<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">\r
<html xml:lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">\r
-\r
<head>\r
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">\r
-<title>Nucleus - SQL Table Structure</title>\r
+ <!-- $Id: sqltables.html,v 1.4 2005-03-19 07:28:32 kimitake Exp $ -->\r
+ <title>Nucleus - SQL Table Structure</title>\r
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="styles/manual.css" />\r
-<style type="text/css">\r
+ <style type="text/css">\r
/* auto increment table columns*/\r
- .autoinc { }\r
-/* primary-keys */\r
- .primary { text-decoration: underline; font-weight: bold }\r
-/* NOT NULL */\r
- .notnull { }\r
-/* unique key */\r
- .unique { }\r
-/* foreign keys */\r
- .foreign { font-style: italic }\r
-/* auto increment table columns*/\r
- .autoinc { }\r
-/* fulltext index */\r
- .fulltext { }\r
-/* columns/tables to remove in later versions */\r
- .toremove { color: red }\r
-</style>\r
-</head>\r
+ .autoinc {\r
+ }\r
+\r
+ /* primary-keys */\r
+ .primary {\r
+ text-decoration: underline;\r
+ font-weight: bold;\r
+ }\r
+\r
+ /* NOT NULL */\r
+ .notnull {\r
+ }\r
+\r
+ /* unique key */\r
+ .unique {\r
+ }\r
+\r
+ /* foreign keys */\r
+ .foreign {\r
+ font-style: italic;\r
+ }\r
+\r
+ /* auto increment table columns*/\r
+ .autoinc {\r
+ }\r
+\r
+ /* fulltext index */\r
+ .fulltext {\r
+ }\r
+\r
+ /* columns/tables to remove in later versions */\r
+ .toremove {\r
+ color: red;\r
+ }\r
+\r
+\r
\r
+\r
+ </style>\r
+</head>\r
<body>\r
\r
<a name="top" id="top"></a>\r
+\r
<div class="heading">\r
- SQLテーブル・リファレンス <i>May 30, 2004</i>\r
+SQL Table Reference\r
+<i>March 5, 2005</i>\r
</div>\r
-<strong>訳者注：</strong>\r
-<ul>\r
- <li>このドキュメントの原文は以下のURLにあります。<br>\r
- <a href="http://nucleuscms.org/documentation/devdocs/sqltables.html">http://nucleuscms.org/documentation/devdocs/sqltables.html</a></li>\r
- <li>誤訳にお気づきの方は<a href="http://nucleus.fel-is.info/bb/viewforum.php?f=7">こちら</a>へご連絡いただけると助かります。</li>\r
-</ul>\r
-<h1>はじめに</h1>\r
-<p><a href="index.html">開発者向けドキュメントの目次へ戻る</a></p>\r
-<p>このドキュメントはNucleusのデータベース・テーブルのフィールドを解説しています。</p>\r
-<p class="note">構造は<strong>Nucleus v3.0</strong>のものに従っています</p>\r
-<h1><a name="toc" id="toc"></a>目次</h1>\r
+\r
+<h1>Introduction</h1>\r
+\r
+<p>\r
+<a href="index.html">Back to the developer docs index</a>\r
+</p>\r
+\r
+<p>\r
+This document contains information on the fields inside the Nucleus database tables.\r
+</p>\r
+\r
+<p class="note">The structure as presented here is for <strong>Nucleus v3.2</strong>.</p>\r
+\r
+<h1><a name="toc" id="toc"></a>Table Of Contents</h1>\r
+\r
<ul>\r
- <li><a href="#legend">文書中の色使いについて</a></li>\r
- <li>Blog\r
- <ul>\r
- <li><a href="#nucleus_blog">nucleus_blog</a></li>\r
- <li><a href="#nucleus_category">nucleus_category</a></li>\r
- <li><a href="#nucleus_item">nucleus_item</a></li>\r
- <li><a href="#nucleus_comment">nucleus_comment</a></li>\r
- <li><a href="#nucleus_member">nucleus_member</a></li>\r
- <li><a href="#nucleus_team">nucleus_team</a></li>\r
- </ul>\r
- </li>\r
- <li>プラグイン\r
- <ul>\r
- <li><a href="#nucleus_plugin">nucleus_plugin</a></li>\r
- <li><a href="#nucleus_plugin_event">nucleus_plugin_event</a></li>\r
- <li><a href="#nucleus_plugin_option">nucleus_plugin_option</a></li>\r
- <li><a href="#nucleus_plugin_option_desc">nucleus_plugin_option_desc</a></li>\r
- </ul>\r
- </li>\r
- <li>スキンとテンプレート\r
- <ul>\r
- <li><a href="#nucleus_skin">nucleus_skin</a></li>\r
- <li><a href="#nucleus_skin_desc">nucleus_skin_desc</a></li>\r
- <li><a href="#nucleus_template">nucleus_template</a></li>\r
- <li><a href="#nucleus_template_desc">nucleus_template_desc</a></li>\r
- </ul>\r
- </li>\r
- <li>管理\r
- <ul>\r
- <li><a href="#nucleus_actionlog">nucleus_actionlog</a></li>\r
- <li><a href="#nucleus_config">nucleus_config</a>\r
- <ul>\r
- <li><a href="#nucleus_config_options">可能なオプション</a></li>\r
- </ul>\r
- </li>\r
- </ul>\r
- </li>\r
- <li>その他\r
- <ul>\r
- <li><a href="#nucleus_karma">nucleus_karma</a></li>\r
- <li><a href="#nucleus_ban">nucleus_ban</a></li>\r
- </ul>\r
- </li>\r
+ <li><a href="#legend">Color codes in this document</a></li>\r
+ <li>\r
+\r
+ Blogs\r
+\r
+ <ul>\r
+ <li><a href="#nucleus_blog">nucleus_blog</a></li>\r
+ <li><a href="#nucleus_category">nucleus_category</a></li>\r
+ <li><a href="#nucleus_item">nucleus_item</a></li>\r
+ <li><a href="#nucleus_comment">nucleus_comment</a></li>\r
+ <li><a href="#nucleus_member">nucleus_member</a></li>\r
+ <li><a href="#nucleus_team">nucleus_team</a></li>\r
+ </ul>\r
+ </li>\r
+ <li>\r
+ Plugins\r
+ <ul>\r
+ <li><a href="#nucleus_plugin">nucleus_plugin</a></li>\r
+ <li><a href="#nucleus_plugin_event">nucleus_plugin_event</a></li>\r
+ <li><a href="#nucleus_plugin_option">nucleus_plugin_option</a></li>\r
+ <li><a href="#nucleus_plugin_option_desc">nucleus_plugin_option_desc</a></li>\r
+ </ul>\r
+ </li>\r
+ <li>\r
+ Skins and templates\r
+ <ul>\r
+ <li><a href="#nucleus_skin">nucleus_skin</a></li>\r
+ <li><a href="#nucleus_skin_desc">nucleus_skin_desc</a></li>\r
+ <li><a href="#nucleus_template">nucleus_template</a></li>\r
+ <li><a href="#nucleus_template_desc">nucleus_template_desc</a></li>\r
+ </ul>\r
+ </li>\r
+ <li>\r
+ Administration\r
+ <ul>\r
+ <li><a href="#nucleus_actionlog">nucleus_actionlog</a></li>\r
+ <li>\r
+ <a href="#nucleus_config">nucleus_config</a>\r
+ <ul>\r
+ <li><a href="#nucleus_config_options">Available Options</a></li>\r
+ </ul>\r
+ </li>\r
+ <li><a href="#nucleus_tickets">nucleus_tickets</a></li>\r
+ <li><a href="#nucleus_activation">nucleus_activation</a></li>\r
+ </ul>\r
+ </li>\r
+ <li>\r
+ Extras\r
+ <ul>\r
+ <li><a href="#nucleus_karma">nucleus_karma</a></li>\r
+ <li><a href="#nucleus_ban">nucleus_ban</a></li>\r
+ </ul>\r
+ </li>\r
+\r
+\r
</ul>\r
+\r
<a id="legend" name="legend"></a>\r
-<h1>色使い<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" alt="back to top" width="15" height="15"></a></h1>\r
-<p>この文書中では、カラムの型を示すために、文字の修飾を使っています。以下に例を示します:</p>\r
-<table width="893">\r
- <tbody>\r
- <tr>\r
- <td class="primary" width="88">プライマリ</td>\r
- <td width="775">プライマリキー</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="foreign" width="88">外部</td>\r
- <td width="775">外部キー（クリックすると参照先に飛ぶ）。MySQLは外部キーとの一貫性保持に責任を持たないことに注意</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="toremove" width="88">削除予定</td>\r
- <td width="775">同じ機能を提供するプラグインを優先するため、テーブルやカラムは将来のバージョンのNucleusで削除させる可能性が高い</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="fulltext" width="88">フルテキスト</td>\r
- <td width="775">カラムにフルテキストのインデックスが付く（検索で使用する）</td>\r
- </tr>\r
- </tbody>\r
-</table>\r
+<h1>Color codes<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" width="15" height="15" alt="back to top" /></a></h1>\r
+\r
+<p>This document uses some visual styles to indicate the type of columns. An overview is listed below:</p>\r
+\r
+<table><tr>\r
+ <td class="primary">primary</td>\r
+ <td>Primary keys</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="foreign">foreign</td>\r
+ <td>Foreign keys (click to go to the references value in other columns). Please note that MySQL does not enforce foreign key restrictions.</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="toremove">toremove</td>\r
+ <td>Tables/columns that will probably be removed in upcoming Nucleus version, in favor of plugins that provide the same functionality.</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="fulltext">fulltext</td>\r
+ <td>There is a fulltext index on the column (used for searches).</td>\r
+</tr></table>\r
+\r
+\r
<a id="nucleus_blog" name="nucleus_blog"></a>\r
-<h1>nucleus_blogテーブル<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" alt="back to top" width="15" height="15"></a></h1>\r
-<table>\r
- <tbody>\r
- <tr>\r
- <th>カラム名</th>\r
- <th>型</th>\r
- <th>規定値</th>\r
- <th>説明</th>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull autoinc primary">bnumber</td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td></td>\r
- <td>BlogのID</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">bname</td>\r
- <td>varchar(60)</td>\r
- <td>''</td>\r
- <td>Blog名</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull unique">bshortname</td>\r
- <td>varchar(15)</td>\r
- <td>''</td>\r
- <td>Blogの短縮名 (スキン変数 <code><%blog%></code>などで使うものと同じ)</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td>bdesc</td>\r
- <td>varchar(200)</td>\r
- <td>NULL</td>\r
- <td>Blogの説明</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">bcomments</td>\r
- <td>tinyint(2)</td>\r
- <td>'1'</td>\r
- <td>コメントを許可する(1=許可, 0=不許可)</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">bmaxcomments</td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td>'0'</td>\r
- <td>indexスキンタイプで表示するコメントの最大数。規定値(0)は制限がないことを説明する。インライン・コメントを使わないのなら，ここはいじらないこと</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">btimeoffset</td>\r
- <td>decimal(3,1)</td>\r
- <td>'0.0'</td>\r
- <td>サーバー時刻との時差。アイテムはサーバー時刻にこの値を足した時間でデータベースに保存される</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="toremove">bnotify</td>\r
- <td>varchar(60)</td>\r
- <td>NULL</td>\r
- <td>通知するメール・アドレス。いくつかのイベントが起こると（どのイベントかは<code>bnotifytypeを参照のこと）</code>，このアドレス宛てにメールで通知が行く</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td>burl</td>\r
- <td>varchar(100)</td>\r
- <td>NULL</td>\r
- <td>BlogのURL</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="toremove">bupdate</td>\r
- <td>varchar(60)</td>\r
- <td>NULL</td>\r
- <td>アイテムが投稿されるたびに変更が必要な更新ファイル。サーバー上の絶対パスで指定する</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull foreign"><a href="#nucleus_skin_desc">bdefskin</a></td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td>'1'</td>\r
- <td>このBlogを表示するときに使う標準のスキン</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">bpublic</td>\r
- <td>tinyint(2)</td>\r
- <td>'1'</td>\r
- <td>登録ユーザー以外にもコメントを許可する(1=許可/0=不許可)</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull toremove">bsendping</td>\r
- <td>tinyint(2)</td>\r
- <td>'0'</td>\r
- <td>更新があったときにweblogs.comにpingを送る (1=送る/0=送らない)</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull toremove">bconvertbreaks</td>\r
- <td>tinyint(2)</td>\r
- <td>'1'</td>\r
- <td>改行を<code><br /></code>に変換する (1=変換する/0=変換しない)</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="foreign"><a href="#nucleus_category">bdefcat</a></td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td>NULL</td>\r
- <td>デフォルトのカテゴリー。他のカテゴリーが選択されていないとき、このカテゴリーになる</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">bnotifytype</td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td>'15'</td>\r
- <td>どのイベントが起こったときに通知メールを送るか（通知するメール・アドレスはbnotifyを参照）。三つの値の組み合わせからなり、掛け合わせることでnoifytypeの値が決まる。\r
- <ul>\r
- <li>3: 新しいコメント</li>\r
- <li>5: 新しいカルマ投票</li>\r
- <li>7: 新しいアイテム</li>\r
- </ul>\r
- 規定値 = 新しいコメントと新しいカルマ投票（3×5=15）</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">ballowpast</td>\r
- <td>tinyint(2)</td>\r
- <td>'0'</td>\r
- <td>過去の日時での投稿を許可する (1=許可/0=不許可)</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">bincludesearch</td>\r
- <td>tinyint(2)</td>\r
- <td>'0'</td>\r
- <td>他のblogの検索の場合にも，検索対象にする(1=対象にする/0=対象にしない)</td>\r
- </tr>\r
- </tbody>\r
-</table>\r
+<h1>Table nucleus_blog<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" width="15" height="15" alt="back to top" /></a></h1>\r
+\r
+<table><tr>\r
+ <th>Column Name</th>\r
+ <th>Type</th>\r
+ <th>Default</th>\r
+ <th>Description</th>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull autoinc primary">bnumber</td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Blog ID</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">bname</td>\r
+ <td>varchar(60)</td>\r
+ <td>''</td>\r
+ <td>Blog Name</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull unique">bshortname</td>\r
+ <td>varchar(15)</td>\r
+ <td>''</td>\r
+ <td>Short Blog Name (as used in skinvars <code><%blog%></code> etc.)</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td>bdesc</td>\r
+ <td>varchar(200)</td>\r
+ <td>NULL</td>\r
+ <td>Blog Description</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">bcomments</td>\r
+ <td>tinyint(2)</td>\r
+ <td>'1'</td>\r
+ <td>Enable comments (1=true, 0=false)</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">bmaxcomments</td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td>'0'</td>\r
+ <td>Maximum amount of comments to show on <code>index</code> skintypes (inline comments). The default value (0) means that there is no limit. If you don't use inline comments, you shouldn't edit this.</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">btimeoffset</td>\r
+ <td>decimal(3,1)</td>\r
+ <td>'0.0'</td>\r
+ <td>Time offset to use. The items will be stored in the database using the correct time (server time+offset).</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="toremove">bnotify</td>\r
+ <td>varchar(60)</td>\r
+ <td>NULL</td>\r
+ <td>Notify e-mail address. On certain events (see <code>bnotifytype</code> for the exact definition of these events), a notification e-mail is sent out to this e-mail address.</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td>burl</td>\r
+ <td>varchar(100)</td>\r
+ <td>NULL</td>\r
+ <td>Blog URL</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="toremove">bupdate</td>\r
+ <td>varchar(60)</td>\r
+ <td>NULL</td>\r
+ <td>Update file that needs to be altered each time a new item is posted to the weblog. Its an absolute path of a file on the server.</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull foreign"><a href="#nucleus_skin_desc">bdefskin</a></td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td>'1'</td>\r
+ <td>Default skin to use when displaying this weblog</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">bpublic</td>\r
+ <td>tinyint(2)</td>\r
+ <td>'1'</td>\r
+ <td>Allow comments by non-registered members? (1=true/0=false)</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull toremove">bsendping</td>\r
+ <td>tinyint(2)</td>\r
+ <td>'0'</td>\r
+ <td>Send a ping to weblogs.com on update? (1=true/0=false)</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull toremove">bconvertbreaks</td>\r
+ <td>tinyint(2)</td>\r
+ <td>'1'</td>\r
+ <td>Convert line breaks to <code><br /></code>? (1=true/0=false)</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="foreign"><a href="#nucleus_category">bdefcat</a></td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td>NULL</td>\r
+ <td>Default category. This category will be selected by default when no other category is selected.</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">bnotifytype</td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td>'15'</td>\r
+ <td>\r
+ Which events to send notification e-mails on (see <code>bnotify</code> for the specification of the e-mail address). It's a combination of three values (multiply the values to get the notify type):\r
+ <ul>\r
+ <li>3: New comment</li>\r
+ <li>5: New karma vote</li>\r
+ <li>7: New item</li>\r
+ </ul>\r
+ Default = New comments & New karma votes (3*5=15)\r
+ </td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">ballowpast</td>\r
+ <td>tinyint(2)</td>\r
+ <td>'0'</td>\r
+ <td>Allow backdating of items and editing the timestamp of an item (1=true/0=false)</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">bincludesearch</td>\r
+ <td>tinyint(2)</td>\r
+ <td>'0'</td>\r
+ <td>Always include in search queries, even if the query is on another blog (1=true/0=false)</td>\r
+</tr></table>\r
+\r
+\r
<a id="nucleus_category" name="nucleus_category"></a>\r
-<h1>nucleus_categoryテーブル<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" alt="back to top" width="15" height="15"></a></h1>\r
-<table>\r
- <tbody>\r
- <tr>\r
- <th>カラム名</th>\r
- <th>型</th>\r
- <th>規定値</th>\r
- <th>説明</th>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull autoinc primary">catid</td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td></td>\r
- <td>カテゴリーID</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull foreign"><a href="#nucleus_blog">cblog</a></td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td>'0'</td>\r
- <td>カテゴリーが所属するBlogのID</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td>cname</td>\r
- <td>varchar(40)</td>\r
- <td>NULL</td>\r
- <td>カテゴリーの名前</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td>cdesc</td>\r
- <td>varchar(200)</td>\r
- <td>NULL</td>\r
- <td>カテゴリーの説明</td>\r
- </tr>\r
- </tbody>\r
-</table>\r
+<h1>Table nucleus_category<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" width="15" height="15" alt="back to top" /></a></h1>\r
+\r
+<table><tr>\r
+ <th>Column Name</th>\r
+ <th>Type</th>\r
+ <th>Default</th>\r
+ <th>Description</th>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull autoinc primary">catid</td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Category ID</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull foreign"><a href="#nucleus_blog">cblog</a></td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td>'0'</td>\r
+ <td>Blog to which the category belongs</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td>cname</td>\r
+ <td>varchar(40)</td>\r
+ <td>NULL</td>\r
+ <td>Category Name</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td>cdesc</td>\r
+ <td>varchar(200)</td>\r
+ <td>NULL</td>\r
+ <td>Category Description</td>\r
+</tr></table>\r
+\r
+\r
<a id="nucleus_item" name="nucleus_item"></a>\r
-<h1>nucleus_itemテーブル<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" alt="back to top" width="15" height="15"></a></h1>\r
-<table>\r
- <tbody>\r
- <tr>\r
- <th>カラム名</th>\r
- <th>型</th>\r
- <th>規定値</th>\r
- <th>説明</th>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull autoinc primary">inumber</td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td></td>\r
- <td>アイテムのID</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="fulltext">ititle</td>\r
- <td>varchar(160)</td>\r
- <td>NULL</td>\r
- <td>タイトル</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull fulltext">ibody</td>\r
- <td>text</td>\r
- <td></td>\r
- <td>本文</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="fulltext">imore</td>\r
- <td>text</td>\r
- <td></td>\r
- <td>追加部分</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull foreign"><a href="#nucleus_blog">iblog</a></td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td>'0'</td>\r
- <td>アイテムが所属するBlogのID</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull foreign"><a href="#nucleus_member">iauthor</a></td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td>'0'</td>\r
- <td>アイテムの著者のID</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">itime</td>\r
- <td>datetime</td>\r
- <td>'0000-00-00 00:00:00'</td>\r
- <td>投稿時間（サーバーとの時差を反映したもの）</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">iclosed</td>\r
- <td>tinyint(2)</td>\r
- <td>'0'</td>\r
- <td>アイテムが閉鎖されたかどうか (1=閉鎖/0=閉鎖していない). \r
- 閉鎖すると、コメントやカルマ投票を受け付けない</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">idraft</td>\r
- <td>tinyint(2)</td>\r
- <td>'0'</td>\r
- <td>アイテムはドラフトかどうか。ドラフトは管理ページでだけ見られる</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull toremove">ikarmapos</td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td>'0'</td>\r
- <td>＋のカルマ投票の総数</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull toremove">ikarmaneg</td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td>'0'</td>\r
- <td>－のカルマ投票の総数</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="foreign"><a href="#nucleus_category">icat</a></td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td>NULL</td>\r
- <td>アイテムが所属するカテゴリーのID</td>\r
- </tr>\r
- </tbody>\r
-</table>\r
+<h1>Table nucleus_item<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" width="15" height="15" alt="back to top" /></a></h1>\r
+\r
+<table><tr>\r
+ <th>Column Name</th>\r
+ <th>Type</th>\r
+ <th>Default</th>\r
+ <th>Description</th>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull autoinc primary">inumber</td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Item ID</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="fulltext">ititle</td>\r
+ <td>varchar(160)</td>\r
+ <td>NULL</td>\r
+ <td>Title</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull fulltext">ibody</td>\r
+ <td>text</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Body text</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="fulltext">imore</td>\r
+ <td>text</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Extended text</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull foreign"><a href="#nucleus_blog">iblog</a></td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td>'0'</td>\r
+ <td>Blog to which the item belongs to</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull foreign"><a href="#nucleus_member">iauthor</a></td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td>'0'</td>\r
+ <td>Member that is the author of the item</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">itime</td>\r
+ <td>datetime</td>\r
+ <td>'0000-00-00 00:00:00'</td>\r
+ <td>Item time (this is the corrected time, with offset already applies)</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">iclosed</td>\r
+ <td>tinyint(2)</td>\r
+ <td>'0'</td>\r
+ <td>Is item closed? (1=true/0=false). When an item is closed, it's no longer possible to add new comments or cast 'karma votes'</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">idraft</td>\r
+ <td>tinyint(2)</td>\r
+ <td>'0'</td>\r
+ <td>Is the item a draft version? Draft versions only show up in the admin area.</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull toremove">ikarmapos</td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td>'0'</td>\r
+ <td>Total amount of positive karma votes casted</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull toremove">ikarmaneg</td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td>'0'</td>\r
+ <td>Total amount of negative karma votes casted</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="foreign"><a href="#nucleus_category">icat</a></td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td>NULL</td>\r
+ <td>Category to which the item belongs</td>\r
+\r
+</tr></table>\r
+\r
+\r
<a id="nucleus_comment" name="nucleus_comment"></a>\r
-<h1>nucleus_commentテーブル<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" alt="back to top" width="15" height="15"></a></h1>\r
-<table>\r
- <tbody>\r
- <tr>\r
- <th>カラム名</th>\r
- <th>型</th>\r
- <th>規定値</th>\r
- <th>説明</th>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull autoinc primary">cnumber</td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td></td>\r
- <td>コメントのID</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull fulltext">cbody</td>\r
- <td>text</td>\r
- <td></td>\r
- <td>コメントの本文</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td>cuser</td>\r
- <td>varchar(40)</td>\r
- <td>NULL</td>\r
- <td>筆者名（メンバーでない場合，メンバーの場合はcmember参照）</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td>cmail</td>\r
- <td>varchar(100)</td>\r
- <td>NULL</td>\r
- <td>メール・アドレスあるいはURL（メンバーでない場合，メンバーの場合はcmember参照）</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="foreign"><a href="#nucleus_member">cmember</a></td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td>NULL</td>\r
- <td>コメントを書いたメンバーのID（メンバーでない場合は0）</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull foreign"><a href="#nucleus_item">citem</a></td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td>'0'</td>\r
- <td>コメントが書き込まれたアイテムのID</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">ctime</td>\r
- <td>datetime</td>\r
- <td>'0000-00-00 00:00:00'</td>\r
- <td>コメントを書き込んだ時間</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td>chost</td>\r
- <td>varchar(60)</td>\r
- <td>NULL</td>\r
- <td>コメントを入力したホスト名</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">cip</td>\r
- <td>varchar(15)</td>\r
- <td>''</td>\r
- <td>コメントを入力したIPアドレス</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull foreign"><a href="#nucleus_blog">cblog</a></td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td>'0'</td>\r
- <td>コメントが付属するBlogのID</td>\r
- </tr>\r
- </tbody>\r
-</table>\r
+<h1>Table nucleus_comment<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" width="15" height="15" alt="back to top" /></a></h1>\r
+\r
+<table><tr>\r
+ <th>Column Name</th>\r
+ <th>Type</th>\r
+ <th>Default</th>\r
+ <th>Description</th>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull autoinc primary">cnumber</td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Comment ID</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull fulltext">cbody</td>\r
+ <td>text</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Comment text</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td>cuser</td>\r
+ <td>varchar(40)</td>\r
+ <td>NULL</td>\r
+ <td>Anonymous user name (only used when comment was placed by a non-member. For members, see <code>cmember</code>)</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td>cmail</td>\r
+ <td>varchar(100)</td>\r
+ <td>NULL</td>\r
+ <td>E-mail address or URL (only used when comment was placed by a non-member. For members, see <code>cmember</code>)</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="foreign"><a href="#nucleus_member">cmember</a></td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td>NULL</td>\r
+ <td>ID of site member that placed the commend (0 for comments by non-members)</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull foreign"><a href="#nucleus_item">citem</a></td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td>'0'</td>\r
+ <td>Item ID to which the comment is attached</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">ctime</td>\r
+ <td>datetime</td>\r
+ <td>'0000-00-00 00:00:00'</td>\r
+ <td>Time of comment</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td>chost</td>\r
+ <td>varchar(60)</td>\r
+ <td>NULL</td>\r
+ <td>Hostname from where the comment was placed</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">cip</td>\r
+ <td>varchar(15)</td>\r
+ <td>''</td>\r
+ <td>IP address from where the comment was placed</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull foreign"><a href="#nucleus_blog">cblog</a></td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td>'0'</td>\r
+ <td>Blog to which the comment belongs (this is redundant information)</td>\r
+\r
