Some translation

[karesansui/karesansui.git] / karesansui / locale / ja / LC_MESSAGES / messages.po

diff --git a/karesansui/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/karesansui/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
index 32b2b58..af163ff 100644 (file)
--- a/karesansui/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/karesansui/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-05-14 18:28+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-16 21:06+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-21 20:31+0900\n"
 "Last-Translator: Kazuhiro Ogura <rgoura@karesansui-project.info>\n"
 "Language-Team: ja <LL@li.org>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
@@ -17,16 +17,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 0.9.4\n"
 
-#: /root/karesansui.git/bin/add_bonding.py:43
-#: /root/karesansui.git/bin/delete_bonding.py:46
+#: /root/karesansui.git/bin/add_bonding.py:45
+#: /root/karesansui.git/bin/delete_bonding.py:48
 msgid "Bonding Target Device Name"
 msgstr "ボンディングターゲットデバイス名"
 
-#: /root/karesansui.git/bin/add_bonding.py:44
+#: /root/karesansui.git/bin/add_bonding.py:46
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:86
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:138
 msgid "Bonding Mode"
 msgstr "ボンディングモード"
 
-#: /root/karesansui.git/bin/add_bonding.py:45
+#: /root/karesansui.git/bin/add_bonding.py:47
 msgid "Primary Device Name"
 msgstr "プライマリデバイス名"
 
@@ -55,6 +57,8 @@ msgstr "ストレージ種別"
 
 #: /root/karesansui.git/bin/add_disk.py:89
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:61
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:298
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:493
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1/hostby1.html:147
 msgid "Storage Pool"
 msgstr "ストレージプール"
@@ -67,6 +71,10 @@ msgstr "ストレージボリューム"
 msgid "Disk Format"
 msgstr "ディスクフォーマット"
 
+#: /root/karesansui.git/bin/add_disk.py:93
+msgid "Device name of your drive. example=hda or sda or vda..."
+msgstr ""
+
 #: /root/karesansui.git/bin/add_iscsi.py:87
 #: /root/karesansui.git/bin/delete_iscsi.py:40
 #: /root/karesansui.git/bin/start_iscsi.py:39
@@ -114,7 +122,7 @@ msgstr "認証パスワードファイル"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkstorageby1/hostby1networkstorageby1.input:99
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkstorageby1/hostby1networkstorageby1.input:173
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkstorageby1/hostby1networkstorageby1.part:30
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:188
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:210
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepoolby1/hostby1storagepoolby1.part:78
 msgid "Autostart"
 msgstr "自動起動"
@@ -135,7 +143,7 @@ msgstr "%s"
 #: /root/karesansui.git/bin/add_nic.py:74
 #: /root/karesansui.git/bin/create_guest.py:48
 #: /root/karesansui.git/bin/delete_nic.py:39
-#: /root/karesansui.git/bin/replicate_guest.py:44
+#: /root/karesansui.git/bin/replicate_guest.py:53
 msgid "MAC address"
 msgstr "MACアドレス"
 
@@ -149,7 +157,7 @@ msgstr "ブリッジ"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.input:155
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1/hostby1.html:117
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1/hostby1.html:122
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:79
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:121
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1report/hostby1report.part:118
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watch/hostby1watch.input:587
 msgid "Network"
@@ -298,7 +306,7 @@ msgid "Memory size (MB)"
 msgstr "メモリサイズ(MB)"
 
 #: /root/karesansui.git/bin/create_guest.py:46
-#: /root/karesansui.git/bin/replicate_guest.py:42
+#: /root/karesansui.git/bin/replicate_guest.py:51
 #: /root/karesansui.git/bin/set_vnc.py:44
 msgid "VNC port number"
 msgstr "VNCポート番号"
@@ -307,7 +315,7 @@ msgstr "VNCポート番号"
 #: /root/karesansui.git/bin/karesansui_sysinfo.py:241
 #: /root/karesansui.git/bin/karesansui_sysinfo.py:290
 #: /root/karesansui.git/bin/karesansui_sysinfo.py:321
-#: /root/karesansui.git/bin/replicate_guest.py:43
+#: /root/karesansui.git/bin/replicate_guest.py:52
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:62
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:94
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/host/host.input:119
@@ -419,10 +427,12 @@ msgstr "ネットワークを作成しました。net=%s"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:87
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:130
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:166
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:274
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:187
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:502
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.input:271
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1job/guestby1job.part:209
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.part:196
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.part:197
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshotby1/guestby1snapshotby1.part:14
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/host/host.part:103
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1job/hostby1job.part:221
@@ -434,11 +444,12 @@ msgstr "ネットワークを作成しました。net=%s"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkby1/hostby1networkby1.input:55
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkby1/hostby1networkby1.input:76
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkby1/hostby1networkby1.part:14
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:112
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1staticrouteby1/hostby1staticrouteby1.input:32
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1staticrouteby1/hostby1staticrouteby1.input:55
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1staticrouteby1/hostby1staticrouteby1.input:75
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.input:203
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:186
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:208
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepoolby1/hostby1storagepoolby1.part:101
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1updaterby1/hostby1updaterby1.part:28
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watch/hostby1watch.input:13
@@ -514,6 +525,8 @@ msgstr "フォーマット"
 
 #: /root/karesansui.git/bin/create_storage_volume.py:45
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:135
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:279
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:546
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepoolby1/hostby1storagepoolby1.part:44
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepoolby1/hostby1storagepoolby1.part:146
 msgid "Allocation"
@@ -522,6 +535,8 @@ msgstr "アロケーション"
 #: /root/karesansui.git/bin/create_storage_volume.py:47
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:309
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:134
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:278
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:535
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.input:212
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepoolby1/hostby1storagepoolby1.part:34
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepoolby1/hostby1storagepoolby1.part:141
@@ -545,16 +560,16 @@ msgid "Permission Mode"
 msgstr "パーミッション モード"
 
 #: /root/karesansui.git/bin/create_storage_volume.py:54
-#: /root/karesansui.git/bin/delete_storage_volume.py:41
-msgid "Use of disk usage.\"images\" or \"disk\""
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Disk usage.\"images\" or \"disk\""
+msgstr "ディスクの使用方法です。「images」か「disk」を指定できます。"
 
 #: /root/karesansui.git/bin/create_storage_volume.py:150
 #, python-format
 msgid "Created storage volume. - vol=%s"
 msgstr "ストレージボリュームを作成しました。vol=%s"
 
-#: /root/karesansui.git/bin/delete_bonding.py:47
+#: /root/karesansui.git/bin/delete_bonding.py:49
 msgid "Succession to primary device."
 msgstr ""
 
