manual/LDP_man-pages/draft/man7/hostname.7

   1 .\" Copyright (c) 1987, 1990, 1993
   2 .\"     The Regents of the University of California.  All rights reserved.
   3 .\"
   4 .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
   5 .\" modification, are permitted provided that the following conditions
   6 .\" are met:
   7 .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
   8 .\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
   9 .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
  10 .\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
  11 .\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
  12 .\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
  13 .\"    must display the following acknowledgement:
  14 .\"     This product includes software developed by the University of
  15 .\"     California, Berkeley and its contributors.
  16 .\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
  17 .\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
  18 .\"    without specific prior written permission.
  19 .\"
  20 .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
  21 .\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
  22 .\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
  23 .\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
  24 .\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
  25 .\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
  26 .\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
  27 .\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
  28 .\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
  29 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
  30 .\" SUCH DAMAGE.
  31 .\"
  32 .\"     @(#)hostname.7  8.2 (Berkeley) 12/30/93
  33 .\" $FreeBSD: src/share/man/man7/hostname.7,v 1.7 2004/07/03 18:29:23 ru Exp $
  34 .\"
  35 .\" 2008-06-11, mtk, Taken from FreeBSD 6.2 and modified for Linux.
  36 .\"
  37 .\"*******************************************************************
  38 .\"
  39 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
  40 .\"
  41 .\"*******************************************************************
  42 .TH HOSTNAME 7 2010\-11\-07 Linux "Linux Programmer's Manual"
  43 .SH 名前
  44 hostname \- hostname resolution description
  45 .SH 説明
  46 Hostnames are domains, where a domain is a hierarchical, dot\-separated list
  47 of subdomains; for example, the machine monet, in the Berkeley subdomain of
  48 the EDU domain would be represented as "monet.Berkeley.EDU".
  49
  50 Hostnames are often used with network client and server programs, which must
  51 generally translate the name to an address for use.  (This task is generally
  52 performed by either \fBgetaddrinfo\fP(3)  or the obsolete \fBgethostbyname\fP(3).)
  53 Hostnames are resolved by the Internet name resolver in the following
  54 fashion.
  55
  56 If the name consists of a single component, that is, contains no dot, and if
  57 the environment variable \fBHOSTALIASES\fP is set to the name of a file, that
  58 file is searched for any string matching the input hostname.  The file
  59 should consist of lines made up of two white\-space separated strings, the
  60 first of which is the hostname alias, and the second of which is the
  61 complete hostname to be substituted for that alias.  If a case\-insensitive
  62 match is found between the hostname to be resolved and the first field of a
  63 line in the file, the substituted name is looked up with no further
  64 processing.
  65
  66 If the input name ends with a trailing dot, the trailing dot is removed, and
  67 the remaining name is looked up with no further processing.
  68
  69 If the input name does not end with a trailing dot, it is looked up by
  70 searching through a list of domains until a match is found.  The default
  71 search list includes first the local domain, then its parent domains with at
  72 least 2 name components (longest first).  For example, in the domain
  73 CS.Berkeley.EDU, the name lithium.CChem will be checked first as
  74 lithium.CChem.CS.Berkeley.EDU and then as lithium.CChem.Berkeley.EDU.
  75 Lithium.CChem.EDU will not be tried, as there is only one component
  76 remaining from the local domain.  The search path can be changed from the
  77 default by a system\-wide configuration file (see \fBresolver\fP(5)).
  78 .SH 関連項目
  79 .\" .SH HISTORY
  80 .\" Hostname appeared in
  81 .\" 4.2BSD.
  82 \fBgethostbyname\fP(3), \fBresolver\fP(5), \fBmailaddr\fP(7), \fBnamed\fP(8)
  83 .SH この文書について
  84 この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.40 の一部
  85 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
  86 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。