+</tr></table>\r
+\r
+\r
+\r
<a id="nucleus_member" name="nucleus_member"></a>\r
-<h1>nucleus_memberテーブル<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" alt="back to top" width="15" height="15"></a></h1>\r
-<table>\r
- <tbody>\r
- <tr>\r
- <th>カラム名</th>\r
- <th>型</th>\r
- <th>規定値</th>\r
- <th>説明</th>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull autoinc primary">mnumber</td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td></td>\r
- <td>メンバーのID</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull unique">mname</td>\r
- <td>varchar(16)</td>\r
- <td>''</td>\r
- <td>名前（ログインに使うものと同じ）</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td>mrealname</td>\r
- <td>varchar(60)</td>\r
- <td>NULL</td>\r
- <td>フルネーム</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">mpassword</td>\r
- <td>varchar(40)</td>\r
- <td>''</td>\r
- <td>パスワード (<a href="http://www.php.net/md5" title="Info about the PHP md5() function">md5</a>で暗号化してある)</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td>memail</td>\r
- <td>varchar(60)</td>\r
- <td>NULL</td>\r
- <td>メール・アドレス</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td>murl</td>\r
- <td>varchar(100)</td>\r
- <td>NULL</td>\r
- <td>URL</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td>mnotes</td>\r
- <td>varchar(100)</td>\r
- <td>NULL</td>\r
- <td>追加事項（メンバー自身が記述できる）</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">madmin</td>\r
- <td>tinyint(2)</td>\r
- <td>'0'</td>\r
- <td>Super-admin（最高権限管理者）か (1=そう/0=違う \r
- super-adminはすべての権利を持つ。システムに一人はsuper-adminがいる)</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">mcanlogin</td>\r
- <td>tinyint(2)</td>\r
- <td>'1'</td>\r
- <td>管理エリアへのログインを許可 (1=許可/0=不許可)</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td>mcookiekey</td>\r
- <td>varchar(40)</td>\r
- <td>NULL</td>\r
- <td>このキーのコピーがユーザーのクッキーに保存され、ログオンに使う。メンバーがログオンすると、ランダムなcookiekeyが生成され、一方はデータベースに、他方がユーザーのコンピュータに保存される。</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">deflang</td>\r
- <td>varchar(20)</td>\r
- <td>''</td>\r
- <td>このメンバー用の言語ファイルを指定する</td>\r
- </tr>\r
- </tbody>\r
-</table>\r
+<h1>Table nucleus_member<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" width="15" height="15" alt="back to top" /></a></h1>\r
+\r
+<table><tr>\r
+ <th>Column Name</th>\r
+ <th>Type</th>\r
+ <th>Default</th>\r
+ <th>Description</th>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull autoinc primary">mnumber</td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Member ID</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull unique">mname</td>\r
+ <td>varchar(16)</td>\r
+ <td>''</td>\r
+ <td>Display name (the one used to login)</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td>mrealname</td>\r
+ <td>varchar(60)</td>\r
+ <td>NULL</td>\r
+ <td>Full name</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">mpassword</td>\r
+ <td>varchar(40)</td>\r
+ <td>''</td>\r
+ <td>password (<a href="http://www.php.net/md5" title="Info about the PHP md5() function">md5</a> hash)</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td>memail</td>\r
+ <td>varchar(60)</td>\r
+ <td>NULL</td>\r
+ <td>E-mail address. This should always be a valid address.</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td>murl</td>\r
+ <td>varchar(100)</td>\r
+ <td>NULL</td>\r
+ <td>URL of members site</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td>mnotes</td>\r
+ <td>varchar(100)</td>\r
+ <td>NULL</td>\r
+ <td>Extra notes (members can fill these out themselves)</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">madmin</td>\r
+ <td>tinyint(2)</td>\r
+ <td>'0'</td>\r
+ <td>Is super-admin? (1=true/0=false; super-admins have all rights; there must be at least one super-admin in the system)</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">mcanlogin</td>\r
+ <td>tinyint(2)</td>\r
+ <td>'1'</td>\r
+ <td>Can logon to admin area? (1=true/0=false)</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td>mcookiekey</td>\r
+ <td>varchar(40)</td>\r
+ <td>NULL</td>\r
+ <td>A copy of the key that is stored in the users cookie. This key is used to log on. When a member logs on, a random cookiekey is generated. One copy goes into the database, another one goes into a cookie on the users computer. (together with the username).</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">deflang</td>\r
+ <td>varchar(20)</td>\r
+ <td>''</td>\r
+ <td>Language file to use for this member. When empty, uses the default site language.</td>\r
+</tr></table>\r
+\r
+\r
+\r
+\r
<a id="nucleus_team" name="nucleus_team"></a>\r
-<h1>nucleus_teamテーブル<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" alt="back to top" width="15" height="15"></a></h1>\r
-<p>Blogのチーム・メンバーごとに、この表にデータがある</p>\r
-<table>\r
- <tbody>\r
- <tr>\r
- <th>カラム名</th>\r
- <th>型</th>\r
- <th>規定値</th>\r
- <th>説明</th>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull primary foreign"><a href="#nucleus_member">tmember</a></td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td>'0'</td>\r
- <td>メンバーのID</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull primary foreign"><a href="#nucleus_blog">tblog</a></td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td>'0'</td>\r
- <td>チーム・メンバーになっているBlog</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">tadmin</td>\r
- <td>tinyint(2)</td>\r
- <td>'0'</td>\r
- <td>Blogの管理者か (0=違う/1=そう。各Blogは一人は管理者がいる)</td>\r
- </tr>\r
- </tbody>\r
-</table>\r
+<h1>Table nucleus_team<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" width="15" height="15" alt="back to top" /></a></h1>\r
+\r
+<p>For each team member of a blog, there is a row in this table.</p>\r
+\r
+<table><tr>\r
+ <th>Column Name</th>\r
+ <th>Type</th>\r
+ <th>Default</th>\r
+ <th>Description</th>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull primary foreign"><a href="#nucleus_member">tmember</a></td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td>'0'</td>\r
+ <td>Member ID</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull primary foreign"><a href="#nucleus_blog">tblog</a></td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td>'0'</td>\r
+ <td>Blog of which member is on team</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">tadmin</td>\r
+ <td>tinyint(2)</td>\r
+ <td>'0'</td>\r
+ <td>Is blog admin? (0=false/1=true; each blog must have at least one admin)</td>\r
+</tr></table>\r
+\r
+\r
<a id="nucleus_plugin" name="nucleus_plugin"></a>\r
-<h1>nucleus_pluginテーブル<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" alt="back to top" width="15" height="15"></a></h1>\r
-<table>\r
- <tbody>\r
- <tr>\r
- <th>カラム名</th>\r
- <th>型</th>\r
- <th>規定値</th>\r
- <th>説明</th>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull autoinc primary">pid</td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td></td>\r
- <td>プラグインのID</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">pfile</td>\r
- <td>varchar(40)</td>\r
- <td>''</td>\r
- <td>プラグインのファイル名(例えば<code>NP_CommentControl</code>)。プラグイン・ディレクトリにファイルがないといけない（.phpの拡張子が付いて）。</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">porder</td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td>'0'</td>\r
- <td>プラグインが呼び出される順番。プラグイン・ページで表示される順番でもある。数字が小さい方がリストの上の方に来る。</td>\r
- </tr>\r
- </tbody>\r
-</table>\r
+<h1>Table nucleus_plugin<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" width="15" height="15" alt="back to top" /></a></h1>\r
+\r
+<table><tr>\r
+ <th>Column Name</th>\r
+ <th>Type</th>\r
+ <th>Default</th>\r
+ <th>Description</th>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull autoinc primary">pid</td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Plugin ID</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">pfile</td>\r
+ <td>varchar(40)</td>\r
+ <td>''</td>\r
+ <td>Filename (e.g. <code>NP_CommentControl</code>) of plugin. This must be a file in the plugins directory (.php extension).</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">porder</td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td>'0'</td>\r
+ <td>Order in which the plugins are called, and in which they are displayed on the plugins page. A lower order number places the plugin earlier in the list.</td>\r
+</tr></table>\r
+\r
<a id="nucleus_plugin_event" name="nucleus_plugin_event"></a>\r
-<h1>nucleus_plugin_eventテーブル<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" alt="back to top" width="15" height="15"></a></h1>\r
-<p>各プラグインが登録するイベントを記録するキャッシュ。リクエストの度にすべてのプラグインを読み込んで，それらが使うイベントを調べる手間を省くために保存している。<a href="plugins.html#events">プラグインのイベントについてはこちらを参照。</a></p>\r
-<table>\r
- <tbody>\r
- <tr>\r
- <th>カラム名</th>\r
- <th>型</th>\r
- <th>規定値</th>\r
- <th>説明</th>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull foreign"><a href="#nucleus_plugin">pid</a></td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td>'0'</td>\r
- <td>プラグインのID</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td>event</td>\r
- <td>varchar(40)</td>\r
- <td>NULL</td>\r
- <td>イベントの名前</td>\r
- </tr>\r
- </tbody>\r
-</table>\r
+<h1>Table nucleus_plugin_event<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" width="15" height="15" alt="back to top" /></a></h1>\r
+\r
+<p>A cache that remembers which plugins are registered to which events. Thsi information is stored to avoid having to load all plugins on each requests just to find out which events they want to have. <a href="plugins.html#events">More info on plugins events</a></p>\r
+\r
+<table><tr>\r
+ <th>Column Name</th>\r
+ <th>Type</th>\r
+ <th>Default</th>\r
+ <th>Description</th>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull foreign"><a href="#nucleus_plugin">pid</a></td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td>'0'</td>\r
+ <td>Plugin ID</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td>event</td>\r
+ <td>varchar(40)</td>\r
+ <td>NULL</td>\r
+ <td>Name of event</td>\r
+</tr></table>\r
+\r
<a id="nucleus_plugin_option" name="nucleus_plugin_option"></a>\r
-<h1>nucleus_plugin_optionテーブル<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" alt="back to top" width="15" height="15"></a></h1>\r
-<p>プラグイン・オプションの値を格納する。オプション自体の定義については<a href="#nucleus_plugin_option_desc">nucleus_plugin_option_desc</a>テーブルを参照。</p>\r
-<table>\r
- <tbody>\r
- <tr>\r
- <th>カラム名</th>\r
- <th>型</th>\r
- <th>規定値</th>\r
- <th>説明</th>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull autoinc primary foreign"><a href="#nucleus_plugin_option_desc">oid</a></td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td></td>\r
- <td>オプションのID (<a href="#nucleus_plugin_option_desc">nucleus_plugin_option_desc</a>テーブルを参照)</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">ovalue</td>\r
- <td>TEXT</td>\r
- <td>''</td>\r
- <td>オプションの値</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull primary">ocontextid</td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td>'0'</td>\r
- <td>オプションが使われるコンテキストによって意味合いが変わる\r
- <ul>\r
- <li>グローバル・コンテキスト: 使わない</li>\r
- <li>Blogコンテキスト: <a href="#nucleus_blog">B</a><a href="#nucleus_blog">logのID</a></li>\r
- <li>カテゴリー・コンテキスト: <a href="#nucleus_category">カテゴリーのID</a></li>\r
- <li>メンバー・コンテキスト: <a href="#nucleus_member">メンバーのID</a></li>\r
- </ul>\r
- </td>\r
- </tr>\r
- </tbody>\r
-</table>\r
+<h1>Table nucleus_plugin_option<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" width="15" height="15" alt="back to top" /></a></h1>\r
+\r
+<p>Values for the plugin options. See the <a href="#nucleus_plugin_option_desc">nucleus_plugin_option_desc</a> table for the definition of the options itself.</p>\r
+\r
+<table><tr>\r
+ <th>Column Name</th>\r
+ <th>Type</th>\r
+ <th>Default</th>\r
+ <th>Description</th>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull autoinc primary foreign"><a href="#nucleus_plugin_option_desc">oid</a></td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Identification of the option (See the <a href="#nucleus_plugin_option_desc">nucleus_plugin_option_desc</a> table)</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">ovalue</td>\r
+ <td>TEXT</td>\r
+ <td>''</td>\r
+ <td>Value of the option</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull primary">ocontextid</td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td>'0'</td>\r
+ <td>\r
+ Semantics depend on the option context type,\r
+ <ul>\r
+ <li>global context: not used</li>\r
+ <li>blog context: <a href="#nucleus_blog">blog id</a></li>\r
+ <li>category context: <a href="#nucleus_category">category id</a></li>\r
+ <li>member context: <a href="#nucleus_member">member id</a></li>\r
+ </ul>\r
+ </td>\r
+</tr></table>\r
+\r
+\r
<a id="nucleus_plugin_option_desc" name="nucleus_plugin_option_desc"></a>\r
-<h1>nucleus_plugin_option_descテーブル<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" alt="back to top" width="15" height="15"></a></h1>\r
-<p>プラグインがオプションを作るたびにこのテーブル内にデータができる。</p>\r
-<table>\r
- <tbody>\r
- <tr>\r
- <th>カラム名</th>\r
- <th>型</th>\r
- <th>規定値</th>\r
- <th>説明</th>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull autoinc unique">oid</td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td></td>\r
- <td>オプションのID。<a href="#nucleus_plugin_option">nucleus_plugin_option</a>テーブルで使う</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull primary foreign"><a href="#nucleus_plugin">opid</a></td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td>'0'</td>\r
- <td>オプションを作ったプラグインのID</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull primary">oname</td>\r
- <td>varchar(20)</td>\r
- <td>''</td>\r
- <td>オプションの名前</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull primary">ocontext</td>\r
- <td>varchar(20)</td>\r
- <td>''</td>\r
- <td>オプションのコンテキスト(<code>グローバル</code>, <code>Blog</code>, \r
- <code>カテゴリー</code>,メンバー)</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td>odesc</td>\r
- <td>varchar(255)</td>\r
- <td>NULL</td>\r
- <td>オプションの説明</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td>otype</td>\r
- <td>varchar(20)</td>\r
- <td>NULL</td>\r
- <td>オプションの型.\r
- <a title="Nucleus Plugin API - Option types" href="plugins.html#options">プラグインの文書を参照</a>.</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td>odef</td>\r
- <td>text</td>\r
- <td></td>\r
- <td>オプションの規定値</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td>oextra</td>\r
- <td>text</td>\r
- <td></td>\r
- <td>select option型などで使う、その他のデータ</td>\r
- </tr>\r
- </tbody>\r
-</table>\r
+<h1>Table nucleus_plugin_option_desc<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" width="15" height="15" alt="back to top" /></a></h1>\r
+\r
+<p>For each option created by a plugin, a row is present in this table.</p>\r
+\r
+<table><tr>\r
+ <th>Column Name</th>\r
+ <th>Type</th>\r
+ <th>Default</th>\r
+ <th>Description</th>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull autoinc unique">oid</td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Option ID. Used from <a href="#nucleus_plugin_option">nucleus_plugin_option</a></td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull primary foreign"><a href="#nucleus_plugin">opid</a></td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td>'0'</td>\r
+ <td>Plugin to which the option belongs</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull primary">oname</td>\r
+ <td>varchar(20)</td>\r
+ <td>''</td>\r
+ <td>Name of the option</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull primary">ocontext</td>\r
+ <td>varchar(20)</td>\r
+ <td>''</td>\r
+ <td>Context of the option (<code>global</code>, <code>blog</code>, <code>category</code>, <code>member</code>)</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td>odesc</td>\r
+ <td>varchar(255)</td>\r
+ <td>NULL</td>\r
+ <td>Option description</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td>otype</td>\r
+ <td>varchar(20)</td>\r
+ <td>NULL</td>\r
+ <td>option type. <a href="plugins.html#options" title="Nucleus Plugin API - Option types">See plugin documentation</a>.</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td>odef</td>\r
+ <td>text</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Default value for options</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td>oextra</td>\r
+ <td>text</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Extra data needed for some option types (e.g. <code>select</code> option type)</td>\r
+</tr></table>\r
+\r
<a id="nucleus_skin" name="nucleus_skin"></a>\r
-<h1>nucleus_skinテーブル<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" alt="back to top" width="15" height="15"></a></h1>\r
-<table>\r
- <tbody>\r
- <tr>\r
- <th>カラム名</th>\r
- <th>型</th>\r
- <th>規定値</th>\r
- <th>説明</th>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull primary foreign"><a href="#nucleus_skin_desc">sdesc</a></td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td>'0'</td>\r
- <td>skin_descへの参照</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull primary">stype</td>\r
- <td>varchar(20)</td>\r
- <td>''</td>\r
- <td>スキン・パートの型。以下のいずれかを取る\r
- <ul>\r
- <li><code>index</code></li>\r
- <li><code>item</code></li>\r
- <li><code>archive</code></li>\r
- <li><code>archivelist</code></li>\r
- <li><code>search</code></li>\r
- <li><code>error</code></li>\r
- <li><code>member</code></li>\r
- <li><code>imagepopup</code></li>\r
- </ul>\r
- </td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">scontent</td>\r
- <td>text</td>\r
- <td></td>\r
- <td>スキン・パートの内容</td>\r
- </tr>\r
- </tbody>\r
-</table>\r
+<h1>Table nucleus_skin<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" width="15" height="15" alt="back to top" /></a></h1>\r
+\r
+<table><tr>\r
+ <th>Column Name</th>\r
+ <th>Type</th>\r
+ <th>Default</th>\r
+ <th>Description</th>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull primary foreign"><a href="#nucleus_skin_desc">sdesc</a></td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td>'0'</td>\r
+ <td>Reference to the skin description</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull primary">stype</td>\r
+ <td>varchar(20)</td>\r
+ <td>''</td>\r
+ <td>\r
+ Skinpart type\r
+ <ul>\r
+ <li><code>index</code></li>\r
+ <li><code>item</code></li>\r
+ <li><code>archive</code></li>\r
+ <li><code>archivelist</code></li>\r
+ <li><code>search</code></li>\r
+ <li><code>error</code></li>\r
+ <li><code>member</code></li>\r
+ <li><code>imagepopup</code></li>\r
+ </ul>\r
+ </td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">scontent</td>\r
+ <td>text</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Contents of the skinpart</td>\r
+</tr></table>\r
+\r
<a id="nucleus_skin_desc" name="nucleus_skin_desc"></a>\r
-<h1>nucleus_skin_descテーブル<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" alt="back to top" width="15" height="15"></a></h1>\r
-<table>\r
- <tbody>\r
- <tr>\r
- <th>カラム名</th>\r
- <th>型</th>\r
- <th>規定値</th>\r
- <th>説明</th>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull autoinc primary">sdnumber</td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td></td>\r
- <td>スキンのID</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull unique">sdname</td>\r
- <td>varchar(20)</td>\r
- <td>''</td>\r
- <td>スキンの名前</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td>sddesc</td>\r
- <td>varchar(200)</td>\r
- <td>NULL</td>\r
- <td>スキンの説明</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">sd型</td>\r
- <td>varchar(40)</td>\r
- <td>'text/html'</td>\r
- <td>スキンのmimeタイプ</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">sdincmode</td>\r
- <td>varchar(10)</td>\r
- <td>'normal'</td>\r
- <td>Includeモード。以下のいずれかを取る\r
- <ul>\r
- <li><code>normal</code></li>\r
- <li><code>skindir</code></li>\r
- </ul>\r
- </td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">sdincpref</td>\r
- <td>varchar(50)</td>\r
- <td>''</td>\r
- <td>ファイルをIncludeするときのプリフィックス</td>\r
- </tr>\r
- </tbody>\r
-</table>\r
+<h1>Table nucleus_skin_desc<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" width="15" height="15" alt="back to top" /></a></h1>\r
+\r
+<table><tr>\r
+ <th>Column Name</th>\r
+ <th>Type</th>\r
+ <th>Default</th>\r
+ <th>Description</th>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull autoinc primary">sdnumber</td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Skin ID</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull unique">sdname</td>\r
+ <td>varchar(20)</td>\r
+ <td>''</td>\r
+ <td>Name of skin</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td>sddesc</td>\r
+ <td>varchar(200)</td>\r
+ <td>NULL</td>\r
+ <td>Skin description</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">sdtype</td>\r
+ <td>varchar(40)</td>\r
+ <td>'text/html'</td>\r
+ <td>mimetype of skin</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">sdincmode</td>\r
+ <td>varchar(10)</td>\r
+ <td>'normal'</td>\r
+ <td>\r
+ Include mode\r
+ <ul>\r
+ <li><code>normal</code></li>\r
+ <li><code>skindir</code></li>\r
+ </ul>\r
+ </td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">sdincpref</td>\r
+ <td>varchar(50)</td>\r
+ <td>''</td>\r
+ <td>Prefix to use when including files</td>\r
+</tr></table>\r
+\r
<a id="nucleus_template" name="nucleus_template"></a>\r
-<h1>nucleus_templateテーブル<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" alt="back to top" width="15" height="15"></a></h1>\r
-<table>\r
- <tbody>\r
- <tr>\r
- <th>カラム名</th>\r
- <th>型</th>\r
- <th>規定値</th>\r
- <th>説明</th>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull primary foreign"><a href="#nucleus_template_desc">tdesc</a></td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td>'0'</td>\r
- <td>template_descへの参照</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull primary">tpartname</td>\r
- <td>varchar(20)</td>\r
- <td>''</td>\r
-
<td>テンプレート・パートの名前。以下のいずれかを取る<ul>
\r- <li>ARCHIVELIST_FOOTER</li>\r
- <li>ARCHIVELIST_HEADER</li>\r
- <li>ARCHIVELIST_LISTITEM</li>\r
- <li>CATLIST_FOOTER</li>\r
- <li>CATLIST_HEADER</li>\r
- <li>CATLIST_LISTITEM</li>\r
- <li>COMMENTS_BODY</li>\r
- <li>COMMENTS_MANY</li>\r
- <li>COMMENTS_NONE</li>\r
- <li>COMMENTS_ONE</li>\r
- <li>COMMENTS_TOOMUCH</li>\r
- <li>DATE_HEADER</li>\r
- <li>EDITLINK</li>\r
- <li>FORMAT_DATE</li>\r
- <li>FORMAT_TIME</li>\r
- <li>IMAGE_CODE</li>\r
- <li>ITEM</li>\r
- <li>LOCALE</li>\r
- <li>MEDIA_CODE</li>\r
- <li>MORELINK</li>\r
- <li>POPUP_CODE</li>\r
- <li>SEARCH_HIGHLIGHT</li>\r
- <li>SEARCH_NOTHINGFOUND</li>\r
- </ul>\r
- </td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">tcontent</td>\r
- <td>text</td>\r
- <td></td>\r
- <td>テンプレート・パートの内容</td>\r
- </tr>\r
- </tbody>\r
-</table>\r
+<h1>Table nucleus_template<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" width="15" height="15" alt="back to top" /></a></h1>\r
+\r
+<table><tr>\r
+ <th>Column Name</th>\r
+ <th>Type</th>\r
+ <th>Default</th>\r
+ <th>Description</th>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull primary foreign"><a href="#nucleus_template_desc">tdesc</a></td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td>'0'</td>\r
+ <td>Reference to template description info</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull primary">tpartname</td>\r
+ <td>varchar(20)</td>\r
+ <td>''</td>\r
+ <td>\r
+ Name of template part\r
+ <li>ARCHIVELIST_FOOTER</li>\r
+ <li>ARCHIVELIST_HEADER</li>\r
+ <li>ARCHIVELIST_LISTITEM</li>\r
+ <li>CATLIST_FOOTER</li>\r
+ <li>CATLIST_HEADER</li>\r
+ <li>CATLIST_LISTITEM</li>\r
+ <li>COMMENTS_BODY</li>\r
+ <li>COMMENTS_MANY</li>\r
+ <li>COMMENTS_NONE</li>\r
+ <li>COMMENTS_ONE</li>\r
+ <li>COMMENTS_TOOMUCH</li>\r
+ <li>DATE_HEADER</li>\r
+ <li>EDITLINK</li>\r
+ <li>FORMAT_DATE</li>\r
+ <li>FORMAT_TIME</li>\r
+ <li>IMAGE_CODE</li>\r
+ <li>ITEM</li>\r
+ <li>LOCALE</li>\r
+ <li>MEDIA_CODE</li>\r
+ <li>MORELINK</li>\r
+ <li>POPUP_CODE</li>\r
+ <li>SEARCH_HIGHLIGHT</li>\r
+ <li>SEARCH_NOTHINGFOUND</li>\r
+ </ul>\r
+ </td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">tcontent</td>\r
+ <td>text</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Contents of templatepart</td>\r
+</tr></table>\r
+\r
+\r
<a id="nucleus_template_desc" name="nucleus_template_desc"></a>\r
-<h1>nucleus_template_descテーブル<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" alt="back to top" width="15" height="15"></a></h1>\r
-<table>\r
- <tbody>\r
- <tr>\r
- <th>カラム名</th>\r
- <th>型</th>\r
- <th>規定値</th>\r
- <th>説明</th>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull autoinc primary unique">tdnumber</td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td></td>\r
- <td>テンプレートのID</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull unique">tdname</td>\r
- <td>varchar(20)</td>\r
- <td>''</td>\r
- <td>テンプレートの名前</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td>tddesc</td>\r
- <td>varchar(200)</td>\r
- <td>NULL</td>\r
- <td>テンプレートの説明</td>\r
- </tr>\r
- </tbody>\r
-</table>\r
+<h1>Table nucleus_template_desc<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" width="15" height="15" alt="back to top" /></a></h1>\r
+\r
+<table><tr>\r
+ <th>Column Name</th>\r
+ <th>Type</th>\r
+ <th>Default</th>\r
+ <th>Description</th>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull autoinc primary unique">tdnumber</td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Template ID</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull unique">tdname</td>\r
+ <td>varchar(20)</td>\r
+ <td>''</td>\r
+ <td>Name of template</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td>tddesc</td>\r
+ <td>varchar(200)</td>\r
+ <td>NULL</td>\r
+ <td>Template description</td>\r
+</tr></table>\r
+\r
<a id="nucleus_actionlog" name="nucleus_actionlog"></a>\r
-<h1>nucleus_actionlogテーブル<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" alt="back to top" width="15" height="15"></a></h1>\r
-<p>ログインやエラーなどのログを記録する</p>\r
-<table>\r
- <tbody>\r
- <tr>\r
- <th>カラム名</th>\r
- <th>型</th>\r
- <th></th>\r
- <th>説明</th>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">timestamp</td>\r
- <td>datetime</td>\r
- <td>'0000-00-00 00:00:00'</td>\r
- <td>アクションの日時</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">message</td>\r
- <td>varchar(255)</td>\r
- <td>''</td>\r
- <td>アクションのメッセージ</td>\r
- </tr>\r
- </tbody>\r
-</table>\r
+<h1>Table nucleus_actionlog<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" width="15" height="15" alt="back to top" /></a></h1>\r
+\r
+<p>[[general purpose description]]</p>\r
+\r
+<table><tr>\r