@@ -654,6 +669,10 @@ msgstr "ストレージプールを強制的に削除する"
 msgid "Deleted storage pool. - pool=%s"
 msgstr "ストレージプールを削除しました。pool=%s"
 
+#: /root/karesansui.git/bin/delete_storage_volume.py:41
+msgid "Use of disk usage.\"images\" or \"disk\""
+msgstr "ディスクの使用方法です。「images」か「disk」を指定できます。"
+
 #: /root/karesansui.git/bin/delete_storage_volume.py:94
 #, python-format
 msgid "Deleted storage volume. - vol=%s"
@@ -674,10 +693,6 @@ msgstr "ゲストの強制終了に成功しました。dom=%s"
 msgid "Stop storage pool. - pool=%s"
 msgstr "ストレージプールを停止しました。pool=%s"
 
-#: /root/karesansui.git/bin/export_guest.py:45
-msgid "Directory name"
-msgstr "ディレクトリ名"
-
 #: /root/karesansui.git/bin/export_guest.py:46
 msgid "Export title"
 msgstr "エクスポートデータのタイトル"
@@ -690,7 +705,7 @@ msgstr "エクスポートデータのタイトル"
 msgid "don't print status messages"
 msgstr "メッセージを出力しません"
 
-#: /root/karesansui.git/bin/export_guest.py:155
+#: /root/karesansui.git/bin/export_guest.py:157
 #, python-format
 msgid "Export guest completed. - pool=%s, uuid=%s"
 msgstr ""
@@ -874,8 +889,8 @@ msgstr "CPU時間"
 
 #: /root/karesansui.git/bin/karesansui_sysinfo.py:253
 #: /root/karesansui.git/bin/karesansui_sysinfo.py:273
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:95
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:97
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:99
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:16
 msgid "enable"
 msgstr "有効"
@@ -903,6 +918,8 @@ msgstr "いいえ"
 #: /root/karesansui.git/bin/karesansui_sysinfo.py:302
 #: /root/karesansui.git/bin/karesansui_sysinfo.py:333
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:136
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:280
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:557
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1network/hostby1network.part:244
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkby1/hostby1networkby1.part:27
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkstorageby1/hostby1networkstorageby1.part:22
@@ -1012,23 +1029,62 @@ msgstr "ゲストの再起動に失敗しました。dom=%s"
 msgid "Succeeded to reboot guest. - dom=%s"
 msgstr "ゲストの再起動に成功しました。dom=%s"
 
-#: /root/karesansui.git/bin/replicate_guest.py:40
+#: /root/karesansui.git/bin/replicate_guest.py:49
 msgid "Source domain name"
 msgstr "コピー元ドメイン名"
 
-#: /root/karesansui.git/bin/replicate_guest.py:41
+#: /root/karesansui.git/bin/replicate_guest.py:50
 msgid "Destination domain name"
 msgstr "コピー先ドメイン名"
 
-#: /root/karesansui.git/bin/replicate_guest.py:45
+#: /root/karesansui.git/bin/replicate_guest.py:54
+#: /root/karesansui.git/bin/replicate_storage_volume.py:55
 msgid "Destination storage pool"
 msgstr "保存先ストレージプール名"
 
-#: /root/karesansui.git/bin/replicate_guest.py:138
+#: /root/karesansui.git/bin/replicate_guest.py:146
 #, python-format
 msgid "Replicated guest. - src=%s dom=%s"
 msgstr "ゲストを複製しました。src=%s dom=%s"
 
+#: /root/karesansui.git/bin/replicate_storage_volume.py:51
+#, fuzzy
+msgid "Original Domain Name"
+msgstr "コピー元ドメイン名"
+
+#: /root/karesansui.git/bin/replicate_storage_volume.py:52
+#, fuzzy
+msgid "Original storage pool"
+msgstr "保存先ストレージプール名"
+
+#: /root/karesansui.git/bin/replicate_storage_volume.py:53
+#, fuzzy
+msgid "Original storage volume"
+msgstr "ストレージボリューム"
+
+#: /root/karesansui.git/bin/replicate_storage_volume.py:54
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:118
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestreplicate/guestreplicate.input:41
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestreplicate/guestreplicate.input:118
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestreplicate/guestreplicate.input:178
+msgid "Destination Domain Name"
+msgstr "コピー先ドメイン名"
+
+#: /root/karesansui.git/bin/replicate_storage_volume.py:56
+#, fuzzy
+msgid "Destination storage volume"
+msgstr "保存先ストレージプール名"
+
+#: /root/karesansui.git/bin/replicate_storage_volume.py:57
+#, fuzzy
+msgid "Debug Option"
+msgstr "説明"
+
+#: /root/karesansui.git/bin/replicate_storage_volume.py:115
+#, fuzzy
+msgid "Failed to copy storage volume."
+msgstr "ストレージボリュームを削除しました。vol=%s"
+
 #: /root/karesansui.git/bin/restart_network.py:42
 #: /root/karesansui.git/bin/shutdown_guest.py:40
 msgid "Do everything to bring up network"
@@ -1244,16 +1300,16 @@ msgid "Execute scriptlet after writing."
 msgstr "書き込みの後に実行するスクリプトを指定"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guest.py:91
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1.py:58
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:55
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1.py:60
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:71
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/host.py:51
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/hostby1.py:54
 msgid "Parameter m_name does not exist."
 msgstr "パラメータm_nameは存在しません。"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guest.py:94
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1.py:61
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:58
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1.py:63
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:74
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/host.py:54
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/hostby1.py:57
 #: /root/karesansui.git/karesansui/lib/search.py:52
@@ -1272,15 +1328,15 @@ msgid "Machine Name"
 msgstr "マシン名"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guest.py:104
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1.py:71
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1.py:73
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1snapshot.py:51
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1snapshotby1.py:55
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestexport.py:57
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:68
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:84
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/host.py:102
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/hostby1.py:95
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:23
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:678
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:692
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:59
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:219
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.input:27
@@ -1289,7 +1345,7 @@ msgstr "マシン名"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.input:13
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.input:42
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.input:66
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.part:197
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.part:198
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshotby1/guestby1snapshotby1.input:12
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshotby1/guestby1snapshotby1.input:35
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshotby1/guestby1snapshotby1.input:60
@@ -1307,14 +1363,14 @@ msgid "Title"
 msgstr "タイトル"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guest.py:114
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1.py:81
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1.py:83
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1snapshot.py:61
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1snapshotby1.py:65
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:78
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:94
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/host.py:112
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/hostby1.py:105
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:32
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:680
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:694
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:227
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.input:36
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.input:95
@@ -1340,14 +1396,14 @@ msgid "Note"
 msgstr "ノート"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guest.py:125
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1.py:93
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:89
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1.py:95
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:105
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/host.py:123
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/hostby1.py:116
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/tag.py:40
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:48
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:407
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:683
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:697
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.input:52
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.input:99
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.input:139
@@ -1416,7 +1472,7 @@ msgstr "パラメータ vm_kernel が存在しません。"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guest.py:192
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:88
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:379
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:570
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:584
 msgid "Kernel Image"
 msgstr "カーネルイメージ"
 
