version++

[jnethack/source.git] / src / sounds.c

diff --git a/src/sounds.c b/src/sounds.c
index 2f16705..17cbaf6 100644 (file)
--- a/src/sounds.c
+++ b/src/sounds.c
@@ -419,15 +419,40 @@ static const char *const h_sounds[] = {
     "\83L\81[\83L\81[\82Æ\96Â\82¢\82½",
     "\82¹\82«\8d\9e\82ñ\82¾",
 
-    "\83S\83\8d\83S\83\8d\96Â\82Á\82½",
-    "\83z\81[\83z\81[\96Â\82¢\82½",
-    "\83|\83\93\82Æ\96Â\82¢\82½",
-    "\83K\83\89\83\93\83K\83\89\83\93\82Æ\96Â\82¢\82½",
+    "\83J\83^\83J\83^\96Â\82Á\82½",
+    "\83E\83H\83\93\83E\83H\83\93\96Â\82¢\82½",
+    "\83|\83\93\82Æ\96Â\82Á\82½",
+    "\83`\83\83\83\8a\83\93\82Æ\96Â\82Á\82½",
     "\83N\83\93\83N\83\93\96Â\82¢\82½",
-    "\83`\83\8a\83\93\83`\83\8a\83\93\82Æ\96Â\82¢\82½",
+    "\83`\83\8a\83\93\83`\83\8a\83\93\82Æ\96Â\82Á\82½",
 
     "\83C\81[\83b\82Æ\96Â\82¢\82½",
-    /*JP \8ec\82è\82Í\96¢\96ó */
+    "\83J\83`\83\83\83J\83`\83\83\89¹\82ð\97§\82Ä\82½",
+    "\83n\83~\83\93\83O\82µ\82½",
+    "\83W\83\85\81[\83b\82Æ\89¹\82ð\97§\82Ä\82½",
+    "\83s\83\88\83s\83\88\96Â\82¢\82½",
+    "\83[\83C\83[\83C\91§\82ð\82µ\82½",
+
+    "\83J\83T\83J\83T\89¹\82ð\97§\82Ä\82½",
+    "\8cx\93J\82ð\96Â\82ç\82µ\82½",
+    "\90ã\91«\82ç\82¸\82É\82µ\82á\82×\82Á\82½",
+    "\83\88\81[\83f\83\8b\82ð\89Ì\82Á\82½",
+    "\83N\81[\83N\81[\96Â\82¢\82½",
+    "\82°\82Á\82Õ\82ð\82µ\82½",
+
+    "\83\82\81[\82Æ\96Â\82¢\82½",
+    "\94\9a\94­\89¹\82ð\8b¿\82©\82¹\82½",
+    "\83u\83c\83u\83c\82Â\82Ô\82â\82¢\82½",
+    "\83u\81[\83u\81[\96Â\82¢\82½",
+    "\83N\83\8f\83b\83N\83\8f\83b\82Æ\96Â\82¢\82½",
+    "\83S\83\8d\83S\83\8d\96Â\82Á\82½",
+
+    "\83|\83\8d\83\8d\83\93\82Æ\96Â\82Á\82½",
+    "\82Ç\82È\82Á\82½",
+    "\83\89\83b\83p\82Ì\89¹\82ð\96Â\82ç\82µ\82½",
+    "\83K\83\89\83K\83\89\90º\82ð\8fo\82µ\82½",
+    "\83z\81[\83z\81[\96Â\82¢\82½",
+    "\82³\82¦\82¸\82Á\82½"
 #endif
 };
 
@@ -1048,7 +1073,10 @@ register struct monst *mtmp;
 */
         You("\88ê\8fu\93\80\82è\82Â\82¢\82½\81D");
         nomul(-2);
+/*JP
         multi_reason = "scared by rattling";
+*/
+        multi_reason = "\8d\9c\82Ì\83J\83^\83J\83^\8c¾\82¤\89¹\82É\82¨\82Ñ\82¦\82½\8c\84\82É";
         nomovemsg = 0;
         break;
     case MS_LAUGH: {