+ <th>Column Name</th>\r
+ <th>Type</th>\r
+ <th></th>\r
+ <th>Description</th>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">timestamp</td>\r
+ <td>datetime</td>\r
+ <td>'0000-00-00 00:00:00'</td>\r
+ <td>Time of action</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">message</td>\r
+ <td>varchar(255)</td>\r
+ <td>''</td>\r
+ <td>Action message</td>\r
+</tr></table>\r
+\r
+\r
+\r
<a id="nucleus_config" name="nucleus_config"></a>\r
-<h1>nucleus_configテーブル<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" alt="back to top" width="15" height="15"></a></h1>\r
-<p>Nucleusは、いくつかのグローバル・オプションを<code>nucleus_config</code>テーブルに記憶する。これは<code>$CONF['OptionName']</code> \r
-でアクセスできる。</p>\r
-<table>\r
- <tbody>\r
- <tr>\r
- <th>カラム名</th>\r
- <th>型</th>\r
- <th>規定値</th>\r
- <th>説明</th>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull primary">name</td>\r
- <td>varchar(20)</td>\r
- <td>''</td>\r
- <td>オプションの名前</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td>value</td>\r
- <td>varchar(128)</td>\r
- <td>NULL</td>\r
- <td>オプションの値</td>\r
- </tr>\r
- </tbody>\r
-</table>\r
+<h1>Table nucleus_config<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" width="15" height="15" alt="back to top" /></a></h1>\r
+\r
+<p>Nucleus stores some global options in the <code>nucleus_config</code> table. They can be accessed at any time using <code>$CONF['OptionName']</code> (the values are read on each request and stored in a global array named <code>$CONF</code>)</p>\r
+\r
+<table><tr>\r
+ <th>Column Name</th>\r
+ <th>Type</th>\r
+ <th>Default</th>\r
+ <th>Description</th>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull primary">name</td>\r
+ <td>varchar(20)</td>\r
+ <td>''</td>\r
+ <td>Option name</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td>value</td>\r
+ <td>varchar(128)</td>\r
+ <td>NULL</td>\r
+ <td>Option value</td>\r
+</tr></table>\r
+\r
<a name="nucleus_config_options" id="nucleus_config_options"></a>\r
-<h2>使用できるオプション</h2>\r
-<p>使用できるオプションのオーバビューを以下に示す。</p>\r
-<p>はい/いいえタイプのオプションは1/0 (1=はい/真, 0=いいえ/偽)で示す。</p>\r
-<table width="901">\r
- <tbody>\r
- <tr>\r
- <th width="149">Name</th>\r
- <th width="163">規定値 Value</th>\r
- <th width="575">説明</th>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="foreign" width="149"><a href="#nucleus_blog">DefaultBlog</a></td>\r
- <td width="163">1</td>\r
- <td width="575">デフォルトのBlogのID。Blogが明示的に記されていないときに使うもの</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td width="149">AdminEmail</td>\r
- <td width="163"></td>\r
- <td width="575">管理者のメール・アドレス</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td width="149">IndexURL</td>\r
- <td width="163"></td>\r
- <td width="575">サイトのURL。最後に/が付く必要がある</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td width="149">Language</td>\r
- <td width="163">english</td>\r
- <td width="575">デフォルトの言語ファイル名。「言語ファイル名.php」ファイルがlanguageディレクトリに必要</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td width="149">SessionCookie</td>\r
- <td width="163">0</td>\r
- <td width="575">寿命1ヶ月のクッキーの代わりにセッション・クッキーを使うかどうか</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td width="149">AllowMemberCreate</td>\r
- <td width="163">0</td>\r
- <td width="575">ビジターにアカウント作成を許すかどうか</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td width="149">AllowMemberMail</td>\r
- <td width="163">1</td>\r
- <td width="575">メンバー間でフォームを使ったメッセージ転送を許すかどうか（メール・アドレスは表示されない）</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td width="149">SiteName</td>\r
- <td width="163"></td>\r
- <td width="575">サイトの名前</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td width="149">AdminURL</td>\r
- <td width="163"></td>\r
- <td width="575">管理エリアのURL。最後に/が付く必要がある</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td width="149">NewMemberCanLogon</td>\r
- <td width="163">1</td>\r
- <td width="575">登録されたばかりのユーザーがログインできるかどうか。できないばあい，管理者が「can login」オプションを最初に変更する必要がある</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="toremove" width="149">DisableSite</td>\r
- <td width="163">0</td>\r
- <td width="575">サイトが無効状態になっているかどうか。無効状態の場合、管理者だけがアクセスできる。他のすべてのアクセスは<code>DisableSiteURL</code>にリダイレクトされる</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="toremove" width="149">DisableSiteURL</td>\r
- <td width="163"></td>\r
- <td width="575">サイトが無効状態のときにリダイレクトされるURL</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="toremove" width="149">LastVisit</td>\r
- <td width="163">0</td>\r
- <td width="575">「最後の訪問」のクッキーを保存するかどうか</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td width="149">MediaURL</td>\r
- <td width="163"></td>\r
- <td width="575">メディア・フォルダのURL。最後に/が付く</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td width="149">AllowedTypes</td>\r
- <td width="163">jpg, jpeg, gif, mpg, mpeg, avi, mov, mp3, swf, png</td>\r
- <td width="575">メディア・フォルダにアップロードを許すファイル型</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td width="149">AllowLoginEdit</td>\r
- <td width="163">0</td>\r
- <td width="575">メンバーにログイン名とパスワードの変更を許すかどうか</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td width="149">AllowUpload</td>\r
- <td width="163">1</td>\r
- <td width="575">ファイルのアップロードを許すかどうか</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="toremove" width="149">DisableJsTools</td>\r
- <td width="163">2</td>\r
- <td width="575">JavaScriptツールバーの形式<ul>\r
- <li>0: 多機能型 (IE)</li>\r
- <li>1: ツールバーを無効にする</li>\r
- <li>2: シンプル型(Gecko)</li>\r
- </ul>\r
- </td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td width="149">CookiePath</td>\r
- <td width="163">/</td>\r
- <td width="575">クッキーをセットするパス</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td width="149">CookieDomain</td>\r
- <td width="163"></td>\r
- <td width="575">クッキーをセットするドメイン</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td width="149">CookieSecure</td>\r
- <td width="163">0</td>\r
- <td width="575">クッキーの通信にHTTPSを使うかどうか</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td width="149">MediaPrefix</td>\r
- <td width="163">1</td>\r
- <td width="575">アップロードしたファイル名に日付を加えるかどうか</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td width="149">MaxUploadSize</td>\r
- <td width="163">1048576</td>\r
- <td width="575">アップロードするファイルの最大値（バイト数）</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td width="149">NonmemberMail</td>\r
- <td width="163">0</td>\r
- <td width="575">メンバー以外の人にメンバーへのメールを許すかどうか</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td width="149">PluginURL</td>\r
- <td width="163"></td>\r
- <td width="575">プラグイン・フォルダのURL。/で終わる必要がある</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td width="149">ProtectMemNames</td>\r
- <td width="163">1</td>\r
- <td width="575">\r
- このオプションが有効だと、ログインしていない人はメンバーと同じ名前でコメントを残せなくなる。こうすることによって、ゲストがメンバーのふりをすることを避けられる</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="foreign" width="149"><a href="#nucleus_skin_desc">BaseSkin</a></td>\r
- <td width="163">1</td>\r
- <td width="575">\r
- Nucleusに、自動的にスキンが決まらないときに、どのスキンを使うかを指定する。スキンのパートが空だったり、ブログやスキンが洗濯されていない場合に起こる</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td width="149">SkinsURL</td>\r
- <td width="163"></td>\r
- <td width="575">スキン・フォルダのURL。最後に/が付く必要がある</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td width="149">ActionURL</td>\r
- <td width="163"></td>\r
- <td width="575">action.pｈｐがあるURL.</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td width="149">URLMode</td>\r
- <td width="163">normal</td>\r
- <td width="575"> <code>normal</code>か<code>pathinfo</code></td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td width="149">DatabaseVersion</td>\r
- <td width="163">250</td>\r
- <td width="575">データベースの構造が更新された最後のNucleusのバージョン番号</td>\r
- </tr>\r
- </tbody>\r
-</table>\r
+<h2>Available Options</h2>\r
+\r
+<p>An overview of available options is given below:</p>\r
+\r
+<p>Options for yes/no options are represented using 1/0 (1=yes/true, 0=no/false)</p>\r
+\r
+<table><tr>\r
+ <th>Name</th>\r
+ <th>Default Value</th>\r
+ <th>Description</th>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="foreign"><a href="#nucleus_blog">DefaultBlog</a></td>\r
+ <td>1</td>\r
+ <td>Default weblog. This is the blog that will be used when no other blog has been specified in the request.</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>AdminEmail</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>E-mail address of site administrator</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>IndexURL</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>URL of website. Should end with a slash.</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>Language</td>\r
+ <td>english</td>\r
+ <td>Language file to use by default. A file <strong>languagename.php</strong> must exist in the languages directory.</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>SessionCookie</td>\r
+ <td>0</td>\r
+ <td>Use session cookie instead of cookies with a lifetime of one month?</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>AllowMemberCreate</td>\r
+ <td>0</td>\r
+ <td>Allow visitors to create their own account?</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>AllowMemberMail</td>\r
+ <td>1</td>\r
+ <td>Allow members to send messages to each other through the member mail forms (e-mail addresses remain hidden)</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>SiteName</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Name of the website</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>AdminURL</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>URL of admin area. Should end with a slash.</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>NewMemberCanLogon</td>\r
+ <td>1</td>\r
+ <td>Can newly registered members login right away? If not, the administrator will have to change their 'can login' option first</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="toremove">DisableSite</td>\r
+ <td>0</td>\r
+ <td>Is the website disabled? If so, only the administrator can access it. All other visitors are redirected to <code>DisableSiteURL</code>.</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="toremove">DisableSiteURL</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>An URL to redirect to when the site is disabled.</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="toremove">LastVisit</td>\r
+ <td>0</td>\r
+ <td>Save 'Last Visit' cookies</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>MediaURL</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>URL of media folder. Should end with a slash.</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>AllowedTypes</td>\r
+ <td>jpg, jpeg, gif, mpg, mpeg, avi, mov, mp3, swf, png</td>\r
+ <td>Filetypes that can be uploaded</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>AllowLoginEdit</td>\r
+ <td>0</td>\r
+ <td>Allow members to edit their login name and password?</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>AllowUpload</td>\r
+ <td>1</td>\r
+ <td>Allow file uploads?</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="toremove">DisableJsTools</td>\r
+ <td>2</td>\r
+ <td>\r
+ Style of the javascript toolbar:\r
+ <ul>\r
+ <li>0: full featured (IE)</li>\r
+ <li>1: toolbar disabled</li>\r
+ <li>2: simpler (Gecko)</li>\r
+ </ul>\r
+ </td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>CookiePath</td>\r
+ <td>/</td>\r
+ <td>Path to set cookie on</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>CookiePrefix</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>String to prefix cookie names with. This is useful when multiple Nucleus installs are on the same domain, as it prevents login sessions to interfere with each other.</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>CookieDomain</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Domain to set cookie on</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>CookieSecure</td>\r
+ <td>0</td>\r
+ <td>Secure cookie (https)</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>MediaPrefix</td>\r
+ <td>1</td>\r
+ <td>If true, the uploaded files get the current date in their filename.</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>MaxUploadSize</td>\r
+ <td>1048576</td>\r
+ <td>Max. size of uploaded files (in bytes)</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>NonmemberMail</td>\r
+ <td>0</td>\r
+ <td>Allow non-members to send e-mail messages to site members?</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>PluginURL</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>URL of plugin folder. Should end with a slash.</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>ProtectMemNames</td>\r
+ <td>1</td>\r
+ <td>When this option is enabled, non-logged in members cannot add comments using the same name as registered members. The reason to do this would be to avoid guest impersonating members.</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="foreign"><a href="#nucleus_skin_desc">BaseSkin</a></td>\r
+ <td>1</td>\r
+ <td>The option tells Nucleus which skin to fall back to when no such decision can be automatically made. This happens when skin parts are empty, when no blog or skin is implicitly/explicitly selected.</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>SkinsURL</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>URL of skins folder. Should end with a slash.</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>ActionURL</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>URL of <code>action.php</code> script.</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>URLMode</td>\r
+ <td>normal</td>\r
+ <td>either <code>normal</code> or <code>pathinfo</code></td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td>DatabaseVersion</td>\r
+ <td>250</td>\r
+ <td>Last Nucleus version for which the database structure has been updated (introduced in Nucleus v2.5)</td>\r
+</tr></table\r
+\r
+<a id="nucleus_tickets" name="nucleus_tickets"></a>\r
+<h1>Table nucleus_tickets<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" width="15" height="15" alt="back to top" /></a></h1>\r
+\r
+<p>Nucleus uses the <code>nucleus_tickets</code> to prevent against certain security issues. In particular: each action on the admin area that affects the settings or database contents, requires a ticket. These tickets are generated when requesting an admin area page and passed along with the form. Tickets are destroyed one hour after their creation.</p>\r
+\r
+<table><tr>\r
+ <th>Column Name</th>\r
+ <th>Type</th>\r
+ <th>Default</th>\r
+ <th>Description</th>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull primary">ticket</td>\r
+ <td>varchar(40)</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Unique ticket, valid for one particular member. A typical ticket looks like this: <code>65303a785423b4d53c7b3e6579766f26</code></td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull foreign primary"><a href="#nucleus_member">member</a></td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Member for which this ticket is valid.</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">ctime</td>\r
+ <td>datetime</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Time of ticket creation. A ticket is valid no longer than one hour.</td>\r
+</tr></table>\r
+\r
+\r
+<a id="nucleus_activation" name="nucleus_activation"></a>\r
+<h1>Table nucleus_activation<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" width="15" height="15" alt="back to top" /></a></h1>\r
+\r
+<p>When a new member registers, Nucleus doesn't allow that member to log in before his account is activated. This activation is done by sending out an activation link to the members email address. The <code>nucleus_activation</code> table keeps track of the activations that are in progress.</p>\r
+\r
+<table><tr>\r
+ <th>Column Name</th>\r
+ <th>Type</th>\r
+ <th>Default</th>\r
+ <th>Description</th>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull primary">vkey</td>\r
+ <td>varchar(40)</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Activation key. This key needs to be passed to the member activation code. A typical key looks like this: <code>41cf637d4fbeeff954b4ca70b8bde9dd</code></td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull foreign"><a href="#nucleus_member">vmember</a></td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Member which needs to be activated.</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">vtime</td>\r
+ <td>datetime</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Time at which activation key was generated. Each activation key is valid no longer than 2 days.</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">vtype</td>\r
+ <td>varchar(15)</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Type of activation.\r
+ <ul>\r
+ <li><code>forgot</code>: member forgot his password.</li>\r
+ <li><code>register</code>: new member registration.</li>\r
+ <li><code>addresschange</code>: member changed his e-mail address.</li>\r
+ </ul>\r
+ </td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">vextra</td>\r
+ <td>varchar(128)</td>\r
+ <td></td>\r
+ <td>Extra information. For an <code>addresschange</code> type of activation, this contains <code>oldemailaddress/x</code> with x either 0 or 1 and refering to the previous value of the <code>mcanlogin</code> field in the <a href="#nucleus_member">member</a> table. (untill fully re-activated, a user cannot login)</td>\r
+</tr></table>\r
+\r
+\r
<a id="nucleus_karma" name="nucleus_karma"></a>\r
-<h1>nucleus_karmaテーブル<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" alt="back to top" width="15" height="15"></a></h1>\r
-<p class="toremove">このテーブルは将来はなくなる可能性が高い。同じ機能を提供するプラグインに譲るためだ。</p>\r
-<p>この表は投票に使われたIPアドレスを記憶しておく。こうすることで一つのIPアドレスからは1票しか入れられなくなる</p>\r
-<table>\r
- <tbody>\r
- <tr>\r
- <th>カラム名</th>\r
- <th>型</th>\r
- <th>規定値</th>\r
- <th>説明</th>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull foreign"><a href="#nucleus_item">itemid</a></td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td>'0'</td>\r
- <td>アイテムのID</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">ip</td>\r
- <td>char(15)</td>\r
- <td>''</td>\r
- <td>投票者のIPアドレス</td>\r
- </tr>\r
- </tbody>\r
-</table>\r
+<h1>Table nucleus_karma<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" width="15" height="15" alt="back to top" /></a></h1>\r
+\r
+<p class="toremove">This table will most likely be removed in future Nucleus version, in favor of plugins with the same functionality.</p>\r
+\r
+<p>This table keeps track of IP addresses that have already voted for an item. This way, each IP address can cast only one vote.</p>\r
+\r
+<table><tr>\r
+ <th>Column Name</th>\r
+ <th>Type</th>\r
+ <th>Default</th>\r
+ <th>Description</th>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull foreign"><a href="#nucleus_item">itemid</a></td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td>'0'</td>\r
+ <td>Item ID</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">ip</td>\r
+ <td>char(15)</td>\r
+ <td>''</td>\r
+ <td>IP address of voter</td>\r
+</tr></table>\r
+\r
<a id="nucleus_ban" name="nucleus_ban"></a>\r
-<h1>nucleus_banテーブル<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" alt="back to top" width="15" height="15"></a></h1>\r
-<p class="toremove">このテーブルは将来のNucleusではなくなる可能性が高い。同じ機能を提供するプラグインに譲るためだ。</p>\r
-<p>コメントやカルマ投票を禁止するIPアドレスを記憶</p>\r
-<table>\r
- <tbody>\r
- <tr>\r
- <th>カラム名</th>\r
- <th>型</th>\r
- <th>規定値</th>\r
- <th>説明</th>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">iprange</td>\r
- <td>varchar(15)</td>\r
- <td>''</td>\r
- <td>IPアドレスの範囲。アドレス単独でもいいし，一部（左から）でもいい。一部の場合は範囲を示す</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull">reason</td>\r
- <td>varchar(255)</td>\r
- <td>''</td>\r
- <td>禁止の理由を示すメッセージ。コメントやカルマ投票を試みたときに表示される</td>\r
- </tr>\r
- <tr>\r
- <td class="notnull foreign"><a href="#nucleus_blog">blogid</a></td>\r
- <td>int(11)</td>\r
- <td>'0'</td>\r
- <td>禁止を有効にするBlogのID</td>\r
- </tr>\r
- </tbody>\r
-</table>\r
+<h1>Table nucleus_ban<a href="#top" class="toplink"><img src="../icon-up.gif" width="15" height="15" alt="back to top" /></a></h1>\r
\r
-</body>\r
+<p class="toremove">This table will most likely be removed in future Nucleus version, in favor of plugins with the same functionality.</p>\r
\r
-</html>\r
+<p>IP bans. These people cannot comment or cast karma votes.</p>\r
+\r
+<table><tr>\r
+ <th>Column Name</th>\r
+ <th>Type</th>\r
+ <th>Default</th>\r
+ <th>Description</th>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">iprange</td>\r
+ <td>varchar(15)</td>\r
+ <td>''</td>\r
+ <td>IP 'range'. This can either be a full IP address or part of an IP address (starting from the left) to ban ranges</td>\r
+\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull">reason</td>\r
+ <td>varchar(255)</td>\r
+ <td>''</td>\r
+ <td>A message with the reason why someone was banned. This message will be shown when they try to add a comment/cast a vote.</td>\r
+</tr><tr>\r
+ <td class="notnull foreign"><a href="#nucleus_blog">blogid</a></td>\r
+ <td>int(11)</td>\r
+ <td>'0'</td>\r
+ <td>Blog for which the ban is active</td>\r
+</tr></table>\r
+\r
+\r
+</body>\r
+</html>
\ No newline at end of file
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">\r
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">\r
<head>\r
- <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />\r
- <title>Nucleus管理用ヘルプ</title>\r
+ <!-- $Id: help.html,v 1.6 2005-03-19 07:28:32 kimitake Exp $ -->\r
+\r
+ <title>Nucleus Admin Help</title>\r
<style type="text/css">\r
<!--\r
body {\r
<body>\r
\r
<div class="page">\r
-<h1>Nucleusポップアップ・ヘルプ</h1>\r
-<p>ページがダウンロードされている間はお待ちください（だいたい100KBです）。</p>\r
+<h1>Nucleus Popup Help</h1>\r
+<p>Please hold on while the page is being downloaded (about 100KB).</p>\r
</div>\r
\r
\r
<div class="page">\r
<a name="future"></a>\r
<a name="allowpastposting"></a>\r
-<h1>後で追加/過去に投稿</h1>\r
-<h2>後で追加</h2>\r
-<p>アイテム追加フォームの「後で追加」オプションにより、アイテムを指定した時間きっかりに公開することができます。その時が来るまで、アイテムはサイトの公開された部分で見られる事がありません。</p>\r
-<p>この日時は<strong>未来のものでなくてはなりません</strong>。アイテムを追加するblogの「過去の日時での投稿を許可する」オプションが有効である場合は除いて。</p>\r
-<h2>過去の日時での投稿を許可する</h2>\r
-<p>有効にすると、アイテムが追加された日時を指定できます。加えて、既に存在するアイテムのタイムスタンプ（投稿日時）を編集できます。</p>\r
+<h1>Add Later/Earlier</h1>\r
+<h2>Add Later</h2>\r
+<p>The 'Add Later' option on add-item forms allows you to mark an item to become visible only at the exact time you've specified. Before that time has come, the item will not be viewable anywhere in the public part of your site.</p>\r
+<p>This date <strong>must</strong> be in the future, unless the 'Allow posting to the past' option is enabled for the blog to which you want to add the item.</p>\r
+<h2>Allow posting to the past</h2>\r
+<p>When enabled, you'll be allowed to specify the date on which an item should be added, and to edit the timestamp of already existing items.</p>\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="changedate"></a>\r
-<h1>投稿日時の変更</h1>\r
+<h1>Change post date/time</h1>\r
<p>\r
-「タイムスタンプを更新」オプションにより、アイテムの投稿された日付か時間あるいはその両方を変更できます。もしアイテムの内容を変更したのなら、この方法で記事をフロントページのトップに戻せるでしょう。</p>\r
-<p>しかし、そのアイテム独自のIDは変更されません。よって訪問者は、そのアイテムはもともとより低いID値のアイテム群より後に投稿されたことに気がつくことができます。</p>\r
+The 'Update Timestamp' option allows you to change the posting date and/or time of an item. If you changed the content of an item, this is a way bring the story back to the top of your front page.</p>\r
+<p>But, the unique id connected to the item will not change, so your visitors can still find out that the item was originally posted later than items with a lower id.</p>\r
</div>\r
\r
\r
<div class="page"><a name="draft"></a>\r
-<h1>ドラフト(Drafts)</h1>\r
-<p>ドラフト状態のアイテムはblogの公開されたところではまだみることができません。記事を書いている時役に立つでしょうし、多少の間を取るにもいいでしょう。ドラフト状態のアイテムは「管理ホーム」にリストとして表示されるので、時間のあるときに作業を再開することが可能です。</p>\r
-<p>ドラフトを編集する際、「<strong>今すぐ追加</strong>」のラジオボタンを選び「保存」ボタンを押すと公開されます。</p>\r
+<h1>Drafts</h1>\r
+<p>\r
+Draft items are not yet viewable in the public blog. They might come in handy when you are working on a story, and something comes in between. Your draft items will be listed on the main page, so you can continue your work when you have the time to do so.</p>\r
+<p>When editing drafts, choose the '<strong>Add now</strong>' radiobutton and hit the 'Edit item' button to make them visible.\r
+</p>\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="extended"></a>\r
-<h1>「続き」部分</h1>\r
-<p>アイテムには、記事を続けるために用いられるオプションである「続き」部分があります。例えば、記事がblogのメインページに置くには長すぎる場合、導入を「本文」部分に、残りを「続き」部分に書くことができます。メインのblogページを閲覧すると、「続きを読む」というリンクを目にすることでしょう。（テンプレートによってリンクの形は定義されます）</p>\r
-<p>もし、導入をアイテムの単なる<em>概略</em>として書きたいのなら、<a href="#templatevar-smartbody">smartbody</a>というテンプレート変数を用いて、「本文」と「続き」の表示を分けることが可能です。\r
+<h1>Extended part</h1>\r
+<p>\r
+Items have an optional extended part that you can use for continued stories. e.g. when a story is too long to put on the main page of your blog, you can write an introduction in the body part and the rest in the extended part. When viewing your main blog page, you will then see 'read more' links (as defined by the templates).\r
+</p>\r
+<p>\r
+If you want to write an introduction only for <em>some</em> of your items, you could use the <a href="#templatevar-smartbody">smartbody</a> template variable to make a selection out of the body text and the extended text.\r
</p>\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="shortblogname"></a>\r
-<h1>Blogの短縮名</h1>\r
-<p>「Blogの短縮名」は主に管理領域で、どのアイテムがどのblogと結びついているのか示すために使われます。</p>\r
-<p>また、新規blogを有効にするための代替indexファイルでも用いられます（以下はmyshortblognameが「Blogの短縮名」だった場合の呼び出しファイルの例）：</p>\r
+<h1>Short Blog Name</h1>\r
+<p>\r
+The short blog name is used mainly in the admin area to indicate which items are associated with which blog.\r
+</p>\r
+<p>\r
+It can also be used in alternative index files, to make a second weblog available:\r
+</p>\r
<pre>\r
<?\r
include('./config.php');\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="blogdefaultskin"></a>\r
-<h1>標準のスキン</h1>\r
-<p>blogごとの「設定」で選択された「標準のスキン」はそのblogが表示されるときに用いられるスキンです。選択できるのは一つだけです。（URLの引数を通して別のスキンで表示させることはできます）</p>\r
+<h1>Default Skin</h1>\r
+<p>\r
+The default skin selected in the blog settings is the skin that should be used when the blog is displayed, and there is no other skin selected (through arguments in the URL)\r