@@ -1427,7 +1483,7 @@ msgstr "パラメータ vm_initrd が存在しません。"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guest.py:202
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:93
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:383
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:578
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:592
 msgid "Initrd Image"
 msgstr "initrdイメージ"
 
@@ -1438,7 +1494,7 @@ msgstr "パラメータ m_hypervisor が存在しません。"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guest.py:213
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:99
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:387
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:601
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:615
 msgid "ISO Image"
 msgstr "ISOイメージ"
 
@@ -1457,7 +1513,7 @@ msgstr "%s は有効なISO-9660ファイルシステムイメージではあり
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1nic.py:52
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1status.py:66
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestexport.py:77
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:157
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:172
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/host.py:64
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/host.py:92
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/hostby1.py:67
@@ -1553,24 +1609,24 @@ msgstr "%sが空白です。"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1display.py:95
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1display.py:98
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:371
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:614
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:628
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1display/guestby1display.input:106
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1display/guestby1display.part:76
 msgid "VNC Keymap"
 msgstr "VNCキーマップ"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guest.py:239
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:112
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:128
 msgid "Parameter vm_vncport does not exist."
 msgstr "パラメータ vm_vncport が存在しません。"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guest.py:242
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1display.py:45
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1display.py:48
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:115
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:131
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:106
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:391
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:619
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:633
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1display/guestby1display.input:13
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1display/guestby1display.input:31
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1display/guestby1display.input:40
@@ -1585,7 +1641,7 @@ msgid "VNC Port Number"
 msgstr "VNCポート番号"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guest.py:251
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:124
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:140
 msgid "Parameter vm_mac does not exist."
 msgstr "パラメータ vm_mac が存在しません。"
 
@@ -1593,10 +1649,10 @@ msgstr "パラメータ vm_mac が存在しません。"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1nic.py:46
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1nic.py:52
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1nicby1.py:47
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:127
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:143
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:114
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:399
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:668
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:682
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.input:66
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.input:109
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.input:193
@@ -1607,7 +1663,7 @@ msgstr "パラメータ vm_mac が存在しません。"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestreplicate/guestreplicate.input:58
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestreplicate/guestreplicate.input:132
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestreplicate/guestreplicate.input:196
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:123
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:165
 msgid "MAC Address"
 msgstr "MACアドレス"
 
@@ -1617,14 +1673,14 @@ msgstr "MACアドレス"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestimport.py:133
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:217
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:324
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.part:214
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.part:215
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshotby1/guestby1snapshotby1.part:53
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/host/host.part:130
 msgid "untitled"
 msgstr "タイトルなし"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guest.py:563
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1snapshot.py:107
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1snapshot.py:112
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1snapshotby1.py:137
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1snapshotby1.py:139
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestexport.py:168
@@ -1635,8 +1691,8 @@ msgstr "タイトルなし"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/hostby1staticrouteby1.py:51
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/hostby1staticrouteby1.py:52
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/hostby1staticrouteby1.py:53
-#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/template.py:244
-#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/template.py:254
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/template.py:267
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/template.py:277
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:225
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:339
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshotby1/guestby1snapshotby1.part:64
@@ -1663,20 +1719,42 @@ msgid "N/A"
 msgstr "N/A"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guest.py:628
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestexport.py:236
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestexport.py:237
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestimport.py:224
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:321
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:468
 #, python-format
 msgid "No space available to create disk image in '%s' partition."
 msgstr "パーティション'%s'にディスクイメージを作成する空きがありません。"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1.py:324
-msgid "Storage pool does not exist."
-msgstr "ストレージプールが存在しません。"
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1.py:276
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Guest OS not found. - name=%s"
+msgstr "ドメインが見つかりませんでした。name=%s"
+
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1.py:291
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Can not find the storage pool is not running. - target=%s"
+msgstr "コピー元/エクスポート元のストレージプールがみつかりませんでした。"
+
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1.py:306
+#, fuzzy
+msgid "Guest OS disk could not be found."
+msgstr "ドメインが見つかりませんでした。name=%s"
+
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1.py:333
+#, fuzzy
+msgid "Can not find the storage pool is not running."
+msgstr "コピー元/エクスポート元のストレージプールがみつかりませんでした。"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1.py:332
-msgid "Could not find the guest image."
-msgstr "ゲストイメージがありません。"
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1.py:339
+#, fuzzy
+msgid "Storage volume could not be found."
+msgstr "ストレージボリュームがみつかりませんでした。"
+
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1.py:355
+#, fuzzy
+msgid "Not expected storage type. type=%"
+msgstr "ストレージプールを削除しました。pool=%s"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1cpu.py:42
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1cpu.py:49
@@ -1720,15 +1798,15 @@ msgstr "ゲストがストレージプールを使っているようです。"
 msgid "Specified MAC address is already defined."
 msgstr "そのMACアドレスはすでに使われています。"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1device.py:233
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1device.py:235
 msgid "No disk layout specified."
 msgstr "ディスクレイアウトが指定されていません。"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1diskby1.py:170
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1diskby1.py:173
 msgid "Storage pool not found."
 msgstr "ストレージプールがみつかりませんでした。"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1diskby1.py:187
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1diskby1.py:189
 msgid "Storage volume can not be found."
 msgstr "ストレージボリュームがみつかりませんでした。"
 
@@ -1774,7 +1852,7 @@ msgstr "VNCパスワード"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1nic.py:41
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:395
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:624
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:638
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.input:105
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.input:160
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1nicby1/guestby1nicby1.input:27
@@ -1791,17 +1869,24 @@ msgstr "スナップショットID"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestby1snapshotby1.py:128
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkby1/hostby1networkby1.part:66
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkby1/hostby1networkby1.part:75
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:42
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:48
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:64
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:70
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:86
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:92
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:108
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:114
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:130
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:54
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:84
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:90
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:106
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:112
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:128
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:134
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:150
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:156
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:172
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkstorage/hostby1networkstorage.input:137
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkstorageby1/hostby1networkstorageby1.input:156
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.part:214
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.part:218
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.part:247
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.part:251
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.part:279
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.part:283
 msgid "None"
 msgstr "なし"
 
