OSDN Git Service

update japanese html for release 4.65
[sevenzip/7-Zip.git] / sevenzip.sourceforge.jp / support.html
1 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
2 <HTML><HEAD>
3 <META http-equiv="CONTENT-TYPE" content="TEXT/HTML; CHARSET=UTF-8">
4 <LINK href="style.css" rel="stylesheet" type="text/css">
5 <TITLE>7-Zipのテクニカルサポート</TITLE>
6 <META name="keywords" content="アーカイバ,圧縮,展開,解凍,フリー,無料,日本語,
7 archiver, compression, zip, best, compress,high, ratio, free, gnu, lgpl, unzip, far, win32, 7zip, long, file, names">
8 </HEAD>
9 <BODY>
10 <TABLE cellspacing=10 cellpadding=10 border=0 width="100%"><TR>
11 <TD class="MenuColumn" valign="top">
12 <TABLE cellpadding=2 cellspacing=0 border=0 width="100%">
13 <TR><TD><IMG width=110 height=63 src="7ziplogo.png" alt="7-Zip" border=0></TD></TR>
14 <TR><TD><HR></TD></TR></TABLE>
15 <TABLE cellpadding="2" cellspacing="0" border="0">
16 <TR><TD><A href="./" class="MenuLink">ホーム</A></TD></TR>
17 <TR><TD><A href="7z.html" class="MenuLink">7zフォーマット</A></TD></TR>
18 <TR><TD><A href="sdk.html" class="MenuLink">LZMA SDK</A></TD></TR>
19 <TR><TD><A href="download.html" class="MenuLink">ダウンロード</A></TD></TR>
20 <TR><TD><A href="register.html" class="MenuLink">寄付</A></TD></TR>
21 <TR><TD><A href="faq.html" class="MenuLink">FAQ</A></TD></TR>
22 <TR><TD><SPAN class="MenuCurrent">サポート</SPAN></TD></TR>
23 <TR><TD><A href="links.html" class="MenuLink">リンク</A></TD></TR>
24 </TABLE>
25 <TABLE cellpadding=2 cellspacing=0 border=0 width="100%">
26 <TR><TD><HR></TD></TR>
27 <TR><TD><A href="http://sourceforge.net"><IMG src="http://sourceforge.net/sflogo.php?group_id=14481" width=88 height=31 border=0 alt="SourceForge Logo"></A></TD></TR>
28 <TR><TD><A href="http://sourceforge.net/projects/sevenzip/">7-Zip on SF.net</A></TD></TR>
29 <TR><TD><A href="http://sourceforge.net/forum/forum.php?forum_id=45797">Forum(SF.net)</A></TD></TR>
30 <TR><TD><a href="http://sourceforge.jp/"><img src="http://sourceforge.jp/sflogo.php?group_id=3882&type=1" width="96" height="31" border="0" alt="SourceForge.JP"></a></TD></TR>
31 <TR><TD><A href="http://sourceforge.jp/projects/sevenzip/">7-Zip on SF.JP</A></TD></TR>
32 <TR><TD><A href="http://sourceforge.jp/projects/sevenzip/forums/">フォーラム(SF.JP)</A></TD></TR>
33 <TR><TD><HR></TD></TR>
34 </TABLE>
35 <P>
36 <A href="http://www.7-zip.org/">English</A><BR>
37 <A href="http://7-zip.hit.bg/">Bulgarian</A><BR>
38 <A href="http://7z.sparanoid.com/">Chinese Simpl.</A><BR>
39 <A href="http://www.spiroo.be/7zip/">French</A><BR>
40 <B>Japanease</B><BR>
41 <A href="http://7zip.rnbastos.com/">Portuguese Brazil</A><BR>
42 <A href="http://7-zip.org.ua/ru/">Russian</A><BR>
43 <A href="http://www.7-zip.si/">Slovenian</A><BR>
44 <A href="http://7-zip.org.ua/">Ukrainian</A><BR>
45 </P>
46
47 </TD>
48 <TD valign="top">
49
50 <H1>7-Zipのテクニカルサポート</H1>
51
52 <P>7-Zipのカスタマーサポートを要求する前に、7-Zipの最新バージョンを使っているか確かめてください。さらに7-Zipのヘルプをチェックしてください。</P>
53
54 <P>一般的な質問は7-Zipのフォーラムを活用してください。7-Zipの開発者やユーザーから回答を得られるでしょう。SourceForge.netのフォーラムには英語で記述してください。
55 <P><A href="http://sourceforge.net/forum/forum.php?forum_id=45797">SourceForge.netの7-Zipのフォーラム</A></P>
56 <P><A href="http://sourceforge.jp/projects/sevenzip/forums/">SourceForge.JPの7-Zipのフォーラム</A></P>
57
58 <P>7-Zipについての質問の場合は、7-ZipのバージョンとWindowsのバージョンも併せて記述してください。
59 </P>
60
61 <HR><P><SMALL>Copyright (C) 2009 Igor Pavlov.</SMALL></P>
62 </TD></TR></TABLE>
63 <script type="text/javascript">
64 <!--
65 var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
66 document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
67 // -->
68 </script>
69 <script type="text/javascript">
70 <!--
71 try {
72 var pageTracker = _gat._getTracker("UA-6708582-1");
73 pageTracker._trackPageview();
74 } catch(err) {}
75 // -->
76 </script>
77 </BODY></HTML>