+</p>\r
</div>\r
\r
\r
<div class="page"><a name="blognotify"></a>\r
-<h1>通知するメールアドレス</h1>\r
-<p>このオプションは、新しくコメントが追加された際に通知するメールアドレスを一つあるいは複数いれるものです。もし通知が不要なら空っぽにしておいてください。メールアドレスは、あたりまえですが、有効なものでなくてはなりません。</p>\r
-<p>もし複数のメールアドレスを利用する場合は、セミコロン(<strong>;</strong>)で区切ってください。</p>\r
+<h1>Notify Address</h1>\r
+<p>\r
+This option contains one or multiple e-mail addresses to which notification e-mails should be sent when new comments are added. Leave empty if you don't want notification. The given e-mail addresses must, of course, be valid.\r
+</p>\r
+<p>\r
+If you're using multiple addresses, you should use a semicolon (<strong>;</strong>) as a separator.\r
+</p>\r
<div class="note">\r
-<b>注意：</b>設定フィールドの最大長は128文字です。リスト可能なメールアドレスの量はそれによってのみ制限されます</div>\r
+<b>Note:</b> As the maximum length of the settings fields is 128 characters, there's only a limited amount of e-mail addresses you can list.\r
+</div>\r
<div class="note">\r
-<b>注意：</b>メンバー登録に使われているメールアドレスを通知先にした場合、自身で書いたのアイテムとコメントの通知を受け取ることはありません。自分で書いたことは知っているはずですから、問題にはならないでしょう。</div>\r
+<b>Note:</b> When you set up your own e-mail address as notification address, you won't get notified of the items/comments that you wrote yourself. Assuming that you know what you wrote, that shouldn't be a problem.\r
+</div>\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="blogmaxcomments"></a>\r
-<h1>コメントの最大量</h1>\r
-<p><em>メインページ</em>に表示するコメントの最大数です。<strong>これはコメント可能な最大数を制限するものではありません</strong>。詳細のページでは、設定した最大数を超えていても全てのコメントが表示されます。</p>\r
-<p class="note"><strong>注意：</strong>テンプレート内部では、テンプレート変数<a href="#templatevar-comments">comments</a>のオプションパラメーターによってここでの値は上書きされます。</p>\r
+<h1>Max Amount of Comments</h1>\r
+<p>\r
+This is the maximum number of comments that will be shown on the <em>main page</em>. <strong>This is NOT a restriction on the total number of comments that can be made</strong>. On the detail pages, all comments will be shown, even if there are more than the maximum amount chosen.\r
+</p>\r
+<p class="note"><strong>Note:</strong>\r
+Inside templates, this variable can be overridden by an optional parameter of the <a href="#templatevar-comments">comments</a> templatevar.\r
+</p>\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="blogtimeoffset"></a>\r
-<h1>サーバ時刻との時差</h1>\r
-<p>もしサーバの時刻があなたの生活時刻と一致しなければ、正確な時間を得る為にサーバ時刻との時差を加えたいかもしれません。減らすためには負の値を用いてください（マイナス記号をつける）。参照するために現在のサーバ時刻が表示されています。</p>\r
-<h2>実例</h2>\r
-<p>もしローカル時刻が20:35で表示されているサーバ時刻が14:35であった場合、blogの時刻を20:35にするためには「サーバ時刻との時差」を6.0に設定する必要があります。</p>\r
-<p class="note"><strong>注意：</strong>30分時差のあるタイムゾーンに住む人々のための、分刻みの時差補正もまた同様です。例えば「サーバ時刻との時差」を<strong>1.5</strong>にすると、1時間30分の補正となります。</p>\r
+<h1>Time Offset</h1>\r
+<p>\r
+If the time on your server is not equal to the time where you live, you might want to add an offset to the server time in order to get the correct time. Use negative values to subtract (negation sign). The current server time is listed as a reference.\r
+</p>\r
+<h2>Example</h2>\r
+<p>If your local time is 20:35 and the server time is listed as 14:35, you'll need to set the time offset equal to 6 in order to get your blog time to 20:35\r
+</p>\r
+<p class="note"><strong>Note:</strong> Fractional offsets can be used as well, for people living in half time zones. e.g. an offset of <strong>1.5</strong> equals an offset of 1 hour and 30 minutes.</p>\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="blogupdatefile"></a>\r
-<h1>自動更新するファイル</h1>\r
-<p>Nucleusはblogに新しいアイテムが追加されるたびに、ファイルを更新することができます。そのファイルの中身は最終変更時のタイムスタイプとなります。このようなファイルは、定期的に更新が無いかみるためにサーバ上のファイルをチェックして、そこから「weblogの更新状況」を作成するサービスに使うことができます。これらをメインblogに用た特徴は、訪問者がコメントを追加したりスキンやテンプレートに変更を加えたりしたときには更新を知らせることが無いということです。</p>\r
-<p>自動更新されるファイルが必要ないときは、フィールドを空っぽにしておいてください。</p>\r
-<p>自動更新されるファイルの場所は管理領域からの相対となることにご注意ください。なので、（<tt>/path/to/your/website/update.txt</tt> のような）絶対パスを使う方がよいでしょう。また自動更新されるファイルを作成してかつ書き込めるように（<a href="tips.html#filepermissions" onclick="window.open(this.href);return false;" class="out" title="quick guide on changing file permissions">パーミッションを0666</a>に）してください。</p>\r
+<h1>Update File</h1>\r
+<p>\r
+Nucleus can edit a file for you whenever a new item is added to the blog. The contents of that file will be a timestamp of the last change. The use of such a file could be useful for services which check a file on your server once in a while to see if there were updates, and generate 'updated weblogs' from that. Pointing them to your main blog could cause false update warnings to be sent out when visitors add comments or when you change something to the skins or templates.\r
+</p>\r
+<p>\r
+When you don't need an update file, just leave the field empty.\r
+</p>\r
+<p>\r
+Please note that the location of the update file is relative to the admin-area, so you might want to use an absolute path (something like <tt>/path/to/your/website/update.txt</tt>). Also make sure the update file already exists and is writable (<a href="tips.html#filepermissions" onclick="window.open(this.href);return false;" class="out" title="quick guide on changing file permissions">chmod it to 666</a> if you want to be sure).\r
+</p>\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="teamadmin"></a>\r
-<h1>Blogの管理者</h1>\r
+<h1>Blog Admin</h1>\r
<p>\r
-Blogの管理者は次のような追加権限をもちます：\r
+Blog administrators have the following extra rights:\r
</p>\r
\r
<ul>\r
- <li>チームの操作</li>\r
- <li>blog設定の変更</li>\r
- <li>（該当blogの） どの投稿者のアイテムでも編集と削除が可能</li>\r
- <li>blogの削除</li>\r
+ <li>They can manage the team</li>\r
+ <li>They can edit blog settings</li>\r
+ <li>They can edit/delete all items by all authors (from the blog of which they are admin)</li>\r
+ <li>They can delete the blog</li>\r
</ul>\r
\r
-<p>一つのblogは複数の管理者を持つことができます。ただし、いつでも最低一人の管理者がいなくてはなりません。</p>\r
+<p>\r
+A blog can have multiple admins, but there must be at least one admin at all times.\r
+</p>\r
</div>\r
\r
\r
<div class="page"><a name="superadmin"></a>\r
-<h1>管理者の特権</h1>\r
+<h1>Administrator Privileges</h1>\r
\r
-<p><em>super-admin（最高管理者）</em>と呼ばれ、全ての機能と全てのweblogに<strong>フルアクセス</strong>できます。たとえblogのチームに入っていなくてもです。</p>\r
+<p>\r
+A so called <em>super-admin</em> has <strong>full access</strong> to all functions and all weblogs, even if she is not on the blog team.\r
+</p>\r
\r
-<p>それに加えて：super-adminは、weblogの作成、一般設定の変更、テンプレートの書き換え、スキンの書き換え、メンバーの操作（メンバーの作成/編集/削除）を行う権限があります。</p>\r
+<p>\r
+On top of that: a super-admin has the right to create new weblogs, to change general settings, to change templates, to change skins and to manage the members (creation/ manipulation/ deletion of members).\r
+</p>\r
\r
-<p>普通、super-adminとなるのはサイトの管理者ただ一人でしょう。</p>\r
+<p>\r
+Usually, there will be only one super-admin, the site administrator.\r
+</p>\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="canlogin"></a>\r
-<h1>管理者領域へのログイン</h1>\r
-<p><a href="#superadmin" title="Administrator Privileges">super-admin</a>はそれぞれのメンバーの管理領域へのログインを許可しないよう設定できます。</p>\r
+<h1>Can Login?</h1>\r
+<p>\r
+As a <a href="#superadmin" title="Administrator Privileges">superadmin</a>, you can disallow individual members to login to the admin area.\r
+</p>\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="defaultblog"></a>\r
-<h1>既定のBlog</h1>\r
-<p>他のblogが要求時に指定されない場合、表示されるblogです。</p>\r
+<h1>Default Blog</h1>\r
+<p>\r
+This is the blog that will be used when no other blog has been specified in the request.\r
+</p>\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="baseskin"></a>\r
-<h1>基本のスキン</h1>\r
-<p>このオプションは、判定が自動解決されない場合に代用するスキンをNucleusに設定します。これはスキン・パーツが空っぽだったり、blogやskinで明確に指定されていないときにおきます。</p>\r
-<p>ほとんどのユーザーは、この設定を気にする必要がありません。</p>\r
+<h1>Base Skin</h1>\r
+\r
+<p>The option tells Nucleus which skin to fall back to when no such decision can be automatically made. This happens when skin parts are empty, when no blog or skin is implicitly/explicitly selected.</p>\r
+<p>Most users don't need to worry about this setting.</p>\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="cookies"></a>\r
-<h1>Cookie設定</h1>\r
+<h1>Cookies</h1>\r
\r
-<h2>ログインCookieの有効期間</h2>\r
-<p>メンバーがログインするとブラウザにcookieが保存され、翌日に戻ってきたときに再びログインする必要がなくなります。クッキーの有効期間によって、いつ無効になるか決定されます：</p>\r
+<h2>Cookie Lifetime</h2>\r
+<p>\r
+When a member logs in, a cookie is stored in his browser, so she doesn't need to log in again when she comes back the next day. The lifetime of this cookie decided when it will become invalid:</p>\r
<ul>\r
- <li><strong>セッションごと</strong> － ブラウザを終了させるとcookieは削除されます</li>\r
- <li><strong>一ヶ月</strong> － 一ヶ月続けてサイトか管理領域を訪れないということが無い限り、cookieはコンピュータに残ります。このオプションを使えば、たぶん再ログインする必要はなくなるでしょう。（自分でログアウトしたときや、他のコンピュータからログインするときは別ですが）</li>\r
+ <li><strong>Session cookies</strong> get deleted when you exit the browser</li>\r
+ <li>Cookies with a lifetime of <strong>one month</strong> will stay on the computer until you don't use/visit the site for a month. Using this option, you'll never have to login again (unless you've logged out yourself, or logged in from another computer)</li>\r
</ul>\r
\r
-<h2>CookieパスとCookieドメイン</h2>\r
-<p>これらは上級の設定です。通常は変更する必要はありません。その場合、cookieパスは単純にスラッシュ（'/'）を入れ、cookieドメインは空っぽにしておいてください。</p>\r
+<h2>Cookie Path & Cookie Domain</h2>\r
+<p>\r
+These settings are advanced settings. Normally, you shouldn't change them at all. In that case, cookie path is a simple slash ('/') and cookie domain is empty.\r
+</p>\r
\r
-<h2>セキュアCookie</h2>\r
-<p>通常は「いいえ」に設定してください。HTTPSのurlを用いておりかつhttps接続を通してのみcookieを送りたい場合でだけ、「はい」にしなければなりません。</p>\r
+<h2>Secure Cookies</h2>\r
+<p>\r
+Normally, this should be set to 'no'. You should only set it to 'yes' when you have a HTTPS url and want cookies only to be sent over such a https connection.\r
+</p>\r
\r
-<h2>最終訪問日時Cookieの保存</h2>\r
-<p>訪問者が最後に訪れた時間をcookieに含め保存させるよう、Nucleusを設定することが可能です。これによって、<a href="#templatenew">新規アイテム</a>の隣にしるしを置くことができます。</p>\r
+<h2>'Last Visit' Cookie</h2>\r
+<p>\r
+You can setup Nucleus to store a cookie in which the time of the visitors last visit is stored. This can be used to put indications next to <a href="#templatenew">new items</a>\r
+</p>\r
\r
</div>\r
\r
\r
<div class="page"><a name="language"></a>\r
-<h1>言語</h1>\r
-<p>個々のメンバー用のコンテンツをnucleusが作成するときに用いられる言語を選択することができます。Nucleusによって生成されるコンテンツには、管理領域、エラーメッセージ、スキンにおけるフォームなどが含まれます。</p>\r
+<h1>Language</h1>\r
+<p>\r
+You can choose a language to be used when nucleus creates content for you. The content generated by Nucleus includes the admin-area, the error messages, forms in skins, ...\r
+</p>\r
\r
-<p>言語の選択を行う場所は二ヶ所あります。「一般設定」にはデフォルトで用いられる「既定の言語」が含まれています。次にログイン状態のメンバーは、望むならこの設定を上書きできます。</p>\r
+<p>\r
+There are two places where a language can be chosen: the global site settings include a language option.\r
+Next to that, logged in members can override this setting if they want to.\r
+</p>\r
\r
-<p>これら両方の設定が無効なら、英語がデフォルトの言語として用いられます</p>\r
+<p>\r
+When both of these settings are invalid, 'english' is used as the default language.\r
+</p>\r
\r
-<p class="note"><strong>注意：</strong> 追加の言語ファイルは<a href="http://www.nucleuscms.org/" onclick="window.open(this.href);return false;" class="out" title="Nucleus CMS Website">Nucleusのウェブサイト</a>からダウンロードできます。（新規ウィンドウが開きます）</p>\r
+<p class="note"><strong>Note:</strong> Extra language files can be downloaded from the <a href="http://www.nucleuscms.org/" onclick="window.open(this.href);return false;" class="out" title="Nucleus CMS Website">Nucleus Website</a>. (opens a new window)</p>\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="allowaccountcreation"></a>\r
-<h1>アカウントの作成</h1>\r
-<p>訪問者に自身のメンバーアカウント作成を許可するようにも許可しないようにもできます。新規メンバーは（管理者がチームに加えるまでは）blogにアイテムを追加することはできません。しかし、管理領域にログインして設定を変更できます。また自分のコメントを削除したり変更したりも可能です。</p>\r
+<h1>Account Creation</h1>\r
+<p>\r
+You can either allow or disallow your visitors to create their own 'member' account. They won't be allowed to add items to a blog (unless the admin adds them to a team), but they can login to the administration area and change their settings, and even delete or modify the comments they made.\r
+</p>\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="allownewmemberlogin"></a>\r
-<h1>新規メンバーのログイン許可</h1>\r
-<p>もし訪問者による<a href="#allowaccountcreation">アカウントの作成</a>を許可するなら、この設定はその方法で作られたアカウントが<a href="#canlogin">管理領域にログイン</a>できるか否かを明確に定めます。</p>\r
+<h1>New Member: can login ?</h1>\r
+<p>\r
+When you allow <a href="#allowaccountcreation">creation of member accounts</a> by your visitors, this setting defines whether or not accounts created in that way will have the ability to <a href="#canlogin">login to the administration area</a>.\r
+</p>\r
</div>\r
\r
\r
<div class="page"><a name="messageservice"></a>\r
-<h1>メッセージサービス</h1>\r
+<h1>Message Service</h1>\r
\r
-<p>メンバーのプライバシーのために、全てのメールアドレスを隠したままで、スクリプトを通してメンバー同士でメールメッセージの送信ができます。送信されたメッセージにはどっちにしろ両ユーザーのメールアドレスが含まれますので、その後は通常のメールを用いた連絡を続けることができます。このサービスは無効にすることが可能です。</p>\r
+<p>\r
+For the privacy of your members, you can hide all e-mail addresses and allow members to send an e-mail message to each other through the script. The message that will be sent out will however contain the e-mail addresses of both users, so they can then do continued communication through regular e-mail. This service can be disabled.\r
+</p>\r
\r
-<h2>メンバー以外</h2>\r
-<p>デフォルトでは、非メンバーはメッセージサービスを使えません。なぜなら有効なメールアドレスが入力されたかチェックする方法が無いからです。「メンバー以外からのメッセージ送付を許可」することによってこの制限を緩和できます。非メンバーはメッセージの投函時にメールアドレスを尋ねられ、それが受け取ったメールのヘッダー<tt>From:</tt>に表示されることになります。</p>\r
+<h2>Non-members</h2>\r
+<p>\r
+By default, non members cannot use the message service (because there's no way to check the validity of the e-mail address they enter). You can relax this restriction by allowing non-members to use the message service too. When submitting a message, they will be asked to enter their e-mail address, which will show up in the <tt>From:</tt> headers of the e-mail you receive.\r
+</p>\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="disablesite"></a>\r
-<h1>サイトの閉鎖</h1>\r
-<p>Nucleusのサイト全体を閉じることが可能です。なんらかの設定調整を行うときに、あるいは何か恐ろしい間違いが起きた時にこれを実行したいと思うかもしれません:-)</p>\r
-<p>ここで設定しなければならないURLは、訪問者がリダイレクトされるURLとなります。</p>\r
-<p>例外：<strong>管理領域</strong>はそれまで通り利用可能であり、<strong><a href="#superadmin">最高管理者</a></strong>はそれまで通りにサイト全体をみることができます。（あとでサイトを再開することを忘れないでください;-)）</p>\r
+<h1>Disable Site</h1>\r
+<p>\r
+It's possible to disable your entire Nucleus site. You might want to do this when you are doing some configuration, or when something went horribly wrong :-)\r
+</p>\r
+<p>\r
+The URL that needs to be configured is an URL to which the visitor will be redirected.\r
+</p>\r
+<p>\r
+Exceptions: the <strong>admin-area</strong> is still available, and <strong><a href="#superadmin">super-admins</a></strong> can still see the entire site. (don't forget to re-enable your site afterwards ;-))\r
+</p>\r
</div>\r
\r
\r
<div class="page"><a name="urlmode"></a>\r
-<h1>URLモード</h1>\r
-<p>このオプションを用いることにより、URLスタイルを切り替え可能です：</p>\r
+<h1>URL Mode</h1>\r
+<p>Using this option, you can switch between URL styles:</p>\r
<ul>\r
- <li><strong>Normal</strong>: URLは次のようになります <code>http://host/index.php?itemid=1234</code></li>\r
- <li><strong>Fancy</strong>: URLは次のようになります <code>http://host/item/1234</code></li>\r
+ <li><strong>Normal</strong>: URLs looking like <code>http://host/index.php?itemid=1234</code></li>\r
+ <li><strong>Fancy</strong>: URLs looking like <code>http://host/item/1234</code></li>\r
</ul>\r
-<p class="note"><strong>注意：</strong>「Fancy URL」モードで動作するようにするためには、いくつか他の作業が必要になります。それらは<a href="tips.html" class="out" onclick="window.open(this.href);return false;">Tips & Suggestions</a>に記述されています。（新規ウィンドウが開きます）</p>\r
+<p class="note"><strong>Note:</strong> In order to get the 'Fancy URL' mode working, some extra actions are required. They're described in the <a href="tips.html" class="out" onclick="window.open(this.href);return false;">Tips & Suggestions</a> (opens in new window)</p>\r
+\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="templateitems"></a>\r
-<h1>テンプレート：アイテム</h1>\r
-<p>アイテム表示時に、それぞれのアイテムで次のセットが繰り返されます：\r
+<h1>Templates: Items</h1>\r
+<p>\r
+When items are shown, the following setup is repeated for each item:\r
</p>\r
\r
<pre>\r
-アイテムのヘッダー\r
-アイテムの本体\r
-アイテムのフッター\r
+item header\r
+item body\r
+item footer\r
</pre>\r
\r
-<p>これら3つのブロックはすべてテンプレートの一部であり、結果どのような見た目になるのか定義します。</p>\r
+<p>These three blocks all refer to a template-part, which define what the result looks like.</p>\r
\r
-<h2>変数</h2>\r
+<h2>Variables</h2>\r
\r
-<p>これらのテンプレート内で、アイテムのデータを挿入するのに<a href="#templatevars-overview" title="Find out which variables are available">テンプレート変数とよばれる系列が利用できます</a>。</p>\r
+<p>Within these template, a series of so called <a href="#templatevars-overview" title="Find out which variables are available">template variables can be used</a> to insert item data.</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
-<p><a href="#templateitemsexample">テンプレート：アイテムの例</a></p>\r
+<h2>Example</h2>\r
+<p><a href="#templateitemsexample">An example</a></p>\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="templateitemsexample"></a>\r
-<h1>テンプレート：アイテムの例</h1>\r
-<p>「アイテムの本体」テンプレートの一例です：</p>\r
+<h1>Templates: Items</h1>\r
+<p>\r
+An example for the <b>item body</b> template:\r
+</p>\r
\r
<pre><h1><%title%></h1>\r
\r
<%comments%>\r
</div></pre>\r
\r
-<p>結果はこのようなものになります：</p>\r
+<p>The result would become something like this:</p>\r
\r
<div class="example">\r
-<h4 style="margin: 2px;">ここはアイテムのタイトルです</h4>\r
-<p style="margin: 2px; padding: 0px;">ここはアイテムのテキスト部分です</p>\r
+<h4 style="margin: 2px;">This is an item</h4>\r
+<p style="margin: 2px; padding: 0px;">This is the text for the item</p>\r
<div style="font-style: italic; margin: 2px;">\r
<a href="#templateitemsexample">link</a> -\r
August 8th 2002 18:51 -\r
\r
\r
<div class="page"><a name="templatecomments"></a>\r
-<h1>テンプレート：コメント</h1>\r
+<h1>Templates: comments</h1>\r
\r
-<p>コメントブロックは3つの要素で構成されています。</p>\r
+<p>There are three possible structures for a comments block.</p>\r
\r
<ol>\r
<li>\r
- コメントが表示されるとき（詳細のページやメインページで許可されているコメントの最大数を下回っているとき）\r
-<pre>コメントのヘッダー\r
- コメントの本体（繰り返し）\r
-コメントのフッター</pre>\r
+ When comments are displayed (like on detail pages, or on the main page when there are less than the maximum allowed amount of comments)\r
+<pre>comments header\r
+ comments body (repeated)\r
+comments footer</pre>\r
</li>\r
<li>\r
- コメントがまったく無いとき\r
+ When there are no comments at all\r
<pre>\r
-コメントが無い時\r
+no comments\r
</pre>\r
</li>\r
<li>\r
- コメントがあるが、許可されている最大数を上回っているとき（アイテムの詳細のページでのみ表示されます）\r
+ When there are comments, but there are more than the maximum allowed number. (only applies when not on a detailed item page)\r
<pre>\r
-長すぎるコメントの時\r
+too much comments\r
</pre>\r
</li>\r
</ol>\r
\r
-<p>これらのテンプレート内部では、いくつかの<a href="#templatevars-comments" title="Overview of comments-related template variables">コメント関連変数</a>が利用できます。</p>\r
+<p>Inside these template-parts, some <a href="#templatevars-comments" title="Overview of comments-related template variables">comments-related variables</a> are available</p>\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="templatecommentheaders"></a>\r
<a name="templatecommentfooters"></a>\r
-<h1>テンプレート：コメントのヘッダーとフッター</h1>\r
+<h1>Templates: Comment headers/footers</h1>\r
\r
-<h2>特徴</h2>\r
+<h2>Description</h2>\r
\r
-<p>「コメントの本体」はコメント一つごとに繰り返されますが、ヘッダーとフッターは一度しか表示されません。典型的な構成はこのようになります：</p>\r
-<pre>コメントのヘッダー\r
- コメントの本体 1\r
- コメントの本体 2\r
- コメントの本体 3\r
-コメントのフッター</pre>\r
-<p>これらのテンプレート内では、<a href="#templatevars-comments" title="Overview of comments-related template variables">コメント関連変数</a>が利用できます。</p>\r
+<p>While the comments-body is repeated for each comment, the header and footer are only displayed once. A typicall structure would look like this:</p>\r
+<pre>comments header\r
+ comments body 1\r
+ comments body 2\r
+ comments body 3\r
+comments footer</pre>\r
+<p>In these template-parts, <a href="#templatevars-comments" title="Overview of comments-related template variables">comments-related templatevars</a> are available</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<p>Header:</p>\r
<pre><ul></pre>\r
<p>Result</p>\r
\r
<ul class="example">\r
- <li>karma: いいね！</li>\r
- <li>xiffy: ああ、たしかに！</li>\r
+ <li>karma: nice!</li>\r
+ <li>xiffy: yes indeed!</li>\r
</ul>\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="templatemorelink"></a>\r
-<h1>テンプレート：続きへのリンク</h1>\r
-<p>これはアイテムのテンプレートで利用できるテンプレート変数、"morelink"のフォーマットとして用いられるテンプレートです。<a href="#templatevars-overview">利用可能な変数</a>はアイテムのテンプレートと同じです。</p>\r
-<p>もしアイテムに「続き」の部分が存在しない場合、テンプレート変数<code><%morelink%></code>は無効となります。</p>\r
+<h1>Templates: Link to extended entry</h1>\r
+<p>\r
+This is the template that will be used to format the <a href="#templatevar-morelink">morelink templatevar</a> that is available in the item templates. <a href="#templatevars-overview">Available variables</a> are the same as in the item templates.\r
+</p>\r
+<p>\r
+When there's no extended part of the item, the <code><%morelink%></code> templatevar will have no effect.\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
-<pre><code><a href="<%itemlink%>">[続きを読む！]</a></code></pre>\r
+<h2>Example</h2>\r
+<pre><code><a href="<%itemlink%>">[Read More!]</a></code></pre>\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="templatearchivelists"></a>\r
\r
-<h1>テンプレート：アーカイブリスト</h1>\r
+<h1>Templates: Archive Lists</h1>\r
\r
-<p>過去ログのリストは、以下のようなリスト体裁をとります：</p>\r
+<p>The archive lists are formatted as listed below:</p>\r
\r
-<pre>アーカイブリストヘッダー\r
- アーカイブリスト本体（アーカイブごとに繰り返される）\r
-アーカイブリストフッター</pre>\r
+<pre>archivelist header\r
+ archivelist listitem (repeated for each archive)\r
+archivelist footer</pre>\r
\r
-<p>利用できる変数：（ヘッダーとフッターでは<tt>blogid</tt>のみが許可されています）</p>\r
+<p>\r
+Available variables: (in the header and footer, only <tt>blogid</tt> is allowed)\r
+</p>\r
\r
<table><tr>\r
- <th>名前</th>\r
- <th>説明</th>\r
+ <th>Name</th>\r
+ <th>Description</th>\r
</tr><tr>\r
<td>blogid</td>\r
- <td>weblogのID</td>\r
+ <td>ID of the weblog</td>\r
</tr><tr>\r
<td>archivelink</td>\r
- <td>アーカイブへのリンク。<code><a href=".."></code>のようなタグとしてはめ込むことができる。</td>\r
+ <td>link to the archive, which you can embed in a <code><a href=".."></code> tag.</td>\r
</tr><tr>\r
<td>month</td>\r
- <td>月の数値（01-12の2文字表記）</td>\r
+ <td>Number of the month (2 digits: 01-12)</td>\r
</tr><tr>\r
<td>year</td>\r
- <td>年（西暦の4文字表記）</td>\r
+ <td>Year (4 digits)</td>\r
</tr><tr>\r
<td>day</td>\r
- <td>月の中での日付（二文字表記。日ごと表示の時のみ）</td>\r
+ <td>Day of month (2 digits; only when in day mode)</td>\r
</tr></table>\r
\r
-<p>リストに用いるアーカイブの日付表記をより融通の効くようにする方法は、<a href="#strftime">strftime</a>変数を用いることです。もし複雑すぎると感じたなら、次のを用いてください：</p>\r
+<p>A more flexible way to add the date of the archive to the listitem, is to use <a href="#strftime">strftime</a> variables. If you find this too complicated, use the following:</p>\r
\r
<pre><code><a href="<%archivelink%>">%B, %Y</a><br /></code></pre>\r
\r
\r
-<p>言語設定をあなたの住んでいる地域の設定に変更するためには、<a href="#templatelocale">locale</a>を変更してください。</p>\r
+<p>To change the language to your local settings, change the <a href="#templatelocale">locale</a>.</p>\r
\r
</div>\r
\r
\r
\r
<div class="page"><a name="templatecategorylists"></a>\r
-<h1>テンプレート：カテゴリーリスト</h1>\r
+<h1>Templates: Category Lists</h1>\r
\r
-<p>カテゴリーリストは下の表のようにフォーマットされます：</p>\r
+<p>The category lists are formatted as listed below:</p>\r
\r
-<pre>カテゴリーリストヘッダー\r
- カテゴリーリストアイテム（繰り返し）\r
-カテゴリーリストフッター</pre>\r
+<pre>categorylist header\r
+ categorylist listitem (repeated)\r
+categorylist footer</pre>\r
\r
-<p>利用可能な変数：（ヘッダーとフッターでは<tt>blogid</tt>、<tt>blogurl</tt>、<tt>self</tt>のみが許可されています）</p>\r
+<p>Available variables: (in the header and footer, only <tt>blogid</tt>, <tt>blogurl</tt> and <tt>self</tt> are allowed)</p>\r
\r
<table><tr>\r
- <th>名前</th>\r
- <th>説明</th>\r
+ <th>Name</th>\r
+ <th>Description</th>\r
</tr><tr>\r
<td>blogid</td>\r
- <td>weblogのID</td>\r
+ <td>ID of the weblog</td>\r
</tr><tr>\r
<td>blogurl</td>\r
- <td>blogのURL（blogごとの「設定」で定義される）</td>\r
+ <td>URL of the blog (as defined in blogsettings)</td>\r
</tr><tr>\r
<td>self</td>\r
- <td>パラメーター無しの現在のページ（例えば<tt>index.php</tt>）</td>\r
+ <td>Current page, without parameters (e.g. <tt>index.php</tt>)</td>\r
</tr><tr>\r
<td>catlink</td>\r
- <td>該当カテゴリーの新しいアイテムへのリンク。これにより<a href="..">タグを埋め込むことができる。</td>\r
+ <td>a link to the most recent items for a category, which you can embed in a <a href=".."> tag.</td>\r
</tr><tr>\r
<td>catid</td>\r
- <td>カテゴリーのID</td>\r
+ <td>Category ID</td>\r
</tr><tr>\r
<td>catname</td>\r
- <td>カテゴリー名</td>\r
+ <td>Category name</td>\r
</tr><tr>\r
<td>catdesc</td>\r
- <td>カテゴリーの説明</td>\r
+ <td>Category description</td>\r
</tr></table>\r
\r
-<p><a href="#categorylistexample">例を見る</a></p>\r
+<p><a href="#categorylistexample">View an example</a></p>\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="categorylistexample"></a>\r
-<h1>テンプレート：カテゴリーリストの例</h1>\r
+<h1>Templates: Category Lists Example</h1>\r
<p>\r
-<a href="#templatecategorylists">（戻る）</a>\r
+<a href="#templatecategorylists">(go back)</a>\r
</p>\r
\r
-<h2>カテゴリーリストヘッダー</h2>\r
+<h2>Header</h2>\r
<pre><code><ul>\r
- <li><a href="<blogurl%>">まとめて表示</a></li></code></pre>\r
+ <li><a href="<blogurl%>">All</a></li></code></pre>\r
\r
-<h2>カテゴリーリストアイテム</h2>\r
+<h2>List Item</h2>\r
<pre><code><li><a href="<%catlink%>"><%catname%></a></li></code></pre>\r
\r
-<h2>カテゴリーリストフッター</h2>\r
+<h2>Footer</h2>\r
<pre><code></ul></code></pre>\r
\r
-<h2>結果はこうなります：</h2>\r
+<h2>Results in:</h2>\r
\r
<ul class="example">\r
- <li><a href="#categorylistexample">まとめて表示</a></li>\r
- <li><a href="#categorylistexample">あなたのカテゴリー</a></li>\r
- <li><a href="#categorylistexample">わたしのカテゴリー</a></li>\r
+ <li><a href="#categorylistexample">All</a></li>\r
+ <li><a href="#categorylistexample">myCategory</a></li>\r
+ <li><a href="#categorylistexample">yourCategory</a></li>\r
</ul>\r
\r
</div>\r
\r
\r
<div class="page"><a name="templatelocale"></a>\r
-<h1>テンプレート：Locale</h1>\r
-<p>これは実際のところテンプレートの部品というより設定です。設定することによって、日付と時刻のローカライズを選択できます。月と日の名前などは要求された言語での表示になるでしょう。</p>\r
+<h1>Templates: Locale</h1>\r
+<p>\r
+This is actually not a template-part, it's a setting. Setting it allows the date and time preferences when to be localized. Names of months and days will be in the desired language, etc.\r
+</p>\r
\r
-<p>使える変数は、Nucleusが動作しているコンピュータによります。使える変数をいくつかあげますと･･･：</p>\r
+<p>\r
+The possible values depend according to which machine Nucleus is running on. Some possible values are\r