@@ -1827,7 +1912,7 @@ msgstr "なし"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkstorageby1/hostby1networkstorageby1.part:19
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1service/hostby1service.part:256
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1serviceby1/hostby1serviceby1.part:36
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:187
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:209
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepoolby1/hostby1storagepoolby1.part:69
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/job/job.html:8
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/job/job.part:109
@@ -1844,30 +1929,31 @@ msgstr "パラメータ export_title が存在しません。"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestexport.py:77
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestexport.py:79
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:157
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:159
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:172
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:174
 msgid "Copy Source"
 msgstr "コピー元"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestexport.py:119
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestexport.py:215
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:203
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:304
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:351
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:451
 msgid "Source storage pool is not found."
 msgstr "コピー元/エクスポート元のストレージプールがみつかりませんでした。"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestexport.py:124
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestexport.py:220
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:208
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:309
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:356
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:456
 #, python-format
 msgid "'%s' disk contains the image."
 msgstr "'%s' ディスク内にイメージがあります。"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestexport.py:129
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:366
 #, python-format
-msgid "Guest is running. Please stop and go. name=%s"
-msgstr ""
+msgid "Guest is running. Please stop and try again. name=%s"
+msgstr "ゲストが起動中です。停止してやりなおしてください。name=%s"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestimport.py:207
 #, python-format
@@ -1876,7 +1962,7 @@ msgstr "ゲスト'%s' は既に存在します。 (DB) - %s"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestimport.py:208
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestimport.py:213
-#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:1284
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:1426
 #, python-format
 msgid "guest '%s' already exists."
 msgstr "ゲスト'%s' は既に存在します。"
@@ -1886,22 +1972,22 @@ msgstr "ゲスト'%s' は既に存在します。"
 msgid "guest '%s' already exists. (FS) - %s"
 msgstr "ゲスト'%s' は既に存在します。(FS) - %s"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:99
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:115
 msgid "Parameter domain_dest_name does not exist."
 msgstr "パラメータ domain_dest_name は存在しません。"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:102
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestreplicate/guestreplicate.input:41
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestreplicate/guestreplicate.input:118
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestreplicate/guestreplicate.input:178
-msgid "Destination Domain Name"
-msgstr "コピー先ドメイン名"
-
-#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:218
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:498
 #, python-format
-msgid "Guest OS is running. Please stop and go. name=%s"
+msgid ""
+"The type of the storage pool where the disk is to be added must be "
+"'file'. dev=%s"
 msgstr ""
 
+#: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guestreplicate.py:502
+#, fuzzy
+msgid "Can not find the storage pool."
+msgstr "コピー元/エクスポート元のストレージプールがみつかりませんでした。"
+
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/guesttag.py:29
 #: /root/karesansui.git/karesansui/gadget/hosttag.py:26
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:204
@@ -1925,8 +2011,8 @@ msgstr "タグがありません"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1/hostby1.input:122
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1/hostby1.input:155
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:20
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:62
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:89
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:64
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:91
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.part:31
 msgid "FQDN"
 msgstr "FQDN"
@@ -2308,9 +2394,9 @@ msgstr "同一ネットワークを許可"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkby1/hostby1networkby1.part:79
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:16
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:31
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:65
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:114
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:35
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:67
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:116
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:77
 msgid "IP Address"
 msgstr "IPアドレス"
 
@@ -2992,11 +3078,39 @@ msgid "BLOCKED"
 msgstr "ブロック"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/lib/template.py:121
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:197
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:219
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepoolby1/hostby1storagepoolby1.part:72
 msgid "RUNNING"
 msgstr "起動中"
 
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/template.py:180
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:238
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watch/hostby1watch.input:798
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watch/hostby1watch.input:803
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watch/hostby1watch.input:817
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watch/hostby1watch.input:822
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watch/hostby1watch.input:835
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watch/hostby1watch.input:840
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.input:615
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.input:617
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.input:624
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.input:626
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.input:641
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.input:643
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.input:650
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.input:652
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.input:667
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.input:669
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.input:676
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.input:678
+msgid "Enabled"
+msgstr "有効"
+
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/template.py:182
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:240
+msgid "Disabled"
+msgstr "無効"
+
 #: /root/karesansui.git/karesansui/lib/utils.py:307
 #: /root/karesansui.git/karesansui/lib/utils.py:313
 #, python-format
@@ -3008,16 +3122,16 @@ msgstr "Notice: 未定義の変数 \\\"%s\\\""
 msgid "Notice: Undefined index \"%s\""
 msgstr "Notice: 未定義のインデックス \\\"%s\\\""
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/utils.py:787
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/utils.py:809
 msgid "Copying"
 msgstr "コピー中"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/utils.py:806
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/utils.py:828
 #, python-format
 msgid "Copying %s"
 msgstr "%sをコピー中"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/utils.py:856
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/utils.py:878
 #, python-format
 msgid "ERROR: copying %s to %s: %s"
 msgstr "エラー: %s の %s へのコピーに失敗しました。%s"
@@ -3348,11 +3462,16 @@ msgstr "%s をオープンできません。"
 msgid "Snapshot is not supported by this version of libvirt"
 msgstr "スナップショット機能は、このバージョンのlibvirtではサポートされていません。"
 
