и покÑ\83Ñ\88аÑ\98 поново.</string>
</resources>