<string name="settingBookTitle">同期するノートブック</string>
<string name="settingBookButton">ノートブックを選択する</string>
<string name="settingUpdateTitle">データ更新</string>
- <string name="settingUpdateButton">更新する</string>
+ <string name="settingUpdateButton">データを更新する</string>
<string name="settingUpdateTimeTitle">自動更新の間隔</string>
<string name="settingUpdateDateTitle">最終更新日時</string>