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/snapshot.py:128
+#, python-format
+msgid "%s: unsupported image format %s"
+msgstr "%s: unsupported image format %s"
+
 #: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:659
-#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:2092
-#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:2132
-#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:2180
-#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:2209
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:2233
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:2279
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:2325
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:2352
 #, python-format
 msgid "Storage pool could not be found. pool=%s"
 msgstr "ストレージプールが見つかりませんでした。pool=%s"
@@ -3361,123 +3480,123 @@ msgstr "ストレージプールが見つかりませんでした。pool=%s"
 msgid "Storage path could not be retrieved."
 msgstr "ストレージパスが取得できませんでした。"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:1132
-#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:1250
-#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:1281
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:1194
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:1392
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:1423
 #, python-format
 msgid "Directory '%s' not found."
 msgstr "ディレクトリ '%s' がありません。"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:1150
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:1216
 #, python-format
 msgid "Directory '%s' found."
 msgstr "ディレクトリ '%s' が存在します。"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:1261
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:1403
 #, python-format
 msgid "'%s' is invalid format."
 msgstr "'%s' は不正なフォーマットです。"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:1263
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:1405
 #, python-format
 msgid "'%s' not found."
 msgstr "'%s' がありません。"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:2246
-#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:2538
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:2386
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:2678
 msgid "No storage pools could be found."
 msgstr "ストレージプールがみつかりませんでした。"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:2294
-#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:2473
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:2434
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:2613
 #, python-format
 msgid "Domain could not be found. name=%s"
 msgstr "ドメインが見つかりませんでした。name=%s"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:2382
-#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:2409
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:2522
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:2549
 #, python-format
 msgid "No storage pool '%s' could be found."
 msgstr "ストレージプール '%s' がみつかりませんでした。"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:3562
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:3704
 #, python-format
 msgid "Could not start network '%s' (%s)"
 msgstr "ネットワークを起動できませんでした。'%s' (%s)"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:3570
+#: /root/karesansui.git/karesansui/lib/virt/virt.py:3712
 #, python-format
 msgid "Could not stop network '%s' (%s)"
 msgstr "ネットワークを停止できませんでした。'%s' (%s)"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:51
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:49
 msgid "Accepted"
 msgstr "受理されました(Accepted)"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:53
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:51
 msgid "No Content"
 msgstr "コンテンツがありません(No content)"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:59
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:57
 msgid "Bad Request"
 msgstr "無効な要求です (Bad Request)"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:61
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:59
 msgid "Not Found"
 msgstr "存在しません (Not found)"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:63
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:61
 msgid "Method Not Allowed"
 msgstr "メソッドは許可されていません (Method not allowed)"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:65
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:63
 msgid "Conflict"
 msgstr "既に存在しています (Conflict)"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:67
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:65
 msgid "Illegal Error"
 msgstr "予期せぬエラーを検出しました"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:69
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:67
 msgid "Detail Message: Error"
 msgstr "詳細メッセージ: エラー"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:71
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:69
 msgid "Detail Message: Not Modified"
 msgstr "詳細メッセージ: 未更新"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:73
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:71
 msgid "Detail Message: Timeout"
 msgstr "詳細メッセージ: タイムアウト"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:75
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:73
 msgid "Detail Message: Parse Error"
 msgstr "詳細メッセージ: パースエラー"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:90
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:88
 msgid "Update success."
 msgstr "更新に成功しました"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:92
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:90
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestexport/guestexport.input:56
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/me/me.part:26
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/userby1/userby1.part:33
 msgid "Close"
 msgstr "閉じる"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:156
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:154
 msgid "Succeeded to remove the file."
 msgstr "ファイルの削除に成功しました"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:204
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:202
 msgid "Succeeded to update the file."
 msgstr "ファイルの更新に成功しました"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:204
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:202
 msgid "To complete the set, please click on the button below the screen."
 msgstr "設定を完了するには、画面下のボタンを押してください"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:218
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/ajax.js:216
 msgid "Failed to create icon file"
 msgstr "アイコンファイルの作成に失敗しました。"
 
@@ -3628,17 +3747,17 @@ msgstr "%1$s は、%2$s 以下に制限されています。"
 msgid "(%1$s) Length of figures after point must be equal or less than %2$s."
 msgstr "(%1$s) 小数点以下の桁数は%2$s以下である必要があります。"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/grayout.js:78
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/grayout.js:82
 msgid "Do you really want to remove the target?"
 msgstr "ターゲットを削除してもよろしいですか？"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/grayout.js:86
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/grayout.js:146
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/grayout.js:91
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/grayout.js:156
 msgid "Confirm"
 msgstr "確認"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/grayout.js:102
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/grayout.js:162
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/grayout.js:107
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/grayout.js:172
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:449
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.input:128
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestreplicate/guestreplicate.input:169
@@ -3646,36 +3765,38 @@ msgstr "確認"
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/grayout.js:112
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:532
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.part:184
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.part:174
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/grayout.js:117
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:562
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.part:185
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.part:175
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/host/host.part:259
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1firewall/hostby1firewall.part:265
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1network/hostby1network.part:181
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkstorage/hostby1networkstorage.part:191
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1staticroute/hostby1staticroute.part:109
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:155
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:177
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watch/hostby1watch.part:162
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/tag/tag.part:154
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/user/user.part:147
 msgid "Delete"
 msgstr "削除"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/grayout.js:122
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/grayout.js:127
 msgid "Was removed."
 msgstr "削除されました。"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/grayout.js:138
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/grayout.js:147
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.part:69
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1updater/hostby1updater.part:36
 msgid "OK to apply changes?"
 msgstr "適用してもよろしいですか？"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/grayout.js:170
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.part:150
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/grayout.js:180
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.part:151
 msgid "Apply"
 msgstr "適用"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/grayout.js:180
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/data/js/grayout.js:190
 msgid "Was applied."
 msgstr "適用されました。"
 
@@ -3717,6 +3838,7 @@ msgstr "ドメインID"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1job/hostby1job.part:42
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1network/hostby1network.input:43
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkby1/hostby1networkby1.input:43
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:27
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkstorage/hostby1networkstorage.input:45
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkstorageby1/hostby1networkstorageby1.input:45
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1service/hostby1service.part:28
@@ -3793,6 +3915,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "Use iSCSI: Use iSCSI networked storage.\n"
 msgstr ""
+"ストレージを新規作成する：新規にストレージのイメージを作成します。\n"
+"\n"
+"ストレージにiSCSIを利用する：既存のiSCSIネットワークストレージを利用します。\n"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:296
 msgid "Storage Pool To Use"
@@ -3806,6 +3931,8 @@ msgstr "ストレージプールを選択してください。ストレージプ
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:303
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:133
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:277
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:524
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.input:211
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepoolby1/hostby1storagepoolby1.part:39
 msgid "Available"
@@ -3824,6 +3951,7 @@ msgid "Set the storage capacity of the guest OS. (MB)"
 msgstr "ゲストのストレージ容量を設定します（MB）。"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:336
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.input:214
 msgid "Image Type"
 msgstr "イメージタイプ"
 
@@ -3937,7 +4065,7 @@ msgid ""
 msgstr "（自動的に推奨値を検出して表示しています）仮想マシンのMACアドレスです。他の仮想マシンで使用されていない値を指定してください。コロン区切り(xx:xx:xx:xx:xx:xx形式)で指定してください。"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:403
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:672
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:686
 msgid "Extra Kernel Options"
 msgstr "カーネルオプション"
 