+</p>\r
\r
<ul>\r
- <li><strong>en</strong>：英語</li>\r
- <li><strong>dutch</strong>：オランダ語</li>\r
- <li><strong>ja_JP</strong>：日本語</li>\r
+ <li><strong>en</strong>: English</li>\r
+ <li><strong>dutch</strong>: Dutch</li>\r
<li>...</li>\r
</ul>\r
\r
-<p>strftimeに関するより詳しい情報は、<a href="http://www.opengroup.org/onlinepubs/7908799/xsh/strftime.html" onclick="window.open(this.href);return false;" class="out" title="Open Group specification">Open Group Specification</a>にあります。（新規ウィンドウが開きます）</p>\r
+<p>\r
+More info in the <a href="http://www.opengroup.org/onlinepubs/7908799/xsh/strftime.html" onclick="window.open(this.href);return false;" class="out" title="Open Group specification">Open Group Specification</a> for strftime. (opens a new window)\r
+</p>\r
\r
-<p>localeは<a href="#templatedatetime">日付と時刻のフォーマット</a>、<a href="#templatedateheads">日付ヘッダー</a>、<a href="#templatearchivelists">アーカイブリスト</a>で利用されます。</p>\r
+<p>\r
+The locale is used for the <a href="#templatedatetime">date and time format</a>, for the <a href="#templatedateheads">dateheaders</a>, and for the <a href="#templatearchivelists">archivelist items</a>\r
+</p>\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="templatedatetime"></a>\r
-<h1>テンプレート：日付と時刻のフォーマット</h1>\r
-<p>これらは<code><%date%></code>と<code><%time%></code>という変数（<a href="#templatevars-overview">テンプレート変数</a>をご覧ください）における日付と時刻のフォーマットに使われます。フォーマットは<a href="#templatelocale">locale</a>にも左右されます。</p>\r
+<h1>Templates: Date and Time formats</h1>\r
+<p>\r
+These are used to format dates and times into the <code><%date%></code> and <code><%time%></code> vars (see <a href="#templatevars-overview">template vars</a>). The formatting is done according to the <a href="#templatelocale">locale</a>\r
+</p>\r
\r
-<p><a href="#strftime">利用できる変数の詳細な情報はこちらを</a>。もし手っ取り早く始めたいのなら、日付フォーマットに"%x"を、時刻フォーマットに"%X"をお使いください。</p>\r
+<p>\r
+<a href="#strftime">More info on the available vars</a>. If want to get started quickly, use "%x" to format the date and "%X" to format the time.\r
+</p>\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="templatedateheads"></a>\r
-<h1>テンプレート：日付ヘッダー/フッター</h1>\r
+<h1>Template: Date headers/footers</h1>\r
\r
-<p>日付のヘッダーと日付のフッターは日付と時刻の変数を入れることができます。<a href="#strftime">利用できる変数の詳細情報はこちらにあります</a>。もし手早く始めるのなら、"%x"を日付フォーマットとして使ってください。日付フォーマットで使われる言語は、テンプレートの<a href="#templatelocale">locale設定</a>で決定されます。</p>\r
+<p>\r
+The date header and date footer can contain date and time vars. <a href="#strftime">More info on the available vars</a>. If you want to get started quickly, use "%x" to format the date. The language which is used to format the date, is determined by the <a href="#templatelocale">locale-setting</a> in the template.</p>\r
\r
-<p>日付ヘッダーにテンプレート変数<%%daylink%%>を含めることによって、その日のアーカイブへのリンクを挿入できます。<strong>'%'が二つであることに注意を！月の中での現在日付に展開される%dを無効にするために必要な措置なのです。</strong>同様に、もし'%'という文字をここで使いたいなら、二つ重ねて('%%')置かないとサイトには表示されません。</p>\r
+<p>\r
+In the date header, the template variable <%%daylink%%> is allowed to insert a link to the archive for that day. <strong>Note the double '%'! It's necessary to avoid %d to be expanded as the current day of the month.</strong> Also, if you just want to add a '%' character somewhere, you should also put it twice ('%%') or it will be gone on your website.\r
+</p>\r
\r
-<p>日付ヘッダーのサンプル：</p>\r
+<p>\r
+Sample for date header:\r
+</p>\r
\r
<pre>\r
<div class="day">\r
<h1>%d %B</h1>\r
</pre>\r
\r
-<p>日付フッターのサンプル：</p>\r
+<p>\r
+Sample for date footer:\r
+</p>\r
\r
<pre>\r
</div>\r
</pre>\r
\r
-<p>daylinkを用いた日付ヘッダーの例：</p>\r
+<p>And another example for the date head using daylink</p>\r
\r
<pre>\r
<div class="day">\r
<h1>%d %B</h1>\r
-<a href="<%%daylink%%>">（アーカイブ）</a>\r
+<a href="<%%daylink%%>">(archive)</a>\r
</pre>\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="templatehighlight"></a>\r
-<h1>テンプレート：ハイライト表示</h1>\r
-<p>ハイライト表示は検索実行時に使われます。これは規則変化に沿った表現として実際に使われますので、直前にバックスラッシュを置くことによっていくつかの記号をエスケープしたいと望むかもしれません。ハイライトされた単語が当てはめられる場所は"\0"で示されます。</p>\r
+<h1>Templates: Highlight</h1>\r
+<p>\r
+The highlighting is used when performing searches. This is actually used in a regular expression, so you might want to escape some characters by putting a backslash before them. The place where the highlighted word will come, is indicated by "\0".\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Example</h2>\r
\r
<pre><code><span style='background-color:yellow'>\0</span></code></pre>\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="templatenothingfound"></a>\r
-<h1>テンプレート：検索で何も見つからなかった場合</h1>\r
+<h1>Templates: nothing found</h1>\r
\r
-<p>検索が実行され結果何も見つからなかった場合に表示されます。</p>\r
+<p>\r
+Shown when a search has been performed and no results were found.\r
+</p>\r
\r
-<p>利用可能な変数：</p>\r
+<p>Available variables:</p>\r
\r
<table><tr>\r
- <th>名前</th>\r
- <th>説明</th>\r
+ <th>Name</th>\r
+ <th>Description</th>\r
</tr><tr>\r
<td>blogid</td>\r
- <td>weblogのID</td>\r
+ <td>ID of the weblog</td>\r
</tr><tr>\r
<td>query</td>\r
- <td>検索に用いられたクリエー</td>\r
+ <td>the query that was used in the search</td>\r
</tr></table>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Example</h2>\r
\r
-<pre><code><b><%query%></b>に該当する検索結果はありませんでした</code></pre>\r
+<pre><code>No search results found for <b><%query%></b></code></pre>\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="templatecommentbody"></a>\r
-<h1>テンプレート：コメントの本体</h1>\r
-<p>このテンプレート・パーツは単独のコメント表示に使われます。このテンプレート部では、<a href="#templatevars-comments" title="Overview of comments-related template variables">コメント関連テンプレート変数</a>が利用できます。</p>\r
+<h1>Templates: Comment body</h1>\r
+<p>\r
+This is the part of the template used to display a single comment. In this template-part, <a href="#templatevars-comments" title="Overview of comments-related template variables">comments-related templatevars</a> are available.</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
-<pre><code><h2><%userlink%>さんによるコメント：</h2>\r
+<h2>Example</h2>\r
+<pre><code><h2>Comment by <%userlink%>:</h2>\r
\r
<p><%body%></p>\r
\r
<div class="metadata">\r
- （接続元：<%host%> 投稿日時：<%date%> <%time%>）\r
+ (from <%host%> on <%date%> at <%time%>)\r
</div></code></pre>\r
\r
-<p>結果はこうなります：</p>\r
+<p>Result:</p>\r
\r
<div class="example">\r
-<h4 style="margin: 2px;"><a href="#templatecommentbody">karma</a>さんによるコメント：</h4>\r
-<p style="margin: 2px;">ナイス！</p>\r
-<div style="margin:2px;font-size:smaller;">(接続元：host.example.org 投稿日時：2003-03-02 13:30)</div>\r
+<h4 style="margin: 2px;">Comment by <a href="#templatecommentbody">karma</a>:</h4>\r
+<p style="margin: 2px;">Nice!</p>\r
+<div style="margin:2px;font-size:smaller;">(from host.example.org on 2003-03-02 at 13:30)</div>\r
</div>\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="templatepopups"></a>\r
-<h1>テンプレート：メディアとポップアップ</h1>\r
-<p>これらのテンプレートは、画像ウィンドウのポップアップへのリンクと画像以外のメディア・オブジェクトのフォーマットに用いられます。それぞれのテンプレートで利用可能な変数を以下に記します：</p>\r
+<h1>Templates: Media & Popups</h1>\r
+<p>\r
+These templates are used to format links to popup image windows and media objects (non-pictures). The available variables for each of the templates are described below\r
+</p>\r
\r
-<h2>ポップアップ画像へのリンクコード</h2>\r
+<h2>Popup Link Code</h2>\r
\r
<table><tr>\r
- <th>名前</th>\r
- <th>説明</th>\r
+ <th>Name</th>\r
+ <th>Description</th>\r
</tr><tr>\r
<td>popuplink</td>\r
- <td>すぐに使える<a href... といったリンク</td>\r
+ <td>an <a href... link ready to use</td>\r
</tr><tr>\r
<td>rawpopuplink</td>\r
- <td>href="..."内部のurlのみ</td>\r
+ <td>only the url inside href="..."</td>\r
</tr><tr>\r
<td>popupcode</td>\r
- <td>ウィンドウを開くjavascriptコード</td>\r
+ <td>javascript code to open window</td>\r
</tr><tr>\r
<td>text</td>\r
- <td>代用テキスト（リンクテキスト）</td>\r
+ <td>the alternate text (link text)</td>\r
</tr><tr>\r
<td>width</td>\r
- <td>イメージの幅</td>\r
+ <td>image width</td>\r
</tr><tr>\r
<td>height</td>\r
- <td>イメージの高さ</td>\r
+ <td>image width</td>\r
</tr><tr>\r
<td>popuptext</td>\r
- <td>（textと同じ）</td>\r
+ <td>(=same as text)</td>\r
</tr></table>\r
\r
\r
-<h2>インライン画像のコード</h2>\r
+<h2>Inline Image Code</h2>\r
\r
<table><tr>\r
- <th>名前</th>\r
- <th>説明</th>\r
+ <th>Name</th>\r
+ <th>Description</th>\r
</tr><tr>\r
<td>image</td>\r
- <td>すぐに使えるIMGタグ</td>\r
+ <td>an IMG-tag, ready to use</td>\r
</tr><tr>\r
<td>link</td>\r
- <td>画像への直接リンク（URL）</td>\r
+ <td>direct link to the image (URL)</td>\r
</tr><tr>\r
<td>text</td>\r
- <td>代用テキスト（リンクテキスト）</td>\r
+ <td>the alternate text (link text)</td>\r
</tr><tr>\r
<td>width</td>\r
- <td>イメージの幅</td>\r
+ <td>image width</td>\r
</tr><tr>\r
<td>height</td>\r
- <td>イメージの高さ</td>\r
+ <td>image width</td>\r
</tr></table>\r
\r
-<h2>メディアオブジェクトへのリンクコード</h2>\r
+<h2>Media Object Link Code</h2>\r
\r
<table><tr>\r
- <th>名前</th>\r
- <th>説明</th>\r
+ <th>Name</th>\r
+ <th>Description</th>\r
</tr><tr>\r
<td>media</td>\r
- <td>すぐに使えるAタグ</td>\r
+ <td>an A-tag, ready to use</td>\r
</tr><tr>\r
<td>link</td>\r
- <td>ファイルへの直接リンク（URL）</td>\r
+ <td>direct link to the file (URL)</td>\r
</tr><tr>\r
<td>text</td>\r
- <td>代用テキスト（リンクテキスト）</td>\r
+ <td>the alternate text (link text)</td>\r
</tr></table>\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="templatememberextra"></a>\r
-<h1>テンプレート：登録メンバーからのコメントへの追加表示</h1>\r
-<p>これはコメントの著者がメンバーであることをの証を追加するのに利用できるテンプレートです。最終的には<a href="#templatecommentbody">コメントの本体</a>で使われる<code><%authtext%></code>変数の表示となります。</p>\r
+<h1>Templates: Member Extra</h1>\r
+<p>\r
+This is a template you can use to add an extra indication that a comment-author is a member. It ends up in the <code><%authtext%></code> variable for use in the <a href="#templatecommentbody">comment body</a>\r
+</p>\r
\r
-<p>このテンプレート内部では、いくつかの<a href="#templatevars-comments" title="Overview of comments-related template variables">コメント関連変数</a>が利用できます。</p>\r
+<p>Inside this template-part, some <a href="#templatevars-comments" title="Overview of comments-related template variables">comments-related variables</a> are available.</p>\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="templatecommentcontinued"></a>\r
-<h1>テンプレート：コメントの続きを読む</h1>\r
-<p>このリンク・フォーマットは、<a href="#templatecommentbody">コメントの本体</a>で使われる変数<code><%short%></code>の終わりに追加されます。</p>\r
+<h1>Templates: Comments Read More</h1>\r
+<p>\r
+This is the format of the link that will be added at the end of <code><%short%></code>, which is a variable for use in the <a href="#templatecommentbody">comment body</a>\r
+</p>\r
\r
-<p>このテンプレート内部では、いくつかの<a href="#templatevars-comments" title="Overview of comments-related template variables">コメント関連変数</a>が利用できます（<code><%short%></code>変数以外）。</p>\r
+<p>Inside this template-part, some <a href="#templatevars-comments" title="Overview of comments-related template variables">comments-related variables</a> are available (except for the <code><%short%></code> variable).</p>\r
\r
-<p>例：</p>\r
+<p>Example:</p>\r
\r
<pre>\r
- <a href="<%itemlink%>">[続き]</a>\r
+ <a href="<%itemlink%>">[more]</a>\r
</pre>\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="templatecommentwords"></a>\r
-<h1>テンプレート：コメントの数え方</h1>\r
-<p>訳注：日本語で使う場合は、単複同型なので両方"コメント"にして問題ないです。</p>\r
-<p>たぶん、"1 comment(s)"よりむしろ"1 comment"と表示したい人が多いのではないでしょうか？「コメントが一つの時」と「コメントが二つ以上の時」のテンプレート部分はそういった目的のために使えます。これらは他の所で使える<code><%commentword%></code>変数の中身として利用されます。</p>\r
+<h1>Templates: commentword</h1>\r
+<p>\r
+Most likely, you'll rather want to write "1 comment" than "1 comment(s)". The "One comment" and "Many comments" template parts can be used for this purpose. They will be used to fill the <code><%commentword%></code> variable that you can use elsewhere.\r
+</p>\r
\r
-<p>もし一つしかコメントが無い場合、<code><%commentword%></code>は「コメントが一つの時」と同じ内容になります。もし1より多い複数のコメントがついているなら、<code><%commentword%></code>は「コメントが二つ以上の時」と同じ内容になります。\r
+<p>\r
+If there is only 1 comment, <code><%commentword%></code> will be equal to the contents of the "one comment" part. If there are many comments (more than one), <code><%commentword%></code> will be equal to the contents of the "two (or more) comments" part.\r
</p>\r
\r
-<p>典型的な値は"comment"と"comments"です。<strong>ここでは特別な変数は利用できません</strong>。</p>\r
+<p>\r
+Typical values are "comment" and "comments". <strong>No special variables can be used here</strong>.\r
+</p>\r
</div>\r
\r
\r
\r
<div class="page"><a name="templateeditlink"></a>\r
-<h1>テンプレート：アイテムを編集するためのリンク </h1>\r
-<p>このテンプレートは<a href="#templatevar-edit">テンプレート変数edit</a>がどのように表示されるかを決めるものです。ここではどのような<a href="#templatevars-overview">テンプレート変数</a>でも使用できます。\r
+<h1>Templates: Edit Link</h1>\r
+<p>\r
+This template defines how the <a href="#templatevar-edit">edit-templatevar</a> will be marked up. You can use any of the <a href="#templatevars-overview">template variables</a> here.\r
</p>\r
\r
-<h2>例：</h2>\r
+<h2>Example:</h2>\r
\r
<pre><code><a href="<%editlink%>"\r
- onclick="<%editpopupcode%>">編集</a></code></pre>\r
+ onclick="<%editpopupcode%>">edit</a></code></pre>\r
\r
</div>\r
\r
\r
\r
<div class="page"><a name="skinpartindex"></a>\r
-<h1>スキン：メインの目次ページ</h1>\r
-<p>このスキン部品はweblogにおける最新のエントリー（複数）を表示するのに用いられます。通常はサイトのトップページにあたるでしょう。</p>\r
+<h1>Skins: Main Index</h1>\r
+<p>\r
+This skinpart is used to show the most recent entries of your weblog. It's usually the home page of your site.\r
+</p>\r
\r
-<p>「メインの目次ページ」の非常に基本的な形：</p>\r
+<p>\r
+Very basic buildup for a main index:\r
+</p>\r
\r
<pre>\r
<html>\r
<head>\r
- <title>私のウェブログ</title>\r
+ <title>My Weblog</title>\r
</head>\r
<body>\r
\r
- <h1>私のウェブログ</h1>\r
+ <h1>My Weblog</h1>\r
<%blog(mytemplate,20)%>\r
\r
</body>\r
</html>\r
</pre>\r
\r
-<p>これによりデフォルトweblog（上書きされた場合を除く）の最新アイテム20個が、'mytemplate'というテンプレートを用いて表示されます。</p>\r
+<p>\r
+ This will show the 20 most recent items of the default weblog (unless overridden), using the 'mytemplate' template.\r
+</p>\r
</div>\r
\r
\r
<div class="page"><a name="skinpartitem"></a>\r
-<h1>個別アイテムページ</h1>\r
-<p>これらのページは完全なアイテムを表示するために使われます。付けられた全てのコメントとコメント追加フォームを含めたものです。</p>\r
+<h1>Skins: Detail Pages</h1>\r
+<p>\r
+These pages are used to show the full items, all comments that were made and a form to add comments.\r
+</p>\r
\r
-<p>「個別アイテムページ」の非常に基本的な形：</p>\r
+<p>\r
+Very basic buildup for a detailed item page:\r
+</p>\r
\r
<pre>\r
<html>\r
<head>\r
- <title>私のウェブログ :: アイテム</title>\r
+ <title>My Weblog :: Item</title>\r
</head>\r
<body>\r
\r
- <h1>アイテム</h1>\r
+ <h1>Item</h1>\r
<%item(detailed)%>\r
\r
- <h1>コメント</h1>\r
+ <h1>Comments</h1>\r
<%comments(detailed)%>\r
\r
- <h1>コメントを追加</h1>\r
+ <h1>Add Comment</h1>\r
<%commentform%>\r
\r
</body>\r
</html>\r
</pre>\r
\r
-<p>これにより'detailed'テンプレートを用いたアイテムとコメントが表示されます。加えて標準のコメントフォームも。</p>\r
+<p>\r
+ This will show the item and comments using the 'detailed' template, and add a standard commentform.\r
+</p>\r
\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="skinpartarchivelist"></a>\r
-<h1>スキン：月別アーカイブ一覧ページ</h1>\r
-<p>アーカイブが存在する全ての月の概略と、それらアーカイブへのリンクです。</p>\r
+<h1>Skins: Archive List</h1>\r
+<p>\r
+An overview of all the months for which archives are available, and links to those archives\r
+</p>\r
\r
-<p>「月別アーカイブ一覧ページ」の非常に基本的な形：</p>\r
+<p>\r
+Very basic buildup for an archive list:\r
+</p>\r
\r
<pre>\r
<html>\r
<head>\r
- <title>私のウェブログ :: アーカイブ集</title>\r
+ <title>My Weblog :: Archives</title>\r
</head>\r
<body>\r
\r
- <h1>アーカイブ集</h1>\r
+ <h1>Archives</h1>\r
<%archivelist(default)%>\r
\r
</body>\r
</html>\r
</pre>\r
\r
-<p>これにより'default'テンプレートを用いた、存在するアーカイブファイル全てのリストが表示されます。</p>\r
+<p>\r
+ This will show the list of all available archive files, using the 'default' template\r
+</p>\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="skinpartarchive"></a>\r
-<h1>スキン：月別アーカイブページ</h1>\r
-<p>ひと月分のアーカイブ。「メインの目次ページ」と似た振る舞いをしますが、該当月の全てのアイテムを表示します。</p>\r
+<h1>Skins: Archive</h1>\r
+<p>\r
+An archive for one month. Behaves like a main index, but shows all the items from a certain month.\r
+</p>\r
\r
-<p>「月別アーカイブページ」の非常に基本的な形：</p>\r
+<p>\r
+Very basic buildup for an archive page:\r
+</p>\r
\r
<pre>\r
<html>\r
<head>\r
- <title>私のウェブログ :: アーカイブ</title>\r
+ <title>My Weblog :: Archive</title>\r
</head>\r
<body>\r
\r
- <h1>アーカイブ</h1>\r
+ <h1>Archive</h1>\r
<%archive(default)%>\r
\r
</body>\r
</html>\r
</pre>\r
\r
-<p>これにより'default'テンプレートを用いて要求されたアーカイブが表示されます。</p>\r
+<p>\r
+ This will show the requested archive using the 'default' template\r
+</p>\r
\r
\r
</div>\r
\r
\r
<div class="page"><a name="skinpartsearch"></a>\r
-<h1>スキン：検索ページ</h1>\r
-<p>検索結果の表示に使われます。</p>\r
+<h1>Skins: Search</h1>\r
+<p>\r
+Used to show search results.\r
+</p>\r
\r
-<p>「検索ページ」の非常に基本的な形：\r
+<p>\r
+Very basic buildup for a searchresults page:\r
</p>\r
\r
<pre>\r
<html>\r
<head>\r
- <title>私のウェブログ :: 検索</title>\r
+ <title>My Weblog :: Search</title>\r
</head>\r
<body>\r
\r
- <h1>検索</h1>\r
+ <h1>Search</h1>\r
<%searchform%>\r
\r
- <h1>検索結果</h1>\r
+ <h1>Searchresults</h1>\r
<%searchresults(default)%>\r
\r
</body>\r
</html>\r
</pre>\r
\r
-<p>これにより、'default'テンプレートを用いた検索の結果が表示されます。</p>\r
+<p>\r
+ This will show search results using the 'default' template.\r
+</p>\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="skinparterror"></a>\r
-<h1>スキン：エラーページ</h1>\r
-<p>エラーが発生したときに用いられます。</p>\r
+<h1>Skins: Errors</h1>\r
+<p>\r
+Used when there is an error\r
+</p>\r
\r
<pre>\r
<html>\r
<head>\r
- <title>私のウェブログ :: エラー</title>\r
+ <title>My Weblog :: Error</title>\r
</head>\r
<body>\r
\r
- <h1>エラーが発生しました！</h1>\r
+ <h1>Error!</h1>\r
<%errormessage%>\r
\r
<br /><br />\r
\r
- <a href="javascript:history.back();">戻る</a>\r
+ <a href="javascript:history.back();">Back</a>\r
\r
</body>\r
</html>\r
</pre>\r
\r
-<p>これによりエラーメッセージと、戻るためのリンクが表示されます。</p>\r
+<p>\r
+ This will show the error message, plus a link to go back.\r
+</p>\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="skinpartmember"></a>\r
-<h1>スキン：メンバー詳細ページ</h1>\r
-<p>メンバーの詳細を表示するのに使われます。</p>\r
+<h1>Skins: Member</h1>\r
+<p>\r
+Used to show member details.\r
+</p>\r
\r
-<p>「メンバー詳細ページ」の非常に基本的な形：</p>\r
+<p>\r
+Very basic buildup for a member-detail page:\r
+</p>\r
\r
<pre>\r
<html>\r
<head>\r
- <title>私のウェブログ :: メンバーの詳細</title>\r
+ <title>My Weblog :: Member details</title>\r
</head>\r
<body>\r
\r
- <h1><%member(name)%> の情報</h1>\r
- ウェブサイト：\r
+ <h1>Info about <%member(name)%></h1>\r
+ Website:\r
<a href="<%member(url)%>"><%member(url)%></a>\r
\r
- <h1>メッセージを送る</h1>\r
+ <h1>Send Message</h1>\r
<%membermailform%>\r
\r
</body>\r
</html>\r
</pre>\r
\r
-<p>これにより、メンバー名とウェブサイトのアドレスとメール送信フォームが表示されます。</p>\r
+<p>\r
+ This will show the members name, website address and a mailform.\r
+</p>\r
\r
</div>\r
\r
\r
<div class="page"><a name="skinpartimagepopup"></a>\r
-<h1>スキン：画像ポップアップウィンドウ</h1>\r
-<p>メディアファイル（画像）がポップアップウィンドウでの表示を必要とする場合に使われます。このスキンはそのような使われ方をする場合のレイアウトを決定します。</p>\r
+<h1>Skins: Image Popup</h1>\r
+<p>\r
+Used when a media file (image) needs to be shown in a popup window. This skin defines the layout that will be used in that case.\r
+</p>\r
\r
-<p>「画像ポップアップウィンドウ」の非常に典型的な形：</p>\r
+<p>\r
+Very basic buildup for an imagepopup page:\r
+</p>\r
\r
<pre>\r
<html>\r
\r
\r
<div class="page"><a name="shortnames"></a>\r
-<h1>短縮名と表示される名前</h1>\r
-<p>ウェブログ、テンプレート、そしてスキンは名前や説明の他に短縮名を持たなくてはなりません。</p>\r
+<h1>Shortnames & Display Names</h1>\r
+<p>\r
+Weblogs, templates and skin should all have a short name next to the full name or description.\r
+</p>\r
\r
-<p>短縮名はaからzと0か9<strong>のみ</strong>で構成され、かつスペースを含むことは<strong>できません</strong>。</p>\r
+<p>\r
+A short name consists of <strong>only</strong> the characters a-z and 0-9, and <strong>cannot</strong> contain spaces\r
+</p>\r
\r
-<p>表示される名前はメンバー名として使われます。aからz、 AからZ,、0から9とスペース（半角）が使用できます。ただし、スペースを名前の最初と最後に付けることはできません。</p>\r
-<p>訳注：テンプレートの名前には'/'が利用できたりするので、実際にはこの限りではないようです。</p>\r
+<p>\r
+Display names are used for members. They can contain a-z, A-Z, 0-9 and spaces, but the spaces cannot be placed at the beginning or end of the name.\r
+</p>\r
</div>\r
\r
\r
\r
\r
<div class="page"><a name="templatenew"></a>\r
-<h1>テンプレート：新しいアイテムに付けるマーク</h1>\r
-<p><a href="#cookies">最終訪問日時Cookieの保存</a>オプションが有効な時、「新しいアイテムに付けるマーク」テンプレートの内容が、前回訪問時から追加されたアイテムのための変数<%new%>に置き換えられます。変数<code><%new%></code>は、例えば<a href="#templateitems">アイテムの本体</a>テンプレートで利用できます。</p>\r
+<h1>Template: 'New' indication</h1>\r
+<p>\r
+When the <a href="#cookies">'last visit' cookie</a> option is activated, the contents of the 'Indication of new item'-template is copied into the <%new%> variable for items that have been added since the last visit. The <code><%new%></code> variable can e.g. be used in the <a href="#templateitems">item body</a>-template.\r
+</p>\r
\r
-<p>「最終訪問日時Cookieの保存」が有効でないか、アイテムが新しくなければ、このテンプレート部品は使われません。</p>\r
+<p>\r
+When the 'last visit' cookie is disabled, or the item is not 'new', this template part will not be used.\r
+</p>\r
</div>\r
\r
\r
<div class="page"><a name="strftime"></a>\r
-<h1>時間変数の概要</h1>\r
+<h1>Time variables overview</h1>\r
\r
-<p>次の変換記述は文字列フォーマットに基づきます<small>（PHPドキュメントの<a href="http://jp.php.net/manual/ja/function.strftime.php" onclick="window.open(this.href);return false;" class="out">strftime関数</a>から持ってきたものです）</small>。より詳しい情報は<a href="http://www.opengroup.org/onlinepubs/7908799/xsh/strftime.html" onclick="window.open(this.href);return false;" class="out" title="Open Group specification">Open Group Specification</a>にあります。</p>\r
+<p>The following conversion specifiers are recognized in the format string <small>(taken from the PHP documentation for the strftime function)</small>. More info in the <a href="http://www.opengroup.org/onlinepubs/7908799/xsh/strftime.html" onclick="window.open(this.href);return false;" class="out" title="Open Group specification">Open Group Specification</a></p>\r
\r
<ul>\r
- <li><strong>%a</strong> - 現在のロケールに基づく短縮された曜日の名前</li>\r
- <li><strong>%A</strong> - 現在のロケールに基づく完全な曜日の名前</li>\r
- <li><strong>%b</strong> - 現在のロケールに基づく短縮された月の名前</li>\r
- <li><strong>%B</strong> - 現在のロケールに基づく完全な月の名前</li>\r
- <li><strong>%c</strong> - 現在のロケールに基づく適当な日付と時間の表現</li>\r
- <li><strong>%d</strong> - 日付を10進数で(01から31) </li>\r
- <li><strong>%H</strong> - 時間を24時間表示の10進数で(00から23まで)</li>\r
- <li><strong>%I</strong> - 時間を12時間表示の10進数で(01から12までの範囲)</li>\r
- <li><strong>%j</strong> - 年間での日付を10進数で表現 (001から366)</li>\r
- <li><strong>%m</strong> - 月を10進数で表現 (01から12)</li>\r
- <li><strong>%M</strong> - 分を10進数で表現</li>\r
- <li><strong>%p</strong> - 指定した時間により 'am' または 'pm' 、または 現在のロケールに対応した文字列</li>\r
- <li><strong>%S</strong> - 秒を10進数で表現</li>\r
- <li><strong>%U</strong> - 年間で何番目の週であるかを 10 進数で表現。 年間で最初の日曜を最初の週の最初の日として数えます。</li>\r
- <li><strong>%W</strong> - 現在の年で何番目の週であるかを10進数で表現。 年間で最初の月曜を最初の週の最初の日として数えます。</li>\r
- <li><strong>%w</strong> - 曜日を10進数で表現。日曜は0になります。</li>\r
- <li><strong>%x</strong> - 時間を除いた日付を現在のロケールに基づき表現します。</li>\r
- <li><strong>%X</strong> - 日付を除いた時間を現在のロケールに基づき表現します。</li>\r
- <li><strong>%y</strong> - 世紀の部分を除いた年を10進数として表現。(00から99までの範囲) </li>\r
- <li><strong>%Y</strong> - 世紀を含む年を 10進数で表現</li>\r
- <li><strong>%Z</strong> - タイムゾーンまたはその名前または短縮形</li>\r
- <li><strong>%%</strong> - 文字リテラル'%' </li>\r
+ <li><strong>%a</strong> - abbreviated weekday name according to the current locale</li>\r
+ <li><strong>%A</strong> - full weekday name according to the current locale</li>\r
+ <li><strong>%b</strong> - abbreviated month name according to the current locale</li>\r
+ <li><strong>%B</strong> - full month name according to the current locale</li>\r
+ <li><strong>%c</strong> - preferred date and time representation for the current locale</li>\r
+ <li><strong>%d</strong> - day of the month as a decimal number (range 00 to 31)</li>\r
+ <li><strong>%H</strong> - hour as a decimal number using a 24-hour clock (range 00 to 23)</li>\r
+ <li><strong>%I</strong> - hour as a decimal number using a 12-hour clock (range 01 to 12)</li>\r
+ <li><strong>%j</strong> - day of the year as a decimal number (range 001 to 366)</li>\r
+ <li><strong>%m</strong> - month as a decimal number (range 1 to 12)</li>\r
+ <li><strong>%M</strong> - minute as a decimal number</li>\r
+ <li><strong>%p</strong> - either `am' or `pm' according to the given time value, or the corresponding strings for the current locale</li>\r
+ <li><strong>%S</strong> - second as a decimal number</li>\r
+ <li><strong>%U</strong> - week number of the current year as a decimal number, starting with the first Sunday as the first day of the first week</li>\r
+ <li><strong>%W</strong> - week number of the current year as a decimal number, starting with the first Monday as the first day of the first week</li>\r
+ <li><strong>%w</strong> - day of the week as a decimal, Sunday being 0</li>\r
+ <li><strong>%x</strong> - preferred date representation for the current locale without the time</li>\r
+ <li><strong>%X</strong> - preferred time representation for the current locale without the date</li>\r
+ <li><strong>%y</strong> - year as a decimal number without a century (range 00 to 99)</li>\r
+ <li><strong>%Y</strong> - year as a decimal number including the century</li>\r
+ <li><strong>%Z</strong> - time zone or name or abbreviation</li>\r
+ <li><strong>%%</strong> - a literal `%' character</li>\r
</ul>\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="pinguserland"></a>\r
-<h1>Weblogs.comへのPing</h1>\r
-<p>weblogを更新したときに、<a href="http://www.weblogs.com/" onclick="window.open(this.href);return false;" class="out">weblogs.com</a>に更新の通知（ping）を送るという選択ができます。このウェブサイトは要求する人みんなに、近頃更新されたweblogのリストを提供してくれます。多くのウェブサイトがこのデータを用いていますので、このpingを有効にすることでいくらかの新しい訪問者を得る事となるでしょう。</p>\r
-\r
-<p class="note"><strong>注意：</strong>この機能を正しく動かすために、blogごとの「設定」にあるweblogの「URL」と「Blogの名前」を埋める必要があります。</p>\r
+<h1>Ping Weblogs.com</h1>\r
+<p>\r
+When updating your weblog, you can choose to send an update notification (ping) to <a href="http://www.weblogs.com/" onclick="window.open(this.href);return false;" class="out">weblogs.com</a>. This website provides a list of recently updated weblogs to everyone who requests it. Lots of websites are using this data, so you might receive some extra hits when enabling the ping.\r
+</p>\r
+<p class="note"><strong>Note:</strong> For this feature to work correctly, you need to fill out both the weblog URL and the weblog name in the blogsettings.\r
+</p>\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="blogsearchable"></a>\r
\r
-<h1>常に検索対象に含める</h1>\r
+<h1>Always include in search</h1>\r
\r
-<p>「検索対象にする」オプションが選択されていると、対象のweblogは<strong>常に</strong>検索対象に含まれます。たとえ検索が他のweblogで行われたとしても。（訳注：2.5からのオプション）</p>\r
