scm: mercurial: update locales for repository note in setting.

[redminele/redmine.git] / config / locales / sv.yml

diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index aa89dac..39b2a11 100644 (file)
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -1011,3 +1011,4 @@ sv:
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
   text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
+  text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)