@@ -3963,11 +4091,11 @@ msgstr "ゲスト作成"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:436
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:457
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:485
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:573
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:581
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:604
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:621
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:670
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:587
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:595
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:618
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:635
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:684
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.input:116
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1cpu/guestby1cpu.input:81
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1cpu/guestby1cpu.input:88
@@ -4001,11 +4129,11 @@ msgstr "ゲスト作成"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkby1/hostby1networkby1.input:92
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkby1/hostby1networkby1.input:97
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkby1/hostby1networkby1.input:102
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:86
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:91
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:96
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:116
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:121
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:88
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:93
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:98
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:118
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:123
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkstorage/hostby1networkstorage.input:126
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkstorage/hostby1networkstorage.input:144
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkstorage/hostby1networkstorage.input:150
@@ -4078,7 +4206,6 @@ msgid "Capacity (MB)"
 msgstr "総容量 (MB)"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:474
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.input:214
 msgid "OS Image Type"
 msgstr "OSイメージタイプ"
 
@@ -4094,23 +4221,23 @@ msgstr "いいえ"
 msgid "Volume Path"
 msgstr "ボリュームパス"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:559
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:573
 msgid "Boot Image"
 msgstr "ブートイメージ"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:637
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:651
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.input:167
 msgid "Physical Device"
 msgstr "物理デバイス"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:655
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:669
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.input:182
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1/hostby1.html:127
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watch/hostby1watch.input:690
 msgid "Virtual Network"
 msgstr "仮想ネットワーク"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:676
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:690
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:230
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.input:132
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:306
@@ -4123,8 +4250,8 @@ msgstr "仮想ネットワーク"
 msgid "Notebook"
 msgstr "ノート"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:690
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:499
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.input:704
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:529
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.input:75
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1firewall/hostby1firewall.input:241
 msgid "Create"
@@ -4155,8 +4282,10 @@ msgstr "デバイス制御種別"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.html:51
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:351
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/host/host.part:164
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.part:126
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:87
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.part:224
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.part:231
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.part:245
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:89
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1staticroute/hostby1staticroute.part:135
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1staticrouteby1/hostby1staticrouteby1.part:42
 msgid "Device"
@@ -4214,8 +4343,10 @@ msgstr "MACアドレス"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:110
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:131
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:275
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:513
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkstorage/hostby1networkstorage.part:248
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:185
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:207
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
@@ -4248,55 +4379,80 @@ msgid "Export Guest OS Information"
 msgstr ""
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:137
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:281
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:568
 msgid "Source Format Type"
 msgstr ""
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:138
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:282
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:579
 msgid "Source Host Name"
 msgstr ""
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:139
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:283
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:590
 msgid "Source Device Path"
 msgstr ""
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:140
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:284
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:601
 msgid "Source Directory Path"
 msgstr ""
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:141
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:285
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:612
 msgid "Target Permissions Owner"
 msgstr ""
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:142
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:286
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:623
 msgid "Target Encryption Source UUID"
 msgstr ""
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:143
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:287
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:634
 msgid "Target Permissions Group"
 msgstr ""
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:144
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:288
 msgid "Target Encryption Source Type "
 msgstr ""
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:145
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:289
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:656
 msgid "Target Permissions Label"
 msgstr ""
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:146
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:290
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:667
 msgid "Target Encryption Format"
 msgstr ""
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:147
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:291
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:678
 msgid "Target Permissions Mode"
 msgstr ""
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:148
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:292
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:689
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepoolby1/hostby1storagepoolby1.part:64
 msgid "Target Path"
 msgstr ""
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:149
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:293
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:700
 msgid "Type UUID"
 msgstr ""
 
@@ -4312,7 +4468,7 @@ msgstr ""
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1service/hostby1service.part:275
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1serviceby1/hostby1serviceby1.part:30
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1serviceby1/hostby1serviceby1.part:39
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:202
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:224
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepoolby1/hostby1storagepoolby1.part:81
 msgid "ON"
 msgstr "ON"
@@ -4326,7 +4482,7 @@ msgstr "OFF"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:186
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:194
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:619
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:649
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:258
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:273
 msgid "Unknown"
@@ -4403,7 +4559,7 @@ msgstr "作成ユーザー"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:265
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:464
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.part:198
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.part:199
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshotby1/guestby1snapshotby1.part:92
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/host/host.part:173
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/jobby1/jobby1.part:219
@@ -4428,24 +4584,24 @@ msgstr "更新日時"
 msgid "Audit"
 msgstr "監査"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:341
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:361
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:371
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:391
 msgid "Export can not be edited."
 msgstr "エクスポートは編集できません。"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:347
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:367
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:457
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:377
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:397
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:487
 msgid "Guest Settings"
 msgstr "ゲスト設定"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:350
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:370
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:395
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:413
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:439
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:380
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:400
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:425
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:443
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:469
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.input:77
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.part:139
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.part:140
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.part:30
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.part:48
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.part:64
@@ -4471,19 +4627,19 @@ msgstr "ゲスト設定"
 msgid "Please select a target."
 msgstr "ターゲットを選択してください。"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:410
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:544
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:440
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:574
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestexport/guestexport.input:105
 msgid "Export"
 msgstr "エクスポート"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:510
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:540
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.input:146
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1cpu/guestby1cpu.input:94
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.part:173
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.part:174
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1display/guestby1display.input:121
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1memory/guestby1memory.input:97
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.part:162
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.part:163
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshotby1/guestby1snapshotby1.input:70
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/host/host.part:248
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1/hostby1.input:190
@@ -4493,7 +4649,7 @@ msgstr "エクスポート"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1iptables/hostby1iptables.part:125
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1network/hostby1network.part:170
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkby1/hostby1networkby1.input:125
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.part:94
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.part:158
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkstorage/hostby1networkstorage.part:180
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkstorageby1/hostby1networkstorageby1.input:184
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1settingby1general/hostby1settingby1general.input:202
@@ -4512,27 +4668,27 @@ msgstr "エクスポート"
 msgid "Edit"
 msgstr "編集"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:521
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:551
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestreplicate/guestreplicate.input:214
 msgid "Copy"
 msgstr "コピー"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:556
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:586
 msgid "Import"
 msgstr "インポート"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:580
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:610
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/include/tag.part:6
 msgid "Now loading"
 msgstr "Now loading"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:646
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:676
 msgid "Exported"
 msgstr ""
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:664
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guest/guest.part:694
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1job/guestby1job.part:266
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.part:236
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.part:237
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/host/host.part:333
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1job/hostby1job.part:278
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1network/hostby1network.part:264
@@ -4542,7 +4698,7 @@ msgstr ""
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1service/hostby1service.part:296
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1staticroute/hostby1staticroute.part:164
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1staticrouteby1/hostby1staticrouteby1.part:54
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:222
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:244
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1updater/hostby1updater.part:152
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1updaterby1/hostby1updaterby1.part:79
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watch/hostby1watch.part:249
@@ -4593,7 +4749,7 @@ msgstr "ゲスト設定の編集"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1network/hostby1network.part:192
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkstorage/hostby1networkstorage.part:202
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1service/hostby1service.part:186
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:120
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:142
 msgid "Start"
 msgstr "開始"
 