+<p>When the 'include in search' option is selected, the weblog will <strong>always</strong> be included in searches, even if the search is done on another weblog.</p>\r
\r
-<p>例として、'lifelog'と'linkdump'という2つのweblogを持ち、'linkdump'の「検索対象にする」が有効になっていると仮定しましょう。そうすると、'lifelog'での検索クリエーは'linkdump'も検索するのに対して、'linkdump'の検索クリエーは'linkdump'のエントリーしか検索しません。</p>\r
+<p>As an example, suppose you have two blogs called 'lifelog' and 'linkdump', with the 'include in search' enabled for 'linkdump'. Now, a search query on 'lifelog' will also search through 'linkdump', while a search query on 'linkdump' will only search entries in 'linkdump'</p>\r
\r
\r
</div>\r
\r
\r
<div class="page"><a name="convertbreaks"></a>\r
-<h1>改行を変換する</h1>\r
-<p>デフォルトでは、Nucleusはアイテム内の改行を<code><br /></code>タグに変換します。だから改行も(X)HTMLでのアウトプットに現れるのです。</p>\r
-<p>手馴れたユーザーや、Semantic Web（<tt>br</tt>タグは情報を付加せず、ただ記述のためにのみ使われる）のために努力するユーザーは、この機能が迷惑だと感じるかもしれません。そしてこの機能を切るのです。</p>\r
+<h1>Convert Linebreaks</h1>\r
+<p>\r
+By default, Nucleus converts linebreaks in your items to <code><br /></code> tags, so a linebreak will also show up in your (X)HTML output\r
+</p>\r
+<p>\r
+Advanced users, or users striving for the semantic web (<tt>br</tt> tags don't add any information, they're just used for markup), might find this feature annoying, and turn this feature off.\r
+</p>\r
</div>\r
\r
\r
<div class="page"><a name="media"></a>\r
-<h1>メディア</h1>\r
-<p>Nucleusはメディアファイル（画像、動画、音楽など等）をウェブサイトにアップロードすることができます。</p>\r
-<p>このためにいくつかの設定が必要となります：</p>\r
+<h1>Media</h1>\r
+<p>\r
+Nucleus allows you to upload media files (images, video, sound, ...) to your website\r
+</p>\r
+<p>\r
+Some settings are needed to do this:\r
+</p>\r
<ul>\r
- <li><strong>メディア(画像・音声)ディレクトリ</strong>：メディアファイルが保存されるサーバー上の場所（ローカルのファイルシステム）</li>\r
- <li><strong>メディアURL</strong>：メディアファイルのURL上の場所</li>\r
- <li><strong>ファイルのアップロードを許可しますか?</strong>：ファイルのアップロードを不許可にすることが可能です</li>\r
- <li><strong>アップロードを許可するファイルタイプ</strong>：アップロードできるファイルの拡張子群（反応が無い場合は、コンマで区切る）</li>\r
- <li><strong>アップロードファイルの最大サイズ</strong>：アップロードファイルのサイズに制限を設ける</li>\r
- <li><strong>アップロードするファイル名の頭に日付を付加する</strong>：もしこのオプションが有効なら、アップロードされたファイルには現在の日付が頭に付加されます。'bunny.jpg'という名前のファイルを2003年4月8日にアップロードしたなら、'20030408-bunny.jpg'というファイル名になります。何故こんな機能があるかというと、大量のファイルをアップロードしているときについ同じ名前を用いてしまう問題を避けるためです。</li>\r
+ <li><strong>Media dir</strong>: location on the server where the media files will be saved (local filesystem)</li>\r
+ <li><strong>Media URL</strong>: location of the media files</li>\r
+ <li><strong>Allow upload</strong>: It's possible to disable file upload</li>\r
+ <li><strong>Allowed filetypes for upload</strong>: a bunch of extensions uploaded files can have (seperated by commas, case insensitive)</li>\r
+ <li><strong>Max. upload file size</strong>: Puts a limit on the size of uploaded files</li>\r
+ <li><strong>Prefix Media Files</strong>: When this option is turned on, uploaded file will be prefixed with the current date. Uploading a file named 'bunny.jpg' on April 8, 2003 will then result in a file named 20030408-bunny.jpg. The reason why you might want to do this, is when you're uploading tons of files, and don't want problems with duplicate names.</li>\r
</ul>\r
\r
-<p>メンバーはそれぞれ、自身のメディアファイルのプライベートなコレクションを持ちます。あとは、メディア・ディレクトリ下のサブディレクトリがグローバルなコレクション（メンバー間で共有）とみなされます。</p>\r
+<p>\r
+Each member has his own private collection of media files. Next to that, subdirectories that are under the media dir are seen as global collections (shared between members).\r
+</p>\r
\r
-<p>アップロードは、少なくとも一つのblogチームに入っているメンバーでなくては行えません。悪用を予防するためです。</p>\r
+<p>Uploading is only possible when a member is on the team of at least one of the blogs, to prevent abuse.</p>\r
</div>\r
\r
\r
<div class="page"><a name="protectmemnames"></a>\r
-<h1>メンバー名の保護</h1>\r
-<p>このオプションが有効なら、ログインしていないメンバーは登録済みメンバーと同じ名前を使ってコメントを加えることができません。このようにする理由は、ゲストによるメンバーへのなりすましを避けるためです。</p>\r
+<h1>Protect Member Names</h1>\r
+<p>When this option is enabled, non-logged in members cannot add comments using the same name as registered members. The reason to do this would be to avoid guest impersonating members.</p>\r
</div>\r
\r
\r
<div class="page"><a name="pluginurl"></a>\r
-<h1>プラグインURL</h1>\r
-<p>この設定はプラグイン管理領域のベースURLです。通常次のようになります。</p>\r
+<h1>Plugin URL</h1>\r
+<p>This setting is the base URL for plugin admin areas. Usually it will look like the following</p>\r
<pre>http://hostname.com/nucleus/plugins/</pre>\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="skinsurl"></a>\r
-<h1>スキンURL</h1>\r
-<p>この設定はNucleusスキン・ディレクトリのベースURLです。通常次のようになります。</p>\r
+<h1>Skins URL</h1>\r
+<p>This setting is the base URL for the Nucleus skins directory. Usually it will look like the following</p>\r
<pre>http://hostname.com/skins/</pre>\r
</div>\r
\r
<div class="page"><a name="actionurl"></a>\r
-<h1>action.phpへのフルURL</h1>\r
-<p>この設定はNucleus付属のスクリプト<code>action.php</code>の絶対URLです。通常次のようになります。</p>\r
+<h1>Action URL</h1>\r
+<p>This setting is the absolute URL of the <code>action.php</code> script that comes with Nucleus. Usually it will look like the following</p>\r
<pre>http://hostname.com/actions.php</pre>\r
</div>\r
\r
\r
\r
<div class="page"><a name="additem"></a>\r
-<h1>アイテムの追加</h1>\r
-<p>weblogにアイテムを追加する際、「本文」「タイトル」「続き」にて4種類のテンプレート変数を利用することができます：</p>\r
+<h1>Adding items</h1>\r
+<p>When adding items to a weblog, there are four kinds of template variables that you can use in the body text, title or extended part:</p>\r
<ul>\r
- <li><a href="#templatevar-popup"><%popup(...)%></a> ポップアップ画像の挿入</li>\r
- <li><a href="#templatevar-image"><%image(...)%></a> インライン画像の挿入</li>\r
- <li><a href="#templatevar-media"><%media(...)%></a> メディアオブジェクトの挿入</li>\r
+ <li><a href="#templatevar-popup"><%popup(...)%></a> to insert a popup image</li>\r
+ <li><a href="#templatevar-popup"><%image(...)%></a> to insert an inline image</li>\r
+ <li><a href="#templatevar-popup"><%media(...)%></a> to insert a media object</li>\r
</ul>\r
-<p>普通、これらのタグはJavaScriptツールバーにある「メディアの追加」ボタンで書き入れられます。</p>\r
+<p>Usually, these tags are inserted by the 'insert media' button in the JavaScript toolbar</p>\r
\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-referer"></a>\r
-<h1>スキン変数：referer</h1>\r
-<p>参照もとのURLを挿入（空っぽになりえます）。</p>\r
-<h2>引数</h2>\r
-<p>なし</p>\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
-<p>全て</p>\r
-<h2>例</h2>\r
+<h1>Skinvar: referer</h1>\r
+<p>Inserts the refering URL (can be empty)</p>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
+<p>None</p>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
+<p>all</p>\r
+<h2>Examples</h2>\r
<pre>\r
-<a href="<%referer%>">戻る</a>\r
+<a href="<%referer%>">back</a>\r
</pre>\r
</div>\r
\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-itemid"></a>\r
-<h1>スキン変数：itemid</h1>\r
-<p>現在選択しているアイテムのIDを挿入</p>\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h1>Skinvar: itemid</h1>\r
+<p>Inserts the ID of the currently selected item</p>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<p>None</p>\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
-<p>個別アイテム</p>\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
+<p>item</p>\r
+<h2>Examples</h2>\r
<pre>\r
<%itemid%>\r
</pre>\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-itemlink"></a>\r
\r
-<h1>スキン変数：itemlink</h1>\r
+<h1>Skinvar: itemlink</h1>\r
\r
-<p>アイテムへの永続リンク（permanent link）を追加</p>\r
+<p>Adds a permanent link for the item.</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
\r
<p>\r
- オプション（2.5から）\r
+ Optional\r
<ul>\r
- <li><strong><em>linktext</em></strong>：記述されていると、未加工のリンクの代わりに完全な<code><a href...</code>タグがアウトプットされる</li>\r
+ <li><strong><em>linktext</em></strong>: when present, a full <code><a href...</code> tag will be outputted, rather than a raw link</li>\r
</ul>\r
</p>\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>個別アイテム</p>\r
+<p>item</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%itemlink%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-itemtitle"></a>\r
-<h1>スキン変数：itemtitle</h1>\r
-<p>アイテムのタイトルを挿入。HTMLは除去され、エンティティはエンコードされる。</p>\r
-<h2>引数</h2>\r
-<p>なし</p>\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
-<p>個別アイテム</p>\r
-<h2>例</h2>\r
+<h1>Skinvar: itemtitle</h1>\r
+<p>Inserts the title of the item, with HTML-stripped off and entities encoded</p>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
+<p>None</p>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
+<p>item</p>\r
+<h2>Examples</h2>\r
<pre>\r
<%itemtitle%>\r
</pre>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-archivedate"></a>\r
-<h1>スキン変数：archivedate</h1>\r
-<p>アーカイブの日付としてフォーマット済みの日付を挿入。パラメーターなしで使うと、例えばアーカイブが2002年8月のものなら、'15 august 2002'か'august 2002'のどちらかが挿入されることになるでしょう。</p>\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h1>Skinvar: archivedate</h1>\r
+<p>Inserts a formatted date for an archive date. Using no parameters, this will either insert '15 august 2002' or 'august 2002' if the archive is for august 2002</p>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<ul>\r
- <li>オプション\r
+ <li>Optional\r
<table><tr>\r
- <th>名前</th>\r
- <th>値</th>\r
+ <th>Name</th>\r
+ <th>Value</th>\r
</tr><tr>\r
<td>Locale</td>\r
- <td>日付がフォーマットされるときに用いられる<a href="#templatelocale">Locale</a></td>\r
+ <td><a href="#templatelocale">Locale</a> in which the date must be formatted</td>\r
</tr><tr>\r
<td>Format</td>\r
- <td>日付のフォーマット（<a href="#strftime">strftime変数</a>）</td>\r
+ <td>Date format (<a href="#strftime">strftime variables</a>)</td>\r
</tr></table>\r
</li>\r
</ul>\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
-<p>月別アーカイブ</p>\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
+<p>archive</p>\r
+<h2>Examples</h2>\r
<pre>\r
Archive for <%archivedate%>\r
Archive for <%archivedate(dutch)%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-blog"></a>\r
-<h1>スキン変数：blog</h1>\r
+<h1>Skinvar: blog</h1>\r
\r
-<p>現在動いているblog（通常はデフォルトのもの）の一番新しいアイテム群を、スキンに挿入。</p>\r
+<p>\r
+Inserts the most recently added items of the currently active blog (usually the default one) into the skin.\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<p>\r
- 必須：\r
+ Required:\r
<ul>\r
- <li><strong>template</strong>：使用するテンプレート名</li>\r
+ <li><strong>template</strong>: name of the template to use</li>\r
</ul>\r
- オプション\r
+ Optional:\r
<ul>\r
- <li><strong><em>amount</em></strong>：表示するアイテムの数（デフォルトは10）。何番目のアイテムから始めるかというオフセットをNucleusに伝えるべく含めることもできる。例えば<code>10(5)</code>と記述すると5番目から始めて10個のアイテムを表示する。</li>\r
- <li><strong><em>category</em></strong>：表示するカテゴリーの名前</li>\r
+ <li><strong><em>amount</em></strong>: the amount of items to show (default = 10). Can also contain an offset telling Nucleus to start only from the given item. e.g. <code>10(5)</code> shows 10 items starting from item 5</li>\r
+ <li><strong><em>category</em></strong>: name of the category to show</li>\r
</ul>\r
</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>メインの目次、個別アイテム、月別アーカイブ、月別アーカイブ一覧、検索</p>\r
+<p>\r
+index, item, archive, archivelist, search\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%blog(default,15)%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-otherblog"></a>\r
-<h1>スキン変数：otherblog</h1>\r
+<h1>Skinvar: otherblog</h1>\r
\r
-<p>指定されたblogの最新アイテム群をスキンに挿入。</p>\r
+<p>\r
+Inserts the most recently added items of a given blog into the skin.\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<p>\r
- 必須：\r
+ Required:\r
<ul>\r
- <li><strong>blogname</strong>：表示するblogの名前（短縮名）</li>\r
- <li><strong>template</strong>：使用するテンプレート名</li>\r
+ <li><strong>blogname</strong>: name of the blog to show</li>\r
+ <li><strong>template</strong>: name of the template to use</li>\r
</ul>\r
- オプション：\r
+ Optional:\r
<ul>\r
- <li><strong><em>amount</em></strong>：表示するアイテムの数（デフォルトは10）。何番目のアイテムから始めるかというオフセットをNucleusに伝えるべく含めることもできる。例えば<code>10(5)</code>と記述すると5番目から始めて10個のアイテムを表示する。</li>\r
- <li><strong><em>category</em></strong>：表示するカテゴリーの名前</li>\r
+ <li><strong><em>amount</em></strong>: the amount of items to show (default = 10). Can also contain an offset telling Nucleus to start only from the given item. e.g. <code>10(5)</code> shows 10 items starting from item 5</li>\r
+ <li><strong><em>category</em></strong>: name of the category to show</li>\r
</ul>\r
</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>すべて</p>\r
+<p>\r
+all\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%otherblog(myblog,default,15)%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-item"></a>\r
-<h1>スキン変数：item</h1>\r
+<h1>Skinvar: item</h1>\r
\r
-<p>現在選択されているアイテムを、指定されたテンプレートを用いて表示（コメントは除く）。</p>\r
+<p>\r
+Shows the currently selected item (without comments) using a given template\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<ul>\r
- <li><strong>template</strong>：使用するテンプレート名</li>\r
+ <li><strong>template</strong>: name of the template to use</li>\r
</ul>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>個別アイテム</p>\r
+<p>\r
+item\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%item(mytemplate)%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-comments"></a>\r
-<h1>スキン変数：comments</h1>\r
+<h1>Skinvar: comments</h1>\r
\r
-<p>現在選択されているアイテムについているコメントを、指定されたテンプレートを用いて表示。</p>\r
+<p>\r
+Shows the comments for the currently selected item using a given template.\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<ul>\r
- <li><strong>template</strong>：使用するテンプレート名</li>\r
+ <li><strong>template</strong>: name of the template to use</li>\r
</ul>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>個別アイテム</p>\r
+<p>\r
+item\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%comments(mytemplate)%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-archive"></a>\r
-<h1>スキン変数：archive</h1>\r
+<h1>Skinvar: archive</h1>\r
\r
-<p>選択された月と選択されているblog（普通はデフォルトのもの）のアーカイブを、指定されたテンプレートを用いて表示。</p>\r
+<p>\r
+Shows the archive for the selected month and the selected blog (usually the default one), using a given template\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<p>\r
- 必須：\r
+ Required\r
<ul>\r
- <li><strong>template</strong>：使用するテンプレート名</li>\r
+ <li><strong>template</strong>: name of the template to use</li>\r
</ul>\r
- オプション：\r
+ Optional\r
<ul>\r
- <li><strong><em>category</em></strong>：表示するカテゴリー名</li>\r
+ <li><strong><em>category</em></strong>: name of the category to show</li>\r
</ul>\r
</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>月別アーカイブ</p>\r
+<p>\r
+archive\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%archive(mytemplate)%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-otherarchive"></a>\r
-<h1>スキン変数：otherarchive</h1>\r
+<h1>Skinvar: otherarchive</h1>\r
\r
-<p>選択された月のアーカイブを、指定されたblogとテンプレートを用いて表示。</p>\r
+<p>\r
+Shows the archive for the selected month, using the given blog and template\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<p>\r
- 必須：\r
+ Required\r
<ul>\r
- <li><strong>blogname</strong>：使用するblogの名前（短縮名）</li>\r
- <li><strong>template</strong>：使用するテンプレート名</li>\r
+ <li><strong>blogname</strong>: name of the blog to use</li>\r
+ <li><strong>template</strong>: name of the template to use</li>\r
</ul>\r
- オプション：\r
+ Optional\r
<ul>\r
- <li><strong><em>category</em></strong>：表示するカテゴリー名</li>\r
+ <li><strong><em>category</em></strong>: name of the category to show</li>\r
</ul>\r
</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>月別アーカイブ</p>\r
+<p>\r
+archive\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%otherarchive(myblog,mytemplate)%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-archivelist"></a>\r
-<h1>スキン変数：archivelist</h1>\r
+<h1>Skinvar: archivelist</h1>\r
\r
-<p>現在選択しているblog（通常はデフォルトのもの）の存在するアーカイブのリストを、指定されたテンプレートを用いて表示。</p>\r
+<p>\r
+Shows the list of available archives for the currently selected blog (usually the default one), using a given template\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<p>\r
- 必須：\r
+ Required\r
<ul>\r
- <li><strong>template</strong>：使用するテンプレート名</li>\r
+ <li><strong>template</strong>: name of the template to use</li>\r
</ul>\r
- オプション：\r
+ Optional\r
<ul>\r
- <li><strong><em>category</em></strong>：表示するカテゴリー名</li>\r
- <li><strong><em>limit</em></strong>：表示するリンク数の制限（例えば、過去3ヶ月分へのリンクしか表示させたくないときなど）</li>\r
+ <li><strong><em>category</em></strong>: name of the category to show</li>\r
+ <li><strong><em>limit</em></strong>: limits the amount of links shown (e.g. if you only want to show links to the past 3 months)</li>\r
</ul>\r
</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
-\r
-<p>メインの目次、月別アーカイブ、月別アーカイブ一覧、検索、個別アイテム</p>\r
-\r
-<h2>例</h2>\r
-\r
-<pre>\r
-<%archivelist(yourblog,mytemplate)%>\r
-<%archivelist(yourblog,mytemplate,mycategory)%>\r
-</pre>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
+<p>\r
+index, archive, archivelist, search, item\r
+</p>\r
</div>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-archivedaylist"></a>\r
-<h1>スキン変数：archivedaylist</h1>\r
+<h1>Skinvar: archivedaylist</h1>\r
\r
-<p>スキン変数<a href="#skinvar-archivelist">archivelist</a>と同様ですが、<em>月</em>ごとの代わりに<em>日</em>ごとのエントリーを表示。</p>\r
+<p>\r
+The same as the <a href="#skinvar-archivelist">archivelist</a> skinvar, but shows an entry for each <em>day</em> instead of for each <em>month</em>\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<p>\r
- 必須：\r
+ Required\r
<ul>\r
- <li><strong>template</strong>：使用するテンプレート名</li>\r
+ <li><strong>template</strong>: name of the template to use</li>\r
</ul>\r
- オプション：\r
+ Optional\r
<ul>\r
- <li><strong><em>category</em></strong>：表示するカテゴリー名</li>\r
- <li><strong><em>limit</em></strong>表示するリンク数の制限（例えば、過去3日分へのリンクしか表示させたくないときなど）</li>\r
+ <li><strong><em>category</em></strong> name of the category to show</li>\r
+ <li><strong><em>limit</em></strong>: limits the amount of links shown (e.g. if you only want to show links to the past 3 months)</li>\r
</ul>\r
</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>メインの目次、月別アーカイブ、月別アーカイブ一覧、検索、個別アイテム</p>\r
+<p>\r
+index, archive, archivelist, search, item\r
+</p>\r
\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%archivedaylist(mytemplate)%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-otherarchivedaylist"></a>\r
-<h1>スキン変数：otherarchivedaylist</h1>\r
+<h1>Skinvar: otherarchivedaylist</h1>\r
\r
-<p>スキン変数<a href="#skinvar-otherarchivelist">otherarchivelist</a>と同様ですが、<em>月</em>ごとの代わりに<em>日</em>ごとのエントリーを表示。</p>\r
+<p>\r
+The same as the <a href="#skinvar-otherarchivelist">otherarchivelist</a> skinvar, but shows an entry for each <em>day</em> instead of for each <em>month</em>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+</p>\r
+\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<p>\r
- 必須：\r
+ Required\r
<ul>\r
- <li><strong>blogname</strong>：blogの名前（短縮名）</li>\r
- <li><strong>template</strong>：使用するテンプレート名</li>\r
+ <li><strong>blogname</strong>: name of the blog</li>\r
+ <li><strong>template</strong>: name of the template to use</li>\r
</ul>\r
Optional\r
<ul>\r
- <li><strong><em>category</em></strong>：表示するカテゴリー名</li>\r
+ <li><strong><em>category</em></strong>: name of the category to show</li>\r
</ul>\r
</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>すべて</p>\r
+<p>\r
+all\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%otherarchivedaylist(yourblog,mytemplate)%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-otherarchivelist"></a>\r
-<h1>スキン変数：otherarchivelist</h1>\r
+<h1>Skinvar: otherarchivelist</h1>\r
\r
-<p>指定されたblogの存在するアーカイブのリストを、指定されたテンプレートを用いて表示。</p>\r
+<p>\r
+Shows the list of available archives for a given blog, using a given template\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<p>\r
- 必須：\r
+ Required\r
<ul>\r
- <li><strong>blogname</strong>：blogの名前（短縮名）</li>\r
- <li><strong>template</strong>：使用するテンプレート名</li>\r
+ <li><strong>blogname</strong>: name of the blog</li>\r
+ <li><strong>template</strong>: name of the template to use</li>\r
</ul>\r
Optional\r
<ul>\r
- <li><strong><em>category</em></strong>：表示するカテゴリー名</li>\r
+ <li><strong><em>category</em></strong>: name of the category to show</li>\r
</ul>\r
</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>すべて</p>\r
+<p>\r
+all\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%otherarchivelist(yourblog,mytemplate)%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-categorylist"></a>\r
-<h1>スキン変数：categorylist</h1>\r
+<h1>Skinvar: categorylist</h1>\r
\r
-<p>blog（デフォルトは選択されているblog）のカテゴリーリストを、指定されたテンプレートを用いて挿入。</p>\r
+<p>\r
+Inserts a list of categories for a blog (defaults to the currently selected blog), using a given template\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<p>\r
- 必須：\r
+ Required\r
<ul>\r
- <li><strong>template</strong>：使用するテンプレート名</li>\r
+ <li><strong>template</strong>: name of the template to use</li>\r
</ul>\r
- オプション：\r
+ Optional\r
<ul>\r
- <li><strong><em>blogname</em></strong>：使用するblogの短縮名</li>\r
+ <li><strong><em>blogname</em></strong>: short name of the blog to use</li>\r
</ul>\r
</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>メインの目次、月別アーカイブ、月別アーカイブ一覧、検索、個別アイテム</p>\r
+<p>\r
+index, archive, archivelist, search, item\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%categorylist(mytemplate)%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-category"></a>\r
-<h1>スキン変数：category</h1>\r
+<h1>Skinvar: category</h1>\r
\r
-<p>現在選択されているカテゴリーに関するいくつかの情報を挿入。カテゴリーが選択されていないときは何も表示しない。</p>\r
+<p>\r
+Inserts some information about the currently selected category. When no category is selected, does nothing.\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<p>\r
- オプション：\r
+ Optional\r
<ul>\r
- <li><strong><em>type</em></strong>：どの情報を内包させるのか。<b>name</b>-カテゴリー名（デフォルト）、<b>desc</b>-カテゴリーの説明、<b>id</b>-カテゴリーのID、のどれかとなる。</li>\r
+ <li><strong><em>type</em></strong>: What information to include. Can be <b>name</b> (default), <b>desc</b> or <b>id</b></li>\r
</ul>\r
</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>すべて</p>\r
+<p>\r
+all\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%category%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-ifcat"></a>\r
-<h1>スキン変数：ifcat</h1>\r
+<h1>Skinvar: ifcat</h1>\r
\r
-<p class="deprecated">Nucleusのバージョン2.0以降では使いません。<a href="#skinvar-if"><%if(category)%></a>を代わりに使ってください。</p>\r
+<p class="deprecated">Deprecated as of Nucleus v2.0. Use <a href="#skinvar-if"><%if(category)%></a> instead.</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<p>\r
- なし\r
+ None\r
<ul>\r
- <li><em>text</em>：表示するテキスト</li>\r
+ <li><em>text</em>: Text to show</li>\r
</ul>\r
</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>すべて</p>\r
+<p>\r
+all\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%ifcat(Current Category: )%><%category%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-searchresults"></a>\r
-<h1>スキン変数：searchresults</h1>\r
+<h1>Skinvar: searchresults</h1>\r
\r
-<p>現在のクリエーに対する検索結果を表示。</p>\r
+<p>\r
+Shows the searchresult for the current query\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<p>\r
- 必須：\r
+ Required:\r
<ul>\r
- <li><strong>template</strong>：使用するテンプレート名</li>\r
+ <li><strong>template</strong>: name of the template to use</li>\r
</ul>\r
- オプション：\r
+ Optional:\r
<ul>\r
- <li><strong><em>maxresults</em></strong>：表示する結果の最大数</li>\r
+ <li><strong><em>maxresults</em></strong>: maximum amount of results to show</li>\r
</ul>\r
</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>検索</p>\r
+<p>\r
+search\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%searchresults(mytemplate)%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-othersearchresults"></a>\r
-<h1>スキン変数：othersearchresults</h1>\r
+<h1>Skinvar: othersearchresults</h1>\r
\r
-<p>指定されたblogの現在のクリエーに対する検索結果を、指定されたテンプレートを用いて表示。</p>\r
+<p>\r
+Shows the searchresult in a give blog for the current query, using the given template\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<p>\r
- 必須：\r
+ Required:\r
<ul>\r
- <li><strong>blogname</strong>：使用するblogの名前（短縮名）</li>\r
- <li><strong>template</strong>：使用するテンプレート名</li>\r
+ <li><strong>blogname</strong>: name of the blog to use</li>\r
+ <li><strong>template</strong>: name of the template to use</li>\r
</ul>\r
Optional:\r
<ul>\r
- <li><strong><em>maxresults</em></strong>：表示する結果の最大数</li>\r
+ <li><strong><em>maxresults</em></strong>: maximum amount of results to show</li>\r
</ul>\r
</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>検索</p>\r
+<p>\r
+search\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%othersearchresults(myblog,mytemplate)%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-query"></a>\r
-<h1>スキン変数：query</h1>\r
+<h1>Skinvar: query</h1>\r
\r
-<p>現在の検索クリエーを挿入。</p>\r
+<p>\r
+Inserts the current search query.\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
-<p>なし</p>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
+<p>\r
+None\r
+</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>検索</p>\r
+<p>\r
+search\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%query%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-version"></a>\r
-<h1>スキン変数：version</h1>\r
+<h1>Skinvar: version</h1>\r
\r
-<p>現在使用しているNucleusのバージョンを挿入。</p>\r
+<p>Inserts the current Nucleus version.</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
\r
-<p>なし</p>\r
+<p>\r
+None\r
+</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>すべて</p>\r
+<p>\r
+all\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%version%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-previtem"></a>\r
-<h1>スキン変数：previtem</h1>\r
+<h1>Skinvar: previtem</h1>\r
\r
-<p>そのblogにおける一つ前のアイテムのIDを挿入。</p>\r
+<p>\r
+Inserts the ID of the previous item in the blog\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
-<p>なし</p>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
+<p>None</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>個別アイテム</p>\r
+<p>\r
+item\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%previtem%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-nextitem"></a>\r
-<h1>スキン変数：nextitem</h1>\r
+<h1>Skinvar: nextitem</h1>\r
\r
-<p>そのblogにおける一つ先のアイテムのIDを挿入。</p>\r
+<p>\r
+Inserts the ID of the next item in the blog\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
-<p>なし</p>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
+<p>None</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>個別アイテム</p>\r
+<p>\r
+item\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%nextitem%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-nextitemtitle"></a>\r
-<h1>スキン変数：nextitemtitle</h1>\r
+<h1>Skinvar: nextitemtitle</h1>\r
