Make sure audio driver is probed when handling an incoming connections.

Make sure audio driver is probed when handling an incoming connections.

Driver should be probed when adding a reference so that can be released
when the device is temporary using .remove callback. In case of AVDTP as
it is not possible to verify if it is a source or sink it uses the same
uuid used for authorization request which is advance audio uuid.