@@ -4636,32 +4792,6 @@ msgstr "自動起動を有効"
 msgid "Unique key"
 msgstr "ユニークキー"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:238
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watch/hostby1watch.input:798
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watch/hostby1watch.input:803
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watch/hostby1watch.input:817
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watch/hostby1watch.input:822
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watch/hostby1watch.input:835
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watch/hostby1watch.input:840
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.input:615
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.input:617
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.input:624
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.input:626
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.input:641
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.input:643
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.input:650
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.input:652
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.input:667
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.input:669
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.input:676
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watchby1/hostby1watchby1.input:678
-msgid "Enabled"
-msgstr "有効"
-
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:240
-msgid "Disabled"
-msgstr "無効"
-
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:279
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/host/host.input:164
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1/hostby1.input:183
@@ -4693,6 +4823,10 @@ msgstr "作成日時"
 msgid "Modified Date"
 msgstr "更新日時"
 
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1/guestby1.part:645
+msgid "Target Encryption Source Type"
+msgstr ""
+
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1cpu/guestby1cpu.input:41
 msgid "Consumed CPU Time"
 msgstr "CPU時間"
@@ -4787,7 +4921,7 @@ msgid "Type of disk device to emulate."
 msgstr "ディスクのタイプです。"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.input:149
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.part:244
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.part:245
 msgid "Device Settings"
 msgstr "デバイス設定"
 
@@ -4797,15 +4931,15 @@ msgstr "ディスク"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.input:201
 msgid "Disk Layout"
-msgstr ""
+msgstr "ディスクレイアウト"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.input:203
 #, fuzzy
-msgid "Disk Create"
-msgstr "ã\83\87ã\82£ã\82¹ã\82¯ã\81®ä½\9cæ\88\90"
+msgid "Create new disk image"
+msgstr "ã\82¹ã\83\88ã\83¬ã\83¼ã\82¸ã\82\92æ\96°è¦\8fä½\9cæ\88\90ã\81\99ã\82\8b"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.input:204
-msgid "Disk iSCSI"
+msgid "Use iSCSI volume"
 msgstr ""
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.input:272
@@ -4816,20 +4950,21 @@ msgid "Device Name"
 msgstr "デバイス名"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.input:305
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.part:162
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.part:138
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.part:163
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.part:139
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/host/host.input:171
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/host/host.part:237
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1firewall/hostby1firewall.part:242
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1firewallruleby1/hostby1firewallruleby1.part:92
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1network/hostby1network.input:125
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1network/hostby1network.part:159
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:159
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkstorage/hostby1networkstorage.input:165
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkstorage/hostby1networkstorage.part:169
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1staticroute/hostby1staticroute.input:89
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1staticroute/hostby1staticroute.part:98
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.input:248
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:144
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:166
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watch/hostby1watch.input:885
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watch/hostby1watch.part:140
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/tag/tag.input:59
@@ -4841,7 +4976,7 @@ msgstr "追加"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1device/guestby1device.part:75
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1firewall/hostby1firewall.part:171
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.part:70
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.part:120
 msgid "Received an unexpected value."
 msgstr "予期しない値を受信しました。"
 
@@ -4940,7 +5075,7 @@ msgstr ""
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1job/guestby1job.part:168
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1job/hostby1job.part:178
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1job/hostby1job.part:180
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1log/hostby1log.part:206
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1log/hostby1log.part:226
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1watch/hostby1watch.part:186
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/job/job.part:172
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/tag/tag.part:179
@@ -5019,8 +5154,8 @@ msgstr "NIC設定"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1nicby1/guestby1nicby1.input:68
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1iptables/hostby1iptables.input:50
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:102
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:127
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:104
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:129
 msgid "Configure"
 msgstr "設定"
 
@@ -5041,14 +5176,11 @@ msgid "Snapshot Settings"
 msgstr "スナップショット設定"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.input:86
-msgid "Snapshot is not supported in this disk image format."
-msgstr "スナップショット機能は、このドメインのディスクイメージフォーマットをサポートしていません。"
-
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.part:119
 msgid "This domain does not support snapshotting."
 msgstr ""
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.part:199
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshot/guestby1snapshot.part:200
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/guestby1snapshotby1/guestby1snapshotby1.part:97
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/job/job.html:11
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/tagby1/tagby1.part:26
@@ -5266,6 +5398,7 @@ msgstr "ファイアウォール"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1/hostby1.html:129
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1network/hostby1network.part:30
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1network/hostby1network.part:65
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.part:59
 msgid "Network Settings"
 msgstr "ネットワーク設定"
 
@@ -5451,7 +5584,7 @@ msgstr "ファイアウォール設定"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1network/hostby1network.part:203
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkstorage/hostby1networkstorage.part:213
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1service/hostby1service.part:197
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:131
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:153
 msgid "Stop"
 msgstr "停止"
 
@@ -5511,14 +5644,14 @@ msgstr "ルール編集"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1iptables/hostby1iptables.input:23
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:14
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:58
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:84
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:60
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:86
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.part:7
 msgid "Default Gateway"
 msgstr "デフォルトゲートウェイ"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1iptables/hostby1iptables.input:24
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:59
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:61
 msgid "A host that serves as an access point to another network."
 msgstr "他のネットワークにアクセスする際に経由するホストです。"
 
@@ -5531,16 +5664,16 @@ msgstr "iptables設定"
 msgid "iptables is not running now."
 msgstr "iptablesが起動していません。"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1log/hostby1log.part:181
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1log/hostby1log.part:199
 msgid "Date"
 msgstr "日時"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1log/hostby1log.part:187
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1log/hostby1log.part:205
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1report/hostby1report.part:158
 msgid "Set now time"
 msgstr "現在時刻をセットします"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1log/hostby1log.part:195
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1log/hostby1log.part:215
 msgid "Lines num"
 msgstr ""
 