\r
-<p>そのblogにおける一つ先のアイテムのタイトルを挿入。</p>\r
+<p>\r
+Inserts the title of the next item in the blog\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
-<p>なし</p>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
+<p>None</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>個別アイテム</p>\r
+<p>\r
+item\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%nextitemtitle%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-previtemtitle"></a>\r
-<h1>スキン変数：previtemtitle</h1>\r
+<h1>Skinvar: previtemtitle</h1>\r
\r
-<p>そのblogにおける一つ前のアイテムのタイトルを挿入。</p>\r
+<p>\r
+Inserts the title of the previous item in the blog\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
-<p>なし</p>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
+<p>None</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>個別アイテム</p>\r
+<p>\r
+item\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%previtemtitle%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-prevarchive"></a>\r
-<h1>スキン変数：prevarchive</h1>\r
+<h1>Skinvar: prevarchive</h1>\r
\r
-<p>一日前か一ヶ月前かどちらかのアーカイブに相当する、<code>アーカイブ</code>標識を挿入。この値はアーカイブを選択するURL内で利用することができる。</p>\r
+<p>\r
+Inserts the <code>archive</code> attribute that corresponds to the archive of either 1 day or 1 month back. This value can be used inside URLs to select an archive.\r
+</p>\r
\r
<ul>\r
- <li>もし表示されているアーカイブが一日単位なら、値は<code>YYYY-MM-DD</code>という形をとる</li>\r
- <li>もし表示されているアーカイブが一ヶ月単位なら、値は<code>YYYY-MM</code>という形を取る</li>\r
+ <li>If the shown archive is for one specific day, the value has the form <code>YYYY-MM-DD</code></li>\r
+ <li>If the shown archive is for a full month, the value has the form <code>YYYY-MM</code></li>\r
</ul>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
-<p>なし</p>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
+<p>None</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>月別アーカイブ</p>\r
+<p>\r
+archive\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
-<pre><code><a href="index.php?archive=<%prevarchive%>">....</code></pre>\r
+<pre><code><a href="index.php?archive=<%prevarchive%>>....</code></pre>\r
\r
</div>\r
\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-nextarchive"></a>\r
-<h1>スキン変数：nextarchive</h1>\r
+<h1>Skinvar: nextarchive</h1>\r
\r
-<p>一日先か一ヶ月先かどちらかのアーカイブに相当する、<code>アーカイブ</code>標識を挿入。この値はアーカイブを選択するURL内で利用することができる。\r
+<p>\r
+Inserts the <code>archive</code> attribute that corresponds to the archive of either 1 day or 1 month further in time. This value can be used inside URLs to select an archive.\r
</p>\r
\r
<ul>\r
- <li>もし表示されているアーカイブが一日単位なら、値は<code>YYYY-MM-DD</code>という形をとる</li>\r
- <li>もし表示されているアーカイブが一ヶ月単位なら、値は<code>YYYY-MM</code>という形を取る</li>\r
+ <li>If the shown archive is for one specific day, the value has the form <code>YYYY-MM-DD</code></li>\r
+ <li>If the shown archive is for a full month, the value has the form <code>YYYY-MM</code></li>\r
</ul>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
-<p>なし</p>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
+<p>None</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>月別アーカイブ</p>\r
+<p>\r
+archive\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
-<pre><code><a href="index.php?archive=<%nextarchive%>">....</code></pre>\r
+<pre><code><a href="index.php?archive=<%nextarchive%>>....</code></pre>\r
\r
</div>\r
\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-archivetype"></a>\r
-<h1>スキン変数：archivetype</h1>\r
+<h1>Skinvar: archivetype</h1>\r
\r
-<p><tt>日単位</tt>か<tt>月単位</tt>、どちらのアーカイブタイプが現在表示されているのか示す。</p>\r
+<p>\r
+Either <tt>day</tt> or <tt>month</tt>, indicating which type of archive is currently being shown\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
-<p>なし</p>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
+<p>None</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>月別アーカイブ</p>\r
+<p>\r
+archive\r
+</p>\r
\r
</div>\r
\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-todaylink"></a>\r
-<h1>スキン変数：todaylink</h1>\r
+<h1>Skinvar: todaylink</h1>\r
\r
-<p>weblogのメインページへのリンクを挿入。現在選択されているblogとカテゴリーが考慮される。</p>\r
+<p>\r
+Inserts a link to the main page of the weblog. Takes into account the currently selected blog and category.\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<p>\r
- オプション：（2.5からです）\r
+ Optional\r
<ul>\r
- <li><strong><em>linktext</em></strong>：記述されていると、未加工のリンクの代わりに完全な<code><a href...</code>タグがアウトプットされる</li>\r
+ <li><strong><em>linktext</em></strong>: when present, a full <code><a href...</code> tag will be outputted, rather than a raw link</li>\r
</ul>\r
</p>\r
\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>すべて</p>\r
+<p>\r
+all\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%todaylink%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-archivelink"></a>\r
-<h1>スキン変数：archivelink</h1>\r
+<h1>Skinvar: archivelink</h1>\r
\r
-<p>現在選択しているblogとカテゴリー（blogが選択されていないときはデフォルトのblog）のアーカイブへのリンクを挿入。</p>\r
+<p>\r
+Inserts a link to the archive for the currently selected blog and category (or the default blog when no blog selected)\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
\r
<p>\r
- オプション：（2.5から）\r
+ Optional\r
<ul>\r
- <li><strong><em>linktext</em></strong>：記述されていると、未加工のリンクの代わりに完全な<code><a href...</code>タグがアウトプットされる</li>\r
+ <li><strong><em>linktext</em></strong>: when present, a full <code><a href...</code> tag will be outputted, rather than a raw link</li>\r
</ul>\r
</p>\r
\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>すべて</p>\r
+<p>\r
+all\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%archivelink%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-nextlink"></a>\r
-<h1>スキン変数：nextlink</h1>\r
+<h1>Skinvar: nextlink</h1>\r
\r
-<p>アイテムページにおいては一つ先のアイテムへの、アーカイブページにおいては一つ先のアーカイブへのリンクを挿入。</p>\r
+<p>\r
+Inserts a link to the next item (on item pages) or to the next archive (on archive pages)\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<p>\r
- オプション：（2.5から）\r
+ Optional\r
<ul>\r
- <li><strong><em>linktext</em></strong>：記述されていると、未加工のリンクの代わりに完全な<code><a href...</code>タグがアウトプットされる</li>\r
- <li><strong><em>amount</em></strong>：「検索」と「メインの目次」において：前または先のページに進んだときに表示されるアイテムの数</li>\r
+ <li><strong><em>linktext</em></strong>: when present, a full <code><a href...</code> tag will be outputted, rather than a raw link</li>\r
+ <li><strong><em>amount</em></strong>: for search and index skins: the amount of items to go forward/backward</li>\r
</ul>\r
</p>\r
\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>個別アイテム、月別アーカイブ、検索、メインの目次</p>\r
+<p>\r
+item, archive, search, index\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%nextlink%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-prevlink"></a>\r
-<h1>スキン変数：prevlink</h1>\r
+<h1>Skinvar: prevlink</h1>\r
\r
-<p>アイテムページにおいては一つ前のアイテムへの、アーカイブページにおいては一つ前のアーカイブへのリンクを挿入。「検索」と「メインの目次」でも使える。</p>\r
+<p>\r
+Inserts a link to the previous item (on item pages) or to the previous archive (on archive pages). For search and index pages\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<p>\r
- オプション：（2.5から）\r
+ Optional\r
<ul>\r
- <li><strong><em>linktext</em></strong>：記述されていると、未加工のリンクの代わりに完全な<code><a href...</code>タグがアウトプットされる</li>\r
- <li><strong><em>amount</em></strong>：「検索」と「メインの目次」において：前または先のページに進んだときに表示されるアイテムの数</li>\r
+ <li><strong><em>linktext</em></strong>: when present, a full <code><a href...</code> tag will be outputted, rather than a raw link</li>\r
+ <li><strong><em>amount</em></strong>: for search and index skins: the amount of items to go forward/backward</li>\r
</ul>\r
</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>個別アイテム、月別アーカイブ、検索、メインの目次</p>\r
+<p>\r
+item, archive, search, index\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%prevlink%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-errormessage"></a>\r
-<h1>スキン変数：errormessage</h1>\r
+<h1>Skinvar: errormessage</h1>\r
\r
-<p>エラーが発生したときに、それに相当するメッセージを挿入。</p>\r
+<p>\r
+Inserts the message corresponding to the error that occurred\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
-<p>なし</p>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
+<p>None</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>エラー</p>\r
+<p>\r
+error\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%errormessage%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-imagetext"></a>\r
-<h1>スキン変数：imagetext</h1>\r
+<h1>Skinvar: imagetext</h1>\r
\r
-<p class="deprecated">このスキン変数はNucleusバージョン2.0以降使いません。代わりに<a href="#skinvar-image"><code><%image(caption)%></code></a>を使ってください。</p>\r
+<p class="deprecated">This skinvar is deprecated since Nucleus v2.0. You should use <a href="#skinvar-image"><code><%image(caption)%></code></a> instead</p>\r
\r
-<p>ポップアップ画像に見出しテキストをつける</p>\r
+<p>\r
+Inserts the caption text for a popup image\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
-<p>なし</p>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
+<p>None</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>画像ポップアップウィンドウ</p>\r
+<p>\r
+imagepopup\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%imagetext%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-image"></a>\r
-<h1>スキン変数：image</h1>\r
+<h1>Skinvar: image</h1>\r
\r
-<p>選択された画像を挿入（画像ポップアップ用）</p>\r
+<p>\r
+Inserts the selected image (for popup images)\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
\r
-<p>オプション：</p>\r
+<p>Optional</p>\r
<ul>\r
<li>\r
- <em>タイプ</em>\r
+ <em>type</em>\r
<table><tr>\r
- <td><strong>imgtag</strong>（デフォルト）</td>\r
- <td>完全なXHTMLタグ <code><img ... /></code></td>\r
+ <td><strong>imgtag</strong> (default)</td>\r
+ <td>Full XHTML <code><img ... /></code> tag</td>\r
</tr><tr>\r
<td><strong>url</strong></td>\r
- <td>画像ファイルへのURL</td>\r
+ <td>Image file URL</td>\r
</tr><tr>\r
<td><strong>width</strong></td>\r
- <td>イメージの幅</td>\r
+ <td>image width</td>\r
</tr><tr>\r
<td><strong>height</strong></td>\r
- <td>イメージの高さ</td>\r
+ <td>image height</td>\r
</tr><tr>\r
<td><strong>caption</strong></td>\r
- <td>画像の見出し（画像と共に表示されるテキスト）</td>\r
+ <td>image caption (text to go with image)</td>\r
</tr></table>\r
</li>\r
</ul>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>画像ポップアップウィンドウ</p>\r
+<p>\r
+imagepopup\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%image%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-vars"></a>\r
-<h1>スキン変数：vars</h1>\r
+<h1>Skinvar: vars</h1>\r
\r
-<p class="deprecated">このスキン変数はNucleusバージョン2.0以降使いません。<a href="#skinvar-itemid">スキン変数：itemid</a>を使ってこのHTMLをあなた自身で挿入することはたいした手間ではないでしょう。</p>\r
+<p class="deprecated">This skinvar is deprecated since Nucleus v2.0. It's a small pain to insert this HTML yourself using the <a href="#skinvar-itemid">itemid skinvar</a></p>\r
\r
-<p>itemidの入り隠しフォームのインプット欄を挿入。</p>\r
+<p>\r
+Inserts a hidden form-input field with the itemid.\r
+</p>\r
\r
<code><input type="hidden" name="itemid" value="<strong>1234</strong>" /></code>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
-<p>なし</p>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
+<p>None</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>個別アイテム</p>\r
+<p>\r
+item\r
+</p>\r
\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-sitevar"></a>\r
-<h1>スキン変数：sitevar</h1>\r
+<h1>Skinvar: sitevar</h1>\r
\r
-<p>サイト変数をインクルードする。</p>\r
+<p>\r
+Includes a site variable\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<ul>\r
- <li><strong>タイプ</strong>：表示される変数の名前\r
+ <li><strong>type</strong>: name of the variable to show:\r
<ul>\r
- <li><em>url</em>：サイトのURL</li>\r
- <li><em>name</em>：サイトの名前</li>\r
- <li><em>admin</em>：管理者のメールアドレス</li>\r
+ <li><em>url</em>: URL of the site</li>\r
+ <li><em>name</em>: Name of the site</li>\r
+ <li><em>admin</em>: E-mail address of the administrator</li>\r
</ul>\r
</li>\r
</ul>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>すべて</p>\r
+<p>\r
+all\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%sitevar(name)%>\r
<%sitevar(url)%>\r
-<a href="mailto:<%sitevar(email)%>">管理人</a>\r
+<a href="mailto:<%sitevar(email)%>">Admin</a>\r
</pre>\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-blogsetting"></a>\r
-<h1>スキン変数：blogsetting</h1>\r
+<h1>Skinvar: blogsetting</h1>\r
\r
-<p>現在選択しているblog（普通はデフォルトのもの）の詳細な設定を挿入。</p>\r
+<p>\r
+Inserts a setting specific to the currently selected blog (usually the default one)\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<ul>\r
- <li><strong>タイプ</strong>：どの設定が入れられるか\r
+ <li><strong>type</strong>: which setting to add\r
<ul>\r
- <li><em>id</em>：該当blogのID</li>\r
- <li><em>url</em>：該当blogのURL</li>\r
- <li><em>name</em>：該当blogの名前（長い名前）</li>\r
- <li><em>desc</em>：該当blogの説明</li>\r
+ <li><em>id</em>: ID of the blog</li>\r
+ <li><em>url</em>: URL of the blog</li>\r
+ <li><em>name</em>: Name of the blog (long name)</li>\r
+ <li><em>desc</em>: Description of the blog</li>\r
+ <li><em>short</em>: Short name of the blog</li>\r
</ul>\r
</li>\r
</ul>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>メインの目次、月別アーカイブ、月別アーカイブ一覧、検索、個別アイテム、メンバー詳細</p>\r
+<p>\r
+index, archive, archivelist, search, item, member\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%blogsetting(name)%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-member"></a>\r
-<h1>スキン変数：member</h1>\r
+<h1>Skinvar: member</h1>\r
\r
-<p>現在ログインしているメンバーに関する情報を挿入。メンバーの詳細ページにおいては、要求されたメンバーについての同じ情報を表示する追加オプションがある。</p>\r
+<p>\r
+Inserts some info about on the currently logged in member. On member detail pages, extra options are available to show the same information for the requested member.\r
+</p>\r
\r
-<p>ログインしていない訪問者の場合は、<em>your...</em>のパラメーターは何も挿入しない。</p>\r
+<p>When the visitor is not logged in, the <em>your...</em> parameters will insert nothing</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<ul>\r
- <li><strong>タイプ</strong>：表示される情報\r
- <p>ログインしたメンバーの情報：</p>\r
+ <li><strong>type</strong>: which information to show.\r
+ <p>Information on the logged in member:</p>\r
<ul>\r
- <li><em>yourname</em>：メンバーのニックネーム（ログインに使うもの）</li>\r
- <li><em>yourrealname</em>：メンバーのフルネーム</li>\r
- <li><em>yournotes</em>：メンバーが自身のために設定できるその他の情報（備考欄）</li>\r
- <li><em>yoururl</em>：メンバーのウェブサイトURL</li>\r
- <li><em>youremail</em>：メンバーのメールアドレス</li>\r
- <li><em>yourid</em>：メンバーのID</li>\r
+ <li><em>yourname</em>: nickname of the member (the one used to login)</li>\r
+ <li><em>yourrealname</em>: full name of the member</li>\r
+ <li><em>yournotes</em>: extra information a member can set for him/herself</li>\r
+ <li><em>yoururl</em>: URL of the members website</li>\r
+ <li><em>youremail</em>: email address </li>\r
+ <li><em>yourid</em>: ID</li>\r
</ul>\r
- <p>要求されたメンバーの情報（「メンバー詳細」のページでのみ利用可）：</p>\r
+ <p>Information on the requested member (only available on member detail pages):</p>\r
<ul>\r
- <li><em>name</em>：メンバーのニックネーム（ログインに使うもの）</li>\r
- <li><em>realname</em>：メンバーのフルネーム</li>\r
- <li><em>notes</em>：メンバーが自身のために設定できるその他の情報（備考欄）</li>\r
- <li><em>url</em>：メンバーのウェブサイトURL</li>\r
- <li><em>email</em>：メンバーのメールアドレス</li>\r
- <li><em>id</em>：メンバーのID</li>\r
+ <li><em>name</em>: nickname of the member (the one used to login)</li>\r
+ <li><em>realname</em>: full name of the member</li>\r
+ <li><em>notes</em>: extra information a member can set for him/herself</li>\r
+ <li><em>url</em>: URL of the members website</li>\r
+ <li><em>email</em>: email address of the member</li>\r
+ <li><em>id</em>: ID</li>\r
</ul>\r
</li>\r
</ul>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>すべて</p>\r
+<p>\r
+all\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre><code>\r
<%if(loggedin)%>\r
-こんにちは<%member(yourrealname)%>さん\r
+you are <%member(yourrealname)%>\r
<%endif%>\r
</code></pre>\r
\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-preview"></a>\r
-<h1>スキン変数：preview</h1>\r
+<h1>Skinvar: preview</h1>\r
\r
-<p>指定されたテンプレートを用いて、ページ内にアイテムのプレビューを挿入。（<a href="#skinvar-additemform">additemform</a>に関連して使われる）</p>\r
+<p>\r
+Inserts an item-preview into the page, using a given template (to be used in conjunction with <a href="#skinvar-additemform">additemform</a>)\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<ul>\r
- <li><strong>template</strong>：使用されるテンプレート名</li>\r
+ <li><strong>template</strong>: name of the template to be used</li>\r
</ul>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>メインの目次</p>\r
+<p>\r
+index\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%preview(mytemplate)%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-adminurl"></a>\r
-<h1>スキン変数：adminurl</h1>\r
+<h1>Skinvar: adminurl</h1>\r
\r
-<p>管理領域への完全なURLを挿入。</p>\r
+<p>Inserts the full URL to the Admin Area</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
-<p>なし</p>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
+<p>None</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>すべて</p>\r
+<p>\r
+all\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
-<a href="<%adminurl%>">管理領域</a>\r
+<a href="<%adminurl%>">Admin Area</a>\r
</pre>\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-additemform"></a>\r
-<h1>スキン変数：additemform</h1>\r
+<h1>Skinvar: additemform</h1>\r
\r
-<p>現在選択しているblog（普通はデフォルトのもの）へのアイテム追加フォームを表示。ほとんどの場合、<a href="#skinvar-preview">preview</a>と共に使われる。</p>\r
+<p>\r
+Shows an add-item form for the currently selected blog (usually the default one). Mostly used in conjunction with <a href="#skinvar-preview">preview</a>\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
-<p>なし</p>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
+<p>None</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>メインの目次</p>\r
+<p>\r
+index\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%additemform%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-include"></a>\r
-<h1>スキン/テンプレート変数：include</h1>\r
+<h1>Skin/Templatevar: include</h1>\r
\r
-<p>テキストファイルをアウトプット時に取り込む。ファイルの中身はなんらかの構文解析にかけられることは無いので、スキン/テンプレート変数やPHPコードを使うことはできない。（もしインクルード時に展開させたいなら、<a href="#skinvar-parsedinclude">parsedinclude</a>と<a href="#skinvar-phpinclude">phpinclude</a>をみること）</p>\r
+<p>\r
+Includes a textfile into the output. The contents of the file is not parsed in any way, so you cannot use skin/templatevars or use PHP code (see <a href="#skinvar-parsedinclude">parsedinclude</a> and <a href="#skinvar-phpinclude">phpinclude</a> if you want parsed includes)\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<ul>\r
- <li><strong>filename</strong>：取り込むファイルの名前（index.phpからの相対位置でも絶対位置でもよい）。ここでURLを使うこともできることに注目を。</li>\r
+ <li><strong>filename</strong>: the name of the file to be included (either relative to the position of index.php, or absolute). Note that an URL can also be used here.</li>\r
</ul>\r
\r
-<h2>注意</h2>\r
+<h2>Notes</h2>\r
<ul>\r
- <li>このタグは<a href="#parser-properties">パーサー設定の<code>IncludeMode</code>と<code>IncludePrefix</code></a>に影響されます。</li>\r
+ <li>This tag is affected by the <a href="#parser-properties">parser settings <code>IncludeMode</code> and <code>IncludePrefix</code></a></li>\r
</ul>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>すべて</p>\r
+<p>\r
+all\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%include(filename.txt)%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-phpinclude"></a>\r
-<h1>スキン/テンプレート変数：phpinclude</h1>\r
+<h1>Skin/Templatevar: phpinclude</h1>\r
\r
-<p>PHPファイルをアウトプット時にインクルードする。ファイルの中身はPHPとして解釈されるので注意すること。Nucleusのスキン/テンプレート変数は展開<b>されない</b>。（他のインクルードオプションとして、<a href="#skinvar-parsedinclude">parsedinclude</a>と<a href="#skinvar-include">include</a>をみること）</p>\r
+<p>\r
+Includes a php-file into the output. The contents of the file is parsed by the PHP parser, so be careful. Nucleus skin/templatevars are <b>not</b> parsed! (see <a href="#skinvar-parsedinclude">parsedinclude</a> and <a href="#skinvar-include">include</a> for other include options).\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<ul>\r
- <li><strong>filename</strong>：取り込むファイルの名前（index.phpからの相対位置でも絶対位置でもよい）。</li>\r
+ <li><strong>filename</strong>: the name of the file to be included (either relative to the position of index.php, or absolute)</li>\r
</ul>\r
\r
-<h2>注意</h2>\r
+<h2>Notes</h2>\r
<ul>\r
- <li>このタグは<a href="#parser-properties">パーサー設定の<code>IncludeMode</code>と<code>IncludePrefix</code></a>に影響されます。</li>\r
- <li>ファイルはスタンダードなphpのコマンド<code>include()</code>を使ってインクルードされます。このコマンドは<em>内部の</em>クラス・メソッドから呼び出されるので、自身で<strong>アクセスしたいグローバル変数を宣言する必要があります</strong>。多くの<a href="#skinvar-phpinclude-vars">標準的な変数</a>はNucleusによって自動的にグローバルが宣言されます。</li>\r
+ <li>This tag is affected by the <a href="#parser-properties">parser settings <code>IncludeMode</code> and <code>IncludePrefix</code></a></li>\r
+ <li>Your file will be included using the standard php <code>include()</code> command. This command will be called from <em>inside</em> a class method, so <strong>you'll need to declare which global variables you want to access</strong> yourself. Most of the <a href="#skinvar-phpinclude-vars">standard variables</a> are automatically declared global by Nucleus itself.</li>\r
</ul>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>すべて</p>\r
+<p>\r
+all\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre><code><%phpinclude(filename.php)%>\r
<%phpinclude(/home/user/myself/filename.php)%></code></pre>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-phpinclude-vars"></a>\r
-<h1>スキン/テンプレート変数：phpinclude：vars</h1>\r
+<h1>Skin/Templatevar: phpinclude : vars</h1>\r
\r
-<p>次のグローバル変数は、スキン/テンプレート変数の<a href="#skinvar-phpinclude">phpinclude</a>によってインクルードされたファイルからアクセスできるものです：</p>\r
+<p>\r
+The following global variables are accessible from within files included by the <a href="#skinvar-phpinclude">phpinclude</a> skin/templatevar:\r
+</p>\r
\r
<p>\r
$GATEWAY_INTERFACE, $SERVER_NAME, $SERVER_SOFTWARE\r
<br />$HTTP_RAW_POST_DATA, $HTTP_X_FORWARDED_FOR\r
</p>\r
\r
-<p>他の変数に関しては、'<tt>global $varname;</tt>'をきっちりとコードに加える必要があります。</p>\r
+<p>\r
+For others variables, you'll need to add '<tt>global $varname;</tt>' explicitly in your code\r
+</p>\r
\r
</div>\r
\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-parsedinclude"></a>\r
-<h1>スキン/テンプレート変数：parsedinclude</h1>\r
+<h1>Skin/Templatevar: parsedinclude</h1>\r
\r
-<p>ファイルをアウトプット時に取り込む。ファイルの中身はNucleusのスキン/テンプレートによる構文解析にかけられるので、スキン/テンプレート変数を使うことができる。（他のインクルードオプションとして、<a href="#skinvar-phpinclude">phpinclude</a>と<a href="#skinvar-include">include</a>をみること）</p>\r
+<p>\r
+Includes a file into the output. The contents of the file is parsed by the Nucleus skin/template parser, so you can use skin/templatevars. (see <a href="#skinvar-phpinclude">phpinclude</a> and <a href="#skinvar-include">include</a> for other include options)\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<ul>\r
- <li><strong>filename</strong>：取り込むファイルの名前（index.phpからの相対位置でも絶対位置でもよい）。</li>\r
+ <li><strong>filename</strong>: the name of the file to be included (either relative to the position of index.php, or absolute)</li>\r
</ul>\r
\r
-<h2>注意</h2>\r
+<h2>Notes</h2>\r
<ul>\r
- <li>このタグは<a href="#parser-properties">パーサー設定の<code>IncludeMode</code>と<code>IncludePrefix</code></a>に影響されます。</li>\r
- <li>インクルードしたファイルの中からでも、再び<code><%parsedinclude(filename)%></code>を呼び出すことができます。無限ループを避けるため、行えるのは最大で3段階となります。</li>\r
+ <li>This tag is affected by the <a href="#parser-properties">parser settings <code>IncludeMode</code> and <code>IncludePrefix</code></a></li>\r
+ <li>From inside the included file, you can call <code><%parsedinclude(filename)%></code> again. To avoid endless loops, the maximum depth level you can go is 3.</li>\r
</ul>\r
\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>すべて</p>\r
+<p>\r
+all\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%parsedinclude(filename.txt)%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-plugin"></a>\r
-<h1>スキン/テンプレート変数：plugin</h1>\r
+<h1>Skin/Templatevar: plugin</h1>\r
\r
-<p>プラグインを呼び出す。</p>\r
+<p>\r
+Calls a plugin\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<ul>\r
<li>\r
- <p>必須：</p>\r
+ <p>Required</p>\r
<table><tr>\r
- <th>名前</th>\r
- <th>内容</th>\r
+ <th>Name</th>\r
+ <th>Contents</th>\r
</tr><tr>\r
<td>PlugName</td>\r
- <td>呼び出されるプラグインの名前。<strong>この名前は注意をはらうべき部分</strong></td>\r
+ <td>Name of the plugin that should be called. <strong>This name is case sensitive!</strong></td>\r
</tr></table>\r
</li>\r
- <li><p>プラグインによっては、その他のパラメーターが追加される。</p></li>\r
+ <li><p>Extra parameters can be added, depending on the plugin</p></li>\r
</ul>\r
\r
-<h2>注意</h2>\r
+<h2>Notes</h2>\r
<ul>\r
- <li>プラグイン名が既存の変数とぶつからない場合、<code><%PluginName(parameters)%></code>を用いて直接呼び出すことができます。</li>\r
+ <li>When a plugin name does not conflict with existing variables, it can be called directly using <code><%PluginName(parameters)%></code></li>\r
</ul>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>すべて</p>\r
+<p>\r
+all\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%plugin(Calendar)%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-loginform"></a>\r
-<h1>スキン変数：loginform</h1>\r
+<h1>Skinvar: loginform</h1>\r
\r
-<p>ログインフォームを加えるか、"ログイン中:karma !(ログアウト)"メッセージを表示する</p>\r
+<p>Adds a loginform, or shows a "You are karma (Log out)" message</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
-<p>なし</p>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
+<p>\r
+ None\r
+</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>すべて</p>\r
+<p>all</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre><code><%loginform%></code></pre>\r
\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-commentform"></a>\r
-<h1>スキン変数：commentform</h1>\r
+<h1>Skinvar: commentform</h1>\r
\r
-<p>アイテムページにコメントフォームを加える。</p>\r
+<p>\r
+Adds a commentform to an item page.\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<p>\r
- オプション：\r
+ Optional:\r
<ul>\r
- <li><strong><em>destinationurl</em></strong>：コメント追加後にリダイレクトさせるURLを設定（デフォルトでは、投稿したアイテムの「アイテム詳細」ページにリダイレクトされる）</li>\r
+ <li><strong><em>destinationurl</em></strong>: sets the URL to where Nucleus needs to redirect after adding the comment (by default, Nucleus redirects to the item detail page for the item)</li>\r
</ul>\r
</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>個別アイテム</p>\r
+<p>\r
+item\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%commentform%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-set"></a>\r
-<h1>スキン/テンプレート変数 set</h1>\r
+<h1>Skin/Templatevar: set</h1>\r
\r
-<p><a href="#parser-properties" title="A list of available parser properties">パーサーのプロパティ</a>を設定する。</p>\r
+<p>\r
