Adds new Rails strings.

[redminele/redmine.git] / config / locales / no.yml

diff --git a/config/locales/no.yml b/config/locales/no.yml
index 2e20571..5c3041b 100644 (file)
--- a/config/locales/no.yml
+++ b/config/locales/no.yml
@@ -54,6 +54,9 @@
       over_x_years:
         one: "over 1 år"
         other: "over {{count}} år"
+      almost_x_years:
+        one:   "almost 1 year"
+        other: "almost {{count}} years"
   number:
     format:
       precision: 2
@@ -205,7 +208,6 @@
   field_homepage: Hjemmeside
   field_is_public: Offentlig
   field_parent: Underprosjekt til
-  field_is_in_chlog: Vises i endringslogg
   field_is_in_roadmap: Vises i veikart
   field_login: Brukernavn
   field_mail_notification: E-post-varsling
@@ -394,7 +396,6 @@
   label_news_latest: Siste nyheter
   label_news_view_all: Vis alle nyheter
   label_news_added: Nyhet lagt til
-  label_change_log: Endringslogg
   label_settings: Innstillinger
   label_overview: Oversikt
   label_version: Versjon
@@ -845,3 +846,34 @@
   error_can_not_archive_project: This project can not be archived
   button_duplicate: Duplicate
   button_copy_and_follow: Copy and follow
+  label_copy_source: Source
+  setting_issue_done_ratio: Calculate the issue done ratio with
+  setting_issue_done_ratio_issue_status: Use the issue status
+  error_issue_done_ratios_not_updated: Issue done ratios not updated.
+  error_workflow_copy_target: Please select target tracker(s) and role(s)
+  setting_issue_done_ratio_issue_field: Use the issue field
+  label_copy_same_as_target: Same as target
+  label_copy_target: Target
+  notice_issue_done_ratios_updated: Issue done ratios updated.
+  error_workflow_copy_source: Please select a source tracker or role
+  label_update_issue_done_ratios: Update issue done ratios
+  setting_start_of_week: Start calendars on
+  permission_view_issues: View Issues
+  label_display_used_statuses_only: Only display statuses that are used by this tracker
+  label_revision_id: Revision {{value}}
+  label_api_access_key: API access key
+  label_api_access_key_created_on: API access key created {{value}} ago
+  label_feeds_access_key: RSS access key
+  notice_api_access_key_reseted: Your API access key was reset.
+  setting_rest_api_enabled: Enable REST web service
+  label_missing_api_access_key: Missing an API access key
+  label_missing_feeds_access_key: Missing a RSS access key
+  button_show: Show
+  text_line_separated: Multiple values allowed (one line for each value).
+  setting_mail_handler_body_delimiters: Truncate emails after one of these lines
+  permission_add_subprojects: Create subprojects
+  label_subproject_new: New subproject
+  text_own_membership_delete_confirmation: |-
+    You are about to remove some or all of your permissions and may no longer be able to edit this project after that.
+    Are you sure you want to continue?
+  label_close_versions: Close completed versions