@@ -5629,9 +5762,9 @@ msgstr "このネットワークからのIPマスカレードを有効にする"
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkby1/hostby1networkby1.part:79
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:22
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:39
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:69
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:119
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:57
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:71
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:121
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:99
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1staticroute/hostby1staticroute.part:133
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1staticrouteby1/hostby1staticrouteby1.part:32
 msgid "Netmask"
@@ -5654,12 +5787,103 @@ msgstr "転送デバイス"
 msgid "DHCP Start/End Address"
 msgstr "DHCP開始/終了IPアドレス"
 
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:13
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:21
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:69
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:76
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:87
+msgid "hoge"
+msgstr ""
+
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:63
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:57
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:56
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkstorageby1/hostby1networkstorageby1.input:109
+msgid "This will be enabled on next start"
+msgstr "次回起動以降に有効"
+
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:68
+#, fuzzy
+msgid "Bonding Name"
+msgstr "ドメイン名"
+
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:75
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:106
+#, fuzzy
+msgid "Bonding Target Device"
+msgstr "ボンディングターゲットデバイス名"
+
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:97
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.part:169
+msgid "Add Bonding"
+msgstr ""
+
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:102
+msgid "Create Bonding Name"
+msgstr ""
+
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:111
+#, fuzzy
+msgid "Bonding"
+msgstr "ボンディングモード"
+
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:113
+#, fuzzy
+msgid "Select"
+msgstr "削除"
+
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:114
+msgid "Primary"
+msgstr ""
+
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:147
+msgid "balance-rr"
+msgstr ""
+
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:148
+msgid "active-backup"
+msgstr ""
+
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:149
+msgid "balance-xor"
+msgstr ""
+
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:150
+#, fuzzy
+msgid "broadcast"
+msgstr "ブロードキャスト"
+
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:151
+msgid "802.3ad"
+msgstr ""
+
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:152
+msgid "balance-tlb"
+msgstr ""
+
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.input:153
+msgid "balance-alb"
+msgstr ""
+
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.part:23
 msgid "Edit Settings"
 msgstr "設定の編集"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.part:119
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:77
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.part:71
+msgid "OK to apply network restart?"
+msgstr ""
+
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.part:180
+msgid "Delete Bonding"
+msgstr ""
+
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.part:191
+#, fuzzy
+msgid "Restart Network"
+msgstr "同一ネットワークを許可"
+
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettings/hostby1networksettings.part:216
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:79
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1setting/hostby1setting.part:29
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1setting/hostby1setting.part:105
 msgid "General Settings"
@@ -5667,80 +5891,94 @@ msgstr "一般設定"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:28
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:38
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:66
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:94
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:68
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:96
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.part:19
 msgid "Nameserver"
 msgstr "ネームサーバー"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:63
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:65
 msgid "FQDN of the host."
 msgstr "ホストのFQDNです。"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:67
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsgeneral/hostby1networksettingsgeneral.input:69
 msgid "IP address of a name server that the resolver should query."
 msgstr "名前解決を問い合わせるネームサーバーのIPアドレスです。複数指定する場合は１行に１サーバーで入力してください。"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:57
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:92
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:59
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:94
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:7
 msgid "On Boot"
 msgstr "起動時"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:58
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:60
 msgid "This device should be activated at boot-time or not."
 msgstr "このデバイスを起動時に有効にするかどうかの設定です。"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:61
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:101
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:23
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:63
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:103
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:65
 msgid "Boot-time Protocol"
 msgstr "アドレス取得方法"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:62
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:64
 msgid "The protocol that this device should use."
 msgstr "このデバイスのアドレス取得の方法を設定します。固定IPアドレスにする場合はstaticを選択してください。"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:66
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:68
 msgid "IP address of this device."
 msgstr "このデバイスのIPアドレスです。アドレス取得方法でstatic以外を選択した場合は指定の必要はありません。"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:70
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:72
 msgid "Netmask address of this device"
 msgstr "このデバイスのネットマスクです。アドレス取得方法でstatic以外を選択した場合は指定の必要はありません。"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:80
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.input:82
 msgid "Network Device Settings"
 msgstr "ネットワークデバイス設定"
 
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:14
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:16
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:29
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:42
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:48
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:50
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:64
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:70
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:72
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:86
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:59
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:71
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:90
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:92
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:94
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:108
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:112
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:114
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:116
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:134
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:136
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:156
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:158
 msgid "Setting"
 msgstr "設定"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:44
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:66
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:88
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:110
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:24
+#, fuzzy
+msgid "Bonding Device"
+msgstr "デバイス設定"
+
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:32
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:54
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:56
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:84
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:86
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:106
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:108
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:128
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:130
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:132
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:150
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:152
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:172
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:174
 msgid "Current"
 msgstr "現在"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:101
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:47
+#, fuzzy
+msgid "Bonding Master"
+msgstr "ボンディングモード"
+
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networksettingsnicby1/hostby1networksettingsnicby1.part:143
 msgid "Broadcast"
 msgstr "ブロードキャスト"
 
@@ -5860,10 +6098,6 @@ msgstr "編集するネットワークストレージのターゲットのポー
 msgid "iSCSI target IQN to edit. This value can not be edited"
 msgstr "編集するiSCSIターゲットのIQNです。この値は編集できません。"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkstorageby1/hostby1networkstorageby1.input:109
-msgid "This will be enabled on next start"
-msgstr "次回起動以降に有効"
-
 #: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1networkstorageby1/hostby1networkstorageby1.input:120
 msgid "Edit Network Storage"
 msgstr "ネットワークストレージ編集"
@@ -6203,11 +6437,11 @@ msgstr ""
 msgid "block"
 msgstr ""
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:43
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:51
 msgid "Storage Pool Settings"
 msgstr "ストレージプール設定"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:199
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/hostby1storagepool/hostby1storagepool.part:221
 msgid "STOPPED"
 msgstr ""
 
@@ -6963,11 +7197,11 @@ msgstr "正常時"
 msgid "Okay Mail Body"
 msgstr "正常値に戻った際に送信するメールの内容"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/include/base.html:88
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/include/base.html:92
 msgid "Domain tree"
 msgstr "ドメインツリー"
 
-#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/include/base.html:113
+#: /root/karesansui.git/karesansui/templates/default/include/base.html:117
 msgid "Log message"
 msgstr "ログメッセージ"
 
@@ -7128,3 +7362,15 @@ msgstr "ユーザー設定"
 msgid "Edit User Settings"
 msgstr "ユーザー設定の編集"
 
+#~ msgid "Device name of your hard drive. example=hda or sda or vda..."
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "There are not specified disk file format. dev=%s"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Disk Create"
+#~ msgstr "ディスクの作成"
+
+#~ msgid "Disk iSCSI"
+#~ msgstr ""
+