Merge branch 't34624' into v4.2.0

diff --cc src/net/argius/stew/ui/window/messages.u8p
index 439b64c,a00988a..436df97
--- 1/src/net/argius/stew/ui/window/messages.u8p
--- 2/src/net/argius/stew/ui/window/messages.u8p
+++ b/src/net/argius/stew/ui/window/messages.u8p
@@@ -20,10 -19,9 +20,10 @@@ i.statusbar-message=\ Execution Time {0
  w.connector-readonly=This connector is read-only.
  w.import-target-not-available=The destination to import is not available.
  w.no-connector=No Connector.
 +w.no-histories=No command histories.
  w.not-connect=Not connected.
  e.cannot-open-help-automatically=Can't open help({0}) automatically on this platform.
- e.enables-select-just-1-table=You can choose only one of tables. 
+ e.enables-select-just-1-table=You can choose only one of tables.
  e.error=Error
  e.error-no-detail=Error(no detail)
  e.file-not-exists=The file [{0}] does not exist.

diff --cc src/net/argius/stew/ui/window/messages_ja.u8p
index 16ffbec,183d3be..c5dc656
--- 1/src/net/argius/stew/ui/window/messages_ja.u8p
--- 2/src/net/argius/stew/ui/window/messages_ja.u8p
+++ b/src/net/argius/stew/ui/window/messages_ja.u8p
@@@ -20,9 -19,8 +20,9 @@@ i.statusbar-message=\ 実行時間 {0} 
  w.connector-readonly=コネクタは読取専用です。
  w.import-target-not-available=インポート先が無効です。
  w.no-connector=接続設定がありません。
 +w.no-histories=コマンド履歴がありません。
  w.not-connect=接続されていません。
- e.cannot-open-help-automatically=このプラットフォームでは自動でヘルプ({0})を開けません。\r
+ e.cannot-open-help-automatically=このプラットフォームでは自動でヘルプ({0})を開けません。
  e.enables-select-just-1-table=テーブルは1つだけ選択できます。
  e.error-no-detail=エラー(詳細不明)
  e.error=エラー