+Sets a <a href="#parser-properties" title="A list of available parser properties">parser property</a>.\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<p>\r
<ul>\r
- <li><strong>property</strong>：プロパティの名前</li>\r
- <li><strong>value</strong>：プロパティの値</li>\r
+ <li><strong>property</strong>: name of the property</li>\r
+ <li><strong>value</strong>: value of the property</li>\r
</ul>\r
</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>すべて</p>\r
+<p>\r
+all\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%set(IncludeMode,skindir)%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-skinfile"></a>\r
-<h1>スキン/テンプレート変数：skinfile</h1>\r
+<h1>Skin/Templatevar: skinfile</h1>\r
\r
-<p>インポートされたスキンから、スキンのURLに相対リンクを張るときに使う。最良の結果を得るためには、<a href="#parser-properties">パーサーのプロパティ</a><tt>IncludePrefix</tt>と共に使うこと。</p>\r
+<p>Used by imported skins to put a link relative to the skins-URL. Use it in conjunction with the <tt>IncludePrefix</tt> <a href="#parser-properties">parser property</a> to get the best results</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<p>\r
<ul>\r
- <li><strong>filename</strong>：ファイルの名前（正確なURLに変換される）</li>\r
+ <li><strong>filename</strong>: filename of which you want the correct URL</li>\r
</ul>\r
</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>すべて</p>\r
+<p>\r
+all\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%skinfile(mystyle.css)%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-skinname"></a>\r
-<h1>スキン/テンプレート変数：skinname</h1>\r
+<h1>Skin/Templatevar: skinname</h1>\r
\r
-<p>現在使用しているスキンの名前を挿入。</p>\r
+<p>Inserts the name of the skin that's currently being used.</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
-<p>なし</p>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
+<p>\r
+None\r
+</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>すべて</p>\r
+<p>\r
+all\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%skinname%>\r
<a name="skinvar-if"></a>\r
<a name="skinvar-else"></a>\r
<a name="skinvar-endif"></a>\r
-<h1>スキン変数：if/else/endif</h1>\r
+<h1>Skinvars: if/else/endif</h1>\r
\r
-<p>決まった条件を満たしているときのみ、コンテンツ・ブロックを挿入。</p>\r
+<p>Inserts a content block only when certain conditions are fullfilled</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
-<p>スキン変数<code>if</code>のみオプションがある</p>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
+<p>Only the <code>if</code> skinvar has options</p>\r
\r
\r
<ul>\r
- <li><strong>type</strong>：条件の種類</li>\r
- <li><em>name</em>：オプションの名前（必須ではない）</li>\r
- <li><em>value</em>：チェックする値（必須ではない）</li>\r
+ <li><strong>type</strong>: type of condition</li>\r
+ <li><em>name</em>: name of option (optional)</li>\r
+ <li><em>value</em>: value to be checked (optional)</li>\r
</ul>\r
\r
-<h2>条件の種類</h2>\r
+<h2>Condition types</h2>\r
\r
<ul>\r
- <li><strong>category</strong>：カテゴリーを選択しているとき、条件は満たされる</li>\r
- <li><strong>blogsetting</strong>：blog設定の<em>name</em>項目の値が<em>value</em>と一致しているか調べる（nameはSQLテーブルnucleus_blogにあるカラム名）</li>\r
- <li><strong>loggedin</strong>：訪問中のメンバーが現在ログインしていれば、条件は満たされる</li>\r
- <li><strong>onteam</strong>：訪問中のメンバーがログインしており、かつ現在いるblog（あるいは<em>name</em>パラメーターで指示されたblog）のチームに入っていれば、条件は満たされる</li>\r
- <li><strong>previtem</strong>：もし現在のweblogにより新しいアイテムがあるのなら真となる（スキンタイプは個別アイテム 2.5から） (item skintype)</li>\r
- <li><strong>nextitem</strong>：もし現在のweblogにより古いアイテムがあるのなら真となる（スキンタイプは個別アイテム 2.5から）</li>\r
- <li><strong>skintype</strong>：現在のスキンタイプが<em>value</em>（index, search, item, archive, archivelist, ...）と一致するか調べる（URLでの表記となることに注意 2.5から）</li>\r
- <li><strong>hasplugin</strong>：プラグインがインストールされているか、またはプラグインのオプションが特定の値をとっているか調べる\r
+ <li><strong>category</strong>: condition is fullfilled when a category is selected\r
<ul>\r
- <li><strong>hasplugin,PluginName</strong>：該当プラグインが存在すれば、条件は満たされる</li>\r
- <li><strong>hasplugin,PluginName,OptionName</strong>：プラグインのオプションが「いいえ」に設定されてなければ、条件は満たされる</li>\r
- <li><strong>hasplugin,PluginName,OptionName=value</strong>：プラグインのオプションが特定の値に設定されていれば、条件は満たされる</li>\r
+ <li><strong>category</strong>: checks if any category is selected</li>\r
+ <li><strong>category,catname,<em>CategoryName</em></strong>: checks if the current category is <em>CategoryName</em></li>\r
+ <li><strong>category,catid,<em>CategoryId</em></strong>: checks if the current category is <em>CategoryId</em></li>\r
+ </ul>\r
+ </li>\r
+ <li><strong>blogsetting</strong>: checks if the value <em>name</em> blogsetting equals <em>value</em> (the name is the column name from the nucleus_blog sql table)</li>\r
+ <li><strong>loggedin</strong>: condition is fullfilled if visiting member is currently logged in</li>\r
+ <li><strong>onteam</strong>: condition is fullfilled if visiting member is currently logged in & member of the blog team of the current blog (or the blog given in the <em>name</em> parameter)</li>\r
+ <li><strong>nextitem</strong>: true if there is a more recent item available for the current weblog (item skintype)</li>\r
+ <li><strong>nextitem</strong>: true if there is an older item available for the current weblog (item skintype)</li>\r
+ <li><strong>skintype</strong>: checks if the current skin type is equal to <em>value</em> (index, search, item, archive, archivelist, ...)</li>\r
+ <li><strong>hasplugin</strong>: checks if the a plugin is installed, or if a plugin option has been set to a specific value\r
+ <ul>\r
+ <li><strong>hasplugin,<em>PluginName</em></strong>: checks if plugin is available</li>\r
+ <li><strong>hasplugin,<em>PluginName</em>,<em>OptionName</em></strong>: checks if a plugin option is not set to 'no'</li>\r
+ <li><strong>hasplugin,<em>PluginName</em>,<em>OptionName=value</em></strong>: checks if a plugin option is set to a specific value</li>\r
</ul>\r
</li>\r
</ul>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>すべて</p>\r
+<p>\r
+all\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%if(loggedin)%>\r
-おかえりなさい！\r
+Welcome back!\r
<%else%>\r
-ようこそ！\r
+Welcom guest!\r
+<%endif%>\r
+</pre>\r
+\r
+<pre>\r
+<%if(category,catname,Off Topic)%>\r
+Welcome to the 'Off Topic' category.\r
+<%endif%>\r
+</pre>\r
+\r
+<h2>Notes</h2>\r
+\r
+<p>If you want something to be displayed only if a condition is not fullfilled, you can use a construct like this:</p>\r
+\r
+<pre>\r
+<%if(skintype,error)%><%else%>\r
+<%blogsetting(name)%>\r
<%endif%>\r
</pre>\r
\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-membermailform"></a>\r
-<h1>スキン変数：membermailform</h1>\r
+<h1>Skinvar: membermailform</h1>\r
\r
-<p>（メンバー詳細のページで）詳細が表示されているメンバーに対して、他のログインしているメンバーがメッセージを送ることのできるフォームを表示。</p>\r
+<p>\r
+Shows a form through which a logged-in member can send a message to the member which details are being shown (on member detail pages)\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<p>\r
- オプション：\r
+ Optional:\r
<ul>\r
- <li><strong><em>rows</em></strong>：ボックスの横列の数値（デフォルトは10）</li>\r
- <li><strong><em>cols</em></strong>：ボックスの縦列の数値（デフォルトは40）</li>\r
- <li><strong><em>destination url</em></strong>：メッセージが送信された後リダイレクトするURL</li>\r
+ <li><strong><em>rows</em></strong>: Amount of rows in the box (default = 10)</li>\r
+ <li><strong><em>cols</em></strong>: Amount of columns in the box (default = 40)</li>\r
+ <li><strong><em>destination url</em></strong>: URL to where Nucleus needs to redirection after sending the message</li>\r
</ul>\r
</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>メンバー詳細</p>\r
+<p>\r
+member\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%membermailform%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-searchform"></a>\r
-<h1>スキン変数：searchform</h1>\r
+<h1>Skinvar: searchform</h1>\r
\r
-<p>現在のblogに対する検索フォームを表示。</p>\r
+<p>\r
+Shows a search form for the current blog.\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<p>\r
- オプション：\r
+ Optional:\r
<ul>\r
- <li><strong><em>blogname</em></strong>：検索を実行するblogの名前（短縮名）</li>\r
+ <li><strong><em>blogname</em></strong>: The name of the blog for which you want a search form (short blog name)</li>\r
</ul>\r
</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>メインの目次、月別アーカイブ、月別アーカイブ一覧、個別アイテム</p>\r
+<p>\r
+index, archive, archivelist, search, item\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%searchform%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-nucleusbutton"></a>\r
-<h1>スキン変数：nucleusbutton</h1>\r
+<h1>Skinvar: nucleusbutton</h1>\r
\r
-<p><a href="http://nucleuscms.org/" class="out" onclick="window.open(this.href);return false;" title="Nucleus website (opens in new window)">Nucleusウェブサイト</a>へのリンクが付いた、ボタン（あるいはバナー）を挿入。</p>\r
+<p>Inserts a nucleus button, with link to the <a href="http://nucleuscms.org/" class="out" onclick="window.open(this.href);return false;" title="Nucleus website (opens in new window)">Nucleus website</a>.</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
<p>\r
- オプション：\r
+ Optional:\r
<ul>\r
- <li><strong><em>imgurl</em></strong>：画像のURL（デフォルトのものを使わない場合）</li>\r
- <li><strong><em>imgwidth</em></strong>：画像の横幅（ピクセル単位）</li>\r
- <li><strong><em>imgheight</em></strong>: 画像の高さ（ピクセル単位）</li>\r
+ <li><strong><em>imgurl</em></strong>: URL of the image (if you don't want the default)</li>\r
+ <li><strong><em>imgwidth</em></strong>: width of the image (in pixels)</li>\r
+ <li><strong><em>imgheight</em></strong>: height of the image (in pixels)</li>\r
</ul>\r
</p>\r
\r
-<h2>注意</h2>\r
+<h2>Notes</h2>\r
<ul>\r
- <li>このタグは<a href="#parser-properties">パーサー設定の<code>IncludeMode</code>と<code>IncludePrefix</code></a>に影響されます。</li>\r
+ <li>This tag is affected by the <a href="#parser-properties">parser settings <code>IncludeMode</code> and <code>IncludePrefix</code></a></li>\r
</ul>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>すべて</p>\r
+<p>\r
+all\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%nucleusbutton%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="skinvar-self"></a>\r
-<h1>スキン変数：self</h1>\r
+<h1>Skinvar: self</h1>\r
\r
-<p>現在表示しているページのファイル名を挿入（index.phpか変更しているならそのファイル名）</p>\r
+<p>\r
+Inserts the filename of the page currently being displayed (index.php or whatever you changed it to)\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
-<p>なし</p>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
+<p>None</p>\r
\r
-<h2>スキンタイプ</h2>\r
+<h2>Skintypes</h2>\r
\r
-<p>すべて</p>\r
+<p>\r
+all\r
+</p>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%self%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="templatevars-overview"></a>\r
-<h1>テンプレート変数：概略</h1>\r
+<h1>Template variables: Overview</h1>\r
\r
-<h2>どういったものなのか？</h2>\r
+<h2>What?</h2>\r
\r
-<p>テンプレート変数は、厳密にいうならスキン変数と同じ方法で広く働きます。唯一の違いはテンプレート内部で利用できることでしょう。変数は<code><%<i>varname</i>%></code>という形を用いて呼び出され、変数の機能によってはテキストをインクルードします。また、その他のオプションパラメーターを持つ変数もあります。</p>\r
+<p>Template variables largely work in exact the same way as skin variables, with the only difference that they are being used inside templates. The variables are called using <code><%<i>varname</i>%></code>, and include some text depending on the variable function. Some variables also have extra optional parameters.</p>\r
\r
-<h2>利用可能な変数</h2>\r
+<h2>Available variables</h2>\r
\r
-<p>これらテンプレート変数は、次のテンプレート部品で使われます：<tt>「アイテムのヘッダー」、「アイテムの本体」、「アイテムのフッター」、「日付ヘッダー」、「日付フッター」、「続きへのリンク」、「アイテムリンクの編集」</tt>。（変数<tt>image</tt>、<tt>popup</tt>、<tt>media</tt>もまたweblogアイテムの中で使われます。）</p>\r
+<p>\r
+These template variables be used in the following template-parts: <tt>item header, item body, item footer, date header, date footer, morelink, editlink</tt> (The variables <tt>image</tt>, <tt>popup</tt> and <tt>media</tt> can also be used inside weblog items.)\r
+</p>\r
\r
<ul>\r
- <li><a href="#templatevars-basic">基本の変数･･･</a>（title、bodyなど...）</li>\r
- <li><a href="#templatevars-advanced">上級の変数･･･</a>（include、pluginなど...）</li>\r
+ <li><a href="#templatevars-basic">Basic variables...</a> (title, body, ...)</li>\r
+ <li><a href="#templatevars-advanced">Advanced variables...</a> (include, plugin, ...)</li>\r
</ul>\r
\r
-<p>コメント関連のテンプレート部品（<tt>「コメントのヘッダー」、「コメントの本体」、「コメントのフッター」、「コメントが1つの時」、「コメントが2つ以上の時」、「コメントの続きを読む」、「コメントが無い時」、「長すぎるコメントの時」</tt>）は利用可能な変数のセットが異なります：</p>\r
+<p>Comments-related template-parts (<tt>comments header, comments body, comments footer, one comment, two comments, comments read more, no comments, too much comments</tt>) have a different set of available variables:</p>\r
\r
<ul>\r
- <li><a href="#templatevars-comments">コメント関連の変数･･･</a></li>\r
+ <li><a href="#templatevars-comments">Comments-related variables...</a></li>\r
</ul>\r
\r
\r
\r
<div class="page">\r
<a name="templatevars-basic"></a>\r
-<h1>テンプレート変数：基本の変数</h1>\r
+<h1>Template variables: Basic variables</h1>\r
\r
-<p>これらすべての変数は、そのときパースされているアイテムに関わる値となります。</p>\r
+<p>All these variables concern the item that's currently being parsed.</p>\r
\r
<table><tr>\r
- <th>名前</th>\r
- <th>説明</th>\r
+ <th>Name</th>\r
+ <th>Description</th>\r
</tr><tr>\r
<td>title</td>\r
- <td>アイテムのタイトル</td>\r
+ <td>item title</td>\r
</tr><tr>\r
<td>body</td>\r
- <td>本文のテキスト</td>\r
+ <td>body text</td>\r
</tr><tr>\r
<td>more</td>\r
- <td>続きのテキスト</td>\r
+ <td>extended text</td>\r
</tr><tr>\r
<td>category</td>\r
- <td>カテゴリーの名前</td>\r
+ <td>name of the category</td>\r
</tr><tr>\r
<td>categorylink</td>\r
- <td>カテゴリーへの未加工のリンク</td>\r
+ <td>raw link to the category</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#templatevar-karma">karma</a></td>\r
- <td>カルマ投票の得点</td>\r
+ <td>karma score</td>\r
</tr><tr>\r
<td>authorlink</td>\r
- <td>作者への未加工のリンク</td>\r
+ <td>raw link to the author</td>\r
</tr><tr>\r
<td>itemlink</td>\r
- <td>アイテムへの未加工のリンク（permanent）</td>\r
+ <td>raw permanent link for the item</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#templatevar-author">author</a></td>\r
- <td>作者の名前</td>\r
+ <td>name of the author</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#templatevar-smartbody">smartbody</a></td>\r
- <td>本文か続きのどちらか</td>\r
+ <td>either the body text or the extended text</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#templatevar-morelink">morelink</a></td>\r
- <td>続きを読む為のリンク</td>\r
+ <td>'read more'-link</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#templatevar-date">date</a></td>\r
- <td>フォーマット済みの日付</td>\r
+ <td>Formatted date</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#templatevar-time">time</a></td>\r
- <td>フォーマット済みの時刻</td>\r
+ <td>Formatted time</td>\r
</tr><tr>\r
<td>daylink</td>\r
- <td>その日のアーカイブへの未加工のリンク</td>\r
+ <td>raw link to the daily archive</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#templatevar-comments">comments</a></td>\r
- <td>コメント・ブロックかコメント数</td>\r
+ <td>comments block or commentcount</td>\r
</tr><tr>\r
<td>itemid</td>\r
- <td>アイテムのID</td>\r
+ <td>ID of the item</td>\r
</tr><tr>\r
<td>blogurl</td>\r
- <td>blogのURL</td>\r
+ <td>URL of the blog</td>\r
</tr></table>\r
\r
-<p><a href="#templatevars-overview">テンプレート変数の概略...</a></p>\r
+<p><a href="#templatevars-overview">Template variables overview...</a></p>\r
\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="templatevars-advanced"></a>\r
-<h1>テンプレート変数：上級の変数</h1>\r
+<h1>Template variables: Advanced variables</h1>\r
\r
\r
<table><tr>\r
- <th>名前</th>\r
- <th>説明</th>\r
+ <th>Name</th>\r
+ <th>Description</th>\r
</tr><tr>\r
<td>authorid</td>\r
- <td>現在のアイテムの作者ID</td>\r
+ <td>ID of the current items author</td>\r
</tr><tr>\r
<td>blogid</td>\r
- <td>blogのID</td>\r
+ <td>ID of the blog</td>\r
</tr><tr>\r
<td>catid</td>\r
- <td>現在のアイテムが属するカテゴリーのID</td>\r
+ <td>ID of the category for the current item</td>\r
</tr><tr>\r
<td>query</td>\r
- <td>検索のクリエー（もし存在するなら）</td>\r
+ <td>search query (if there is one)</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#templatevar-syndicate_title">syndicate_title</a></td>\r
- <td>配信用のタイトル</td>\r
+ <td>Syndicated title</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#templatevar-syndicate_description">syndicate_description</a></td>\r
- <td>配信用の本文テキスト</td>\r
+ <td>Syndicated body text</td>\r
</tr><tr>\r
<td>karmaposlink</td>\r
- <td>投票用の未加工リンク</td>\r
+ <td>raw vote link</td>\r
</tr><tr>\r
<td>karmaneglink</td>\r
- <td>投票用の未加工リンク</td>\r
+ <td>raw vote link</td>\r
</tr><tr>\r
<td>new</td>\r
- <td>新しいアイテムを示すテキスト</td>\r
+ <td>'New Item!'-text</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#skinvar-include">include</a></td>\r
- <td>パース無しでファイルをインクルード</td>\r
+ <td>includes a file, whithout parsing</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#skinvar-parsedinclude">parsedinclude</a></td>\r
- <td>パースしてファイルをインクルード</td>\r
+ <td>includes a file, parsing it</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#skinvar-phpinclude">phpinclude</a></td>\r
- <td>PHPでパースしてファイルをインクルード</td>\r
+ <td>includes a file, parsing by PHP</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#skinvar-plugin">plugin</a></td>\r
- <td>プラグインを実行</td>\r
+ <td>executes a plugin</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#templatevar-edit">edit</a></td>\r
- <td>アイテム編集のリンクを挿入</td>\r
+ <td>inserts an 'edit this item' link</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#templatevar-editlink">editlink</a></td>\r
- <td>アイテム編集の未加工リンク（bookmarkletへのリンク）</td>\r
+ <td>raw 'edit item' link (links to bookmarklet)</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#templatevar-editpopupcode">editpopupcode</a></td>\r
- <td>editlink用のウィンドウをポップアップするjavascriptコード</td>\r
+ <td>javascript code to open a popup window for editlink</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#skinvar-skinfile">skinfile</a></td>\r
- <td>インポートされたスキンに属しているファイル用の正確なURLの取り込み</td>\r
+ <td>includes the correct URL for a file belonging to an imported skin</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#skinvar-set">set</a></td>\r
- <td>パーサーのプロパティを設定</td>\r
+ <td>sets a parser property</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#templatevar-image">image</a></td>\r
- <td>メディア書庫へのインライン画像</td>\r
+ <td>inline image from media library</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#templatevar-popup">popup</a></td>\r
- <td>メディア・ディレクトリの画像をポップアップ</td>\r
+ <td>popup image from media dir</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#templatevar-media">media</a></td>\r
- <td>メディア・ディレクトリからの他のメディア・オブジェクト</td>\r
+ <td>other media object from media dir</td>\r
</tr><tr>\r
<td>relevance</td>\r
- <td>検索結果を表示するテンプレートに'search hit relevance'をインクルードする（2.5より）</td>\r
+ <td>Includes the 'search hit relevance' in templates that display search results</td>\r
</tr></table>\r
\r
-<p><a href="#templatevars-overview">テンプレート変数の概略...</a></p>\r
+<p><a href="#templatevars-overview">Template variables overview...</a></p>\r
\r
</div>\r
\r
\r
<div class="page">\r
<a name="templatevars-comments"></a>\r
-<h1>テンプレート変数：コメント関連</h1>\r
+<h1>Template variables: Comments</h1>\r
\r
\r
<table><tr>\r
- <th>名前</th>\r
- <th>説明</th>\r
+ <th>Name</th>\r
+ <th>Description</th>\r
</tr><tr>\r
<td>body</td>\r
- <td>コメントの本体</td>\r
+ <td>comment body</td>\r
</tr><tr>\r
<td>user</td>\r
- <td>ユーザー名</td>\r
+ <td>user name</td>\r
</tr><tr>\r
<td>userid</td>\r
- <td>ユーザーのURLかメールアドレス</td>\r
+ <td>users URL or e-mail address</td>\r
</tr><tr>\r
<td>userlink</td>\r
- <td>非メンバーにはメールアドレスかURLに対して、メンバーにはメンバー詳細ページに対してリンクを行う（自動で切り替えるスマートなリンク）。注意：このリンクは<a href="...">と</a>タグを既に含んでいる。（有効なURLかメールアドレスが無い場合は、ユーザーの名前のみが表示される）</td>\r
+ <td>a smart link to either the e-mail or URL for non members, or the member detail page for members. Note: this link already includes the <a href="..."> and </a> tags ! (when no valid URL or e-mail is available, only the name of the member will be shown)</td>\r
</tr><tr>\r
<td>userlinkraw</td>\r
- <td>上と同じだが<a href..の部分を除く。有効なURLかメールアドレスが存在しないときは空っぽになる。</td>\r
+ <td>same as above, but without the <a href.., empty when no valid URL or e-mail available</td>\r
</tr><tr>\r
<td>memberid</td>\r
- <td>メンバーのID（非メンバーは0となる）</td>\r
+ <td>ID of the member (0 for non-members)</td>\r
</tr><tr>\r
<td>commentcount</td>\r
- <td>該当アイテムに付けられたコメントの総数</td>\r
+ <td>total amount of comments for the item</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#templatecommentwords" title="commentword()">commentword</a></td>\r
- <td>1 'comment'、2 'comments'</td>\r
+ <td>1 'comment', 2 'comments'</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#templatevar-date" title="date([format])">date</a></td>\r
- <td>コメントが追加された時の日付</td>\r
+ <td>date on which comment was added</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#templatevar-time" title="time([format])">time</a></td>\r
- <td>コメントが追加された時の時刻</td>\r
+ <td>time at which comment was added</td>\r
</tr><tr>\r
<td>host</td>\r
- <td>コメントがどこのホストから投稿されたか</td>\r
+ <td>host from where comment was added</td>\r
</tr><tr>\r
<td>ip</td>\r
- <td>コメントがどこのIPアドレスから投稿されたか</td>\r
+ <td>IP-address from where comment was added</td>\r
</tr><tr>\r
<td>commentid</td>\r
- <td>現在のコメントのID</td>\r
+ <td>ID of the current comment</td>\r
</tr><tr>\r
<td>itemid</td>\r
- <td>現在のアイテムのID</td>\r
+ <td>ID of the current item</td>\r
</tr><tr>\r
<td>itemlink</td>\r
- <td>アイテムの詳細ページへのリンク</td>\r
+ <td>link to the detailed item page</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#templateitemtitle" title="itemtitle([maxlength])">itemtitle</a></td>\r
- <td>現在のアイテムのタイトル</td>\r
+ <td>Title of the current item</td>\r
</tr><tr>\r
<td>blogid</td>\r
- <td>weblogのID</td>\r
+ <td>ID of the weblog</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#templatememberextra" title="authtext()">authtext</a></td>\r
- <td>メンバーなら証となるテキストを表示し、非メンバーなら空っぽ</td>\r
+ <td>the extra text</a> for members, empty for non members</td>\r
</tr><tr>\r
<td>short</td>\r
- <td>最初の改行部分から先が省略されたコメントの本体。テンプレートによっては末尾に<a href="#templatecommentcontinued">リンクが追加</a>される。</td>\r
+ <td>a cut off version of the body, which truncates after the first line break. <a href="#templatecommentcontinued">A link is added</a> at the end according to the template</td>\r
</tr><tr>\r
<td>timestamp</td>\r
- <td>コメントが追加された時のタイムスタンプ</td>\r
+ <td>time at which comment was added</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#skinvar-include" title="include(filename)">include</a></td>\r
- <td>パース無しでファイルをインクルード</td>\r
+ <td>includes a file, whithout parsing</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#skinvar-parsedinclude" title="parsedinclude(filename)">parsedinclude</a></td>\r
- <td>パースしてファイルをインクルード</td>\r
+ <td>includes a file, parsing it</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#skinvar-phpinclude" title="phpinclude(filename)">phpinclude</a></td>\r
- <td>PHPでパースしてファイルをインクルード</td>\r
+ <td>includes a file, parsing by PHP</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#skinvar-plugin" title="plugin(name,[options...])">plugin</a></td>\r
- <td>プラグインを実行</td>\r
+ <td>executes a plugin</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#skinvar-skinfile" title="skinfile(filename)">skinfile</a></td>\r
- <td>インポートされたスキンに属しているファイル用の正確なURLの取り込み</td>\r
+ <td>includes the correct URL for a file belonging to an imported skin</td>\r
</tr><tr>\r
<td><a href="#skinvar-set" title="set(property,value)">set</a></td>\r
- <td>パーサーのプロパティを設定</td>\r
+ <td>sets a parser property</td>\r
</tr></table>\r
\r
\r
\r
-<p><a href="#templatevars-overview">テンプレート変数の概略...</a></p>\r
+<p><a href="#templatevars-overview">Template variables overview...</a></p>\r
\r
</div>\r
\r
\r
<div class="page">\r
<a name="templatevar-karma"></a>\r
-<h1>テンプレート変数：karma</h1>\r
+<h1>Templatevar: karma</h1>\r
\r
-<p>カルマ投票のデータを挿入。カルマ投票は、アイテムの'カルマ'を投票する方法。一回のクリックで、訪問者は正にでも負にでも投票できる。これら投票の総計が、該当記事が訪問者にどのように思われているのか知らしめてくれるだろう。</p>\r
+<p>Inserts karma votes data. Karma votes are a method to vote the 'karma' of an item. With a single click, the visitor can vote either positive or negative. The total of all these votes gives an idea of how much an item is liked by the visitors</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
\r
-<ul>オプション：\r
+\r
+<ul>Optional:\r
<ul>\r
- <li><strong><em>どういったものか？</em></strong>：表示される情報の種類を選択：\r
+ <li><strong><em>what</em></strong>: Choose a type of information to be displayed:\r
<ul>\r
- <li><strong>totalscore</strong>：カルマ投票の総合得点（正の投票数から負の投票数を引いたもの）<em>（デフォルト）</em></li>\r
- <li><strong>pos</strong>：正の投票の総計</li>\r
- <li><strong>neg</strong>：負の投票の総計</li>\r
- <li><strong>votes</strong>：投票数の総計</li>\r
- <li><strong>posp</strong>：正に投じられたパーセンテージ</li>\r
- <li><strong>negp</strong>：負に投じられたパーセンテージ</li>\r
+ <li><strong>totalscore</strong>: the total karma vote score (=amount of positive votes minus the amount of negative votes) <em>(default)</em></li>\r
+ <li><strong>pos</strong>: total number of positive votes</li>\r
+ <li><strong>neg</strong>: total number of negative votes</li>\r
+ <li><strong>votes</strong>: total number of votes</li>\r
+ <li><strong>posp</strong>: percentage of votes that is positive</li>\r
+ <li><strong>negp</strong>: percentage of votes that is negative</li>\r
</ul>\r
</li>\r
</ul>\r
</ul>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
-<pre><code><%karma(posp)%>がよい記事だと評価しました（総計<%votes%>票）</code></pre>\r
+<h2>Examples</h2>\r
+<pre><code><%karma(posp)%> out of <%karma(votes)%> were positive</code></pre>\r
\r
\r
</div>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="templateitemtitle"></a>\r
-<h1>テンプレート変数：templateitemtitle</h1>\r
+<h1>Templatevar: templateitemtitle</h1>\r
\r
-<p>コメント関連テンプレート変数において、元記事のタイトルを挿入する。</p>\r
+<p>On comments-releated templateparts, inserts the title of the associated item.</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
\r
-<ul>オプション：\r
+<ul>Optional:\r
<ul>\r
- <li><strong><em>maxlength</em></strong>：指定されると、<a href="#templatevar-syndicate_title">テンプレート変数syndicate_title</a>のような振る舞いでアイテムのタイトルを加工する。</li>\r
+ <li><strong><em>maxlength</em></strong>: When provided, makes the itemtitle behave like the <a href="#templatevar-syndicate_title">syndicate_title templatevar</a>.\r
+ </li>\r
</ul>\r
</ul>\r
\r
\r
<div class="page">\r
<a name="templatevar-author"></a>\r
-<h1>テンプレート変数：author</h1>\r
+<h1>Templatevar: author</h1>\r
\r
-<p>作者の名前を挿入</p>\r
+<p>Inserts the name of the author</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
-<ul>オプション：\r
+<h2>Arguments</h2>\r
+<ul>Optional:\r
<ul>\r
- <li><strong><em>どういったものか？</em></strong>：表示される情報の種類を選択：\r
+ <li><strong><em>what</em></strong>: Choose a type of information to be displayed:\r
<ul>\r
- <li><strong>name</strong>：名前を表示<em>（デフォルト）</em></li>\r
- <li><strong>realname</strong>：作者の「本名」欄を表示名の代わりに</li>\r
- <li><strong>id</strong>：そのNucleusでのメンバーID</li>\r
- <li><strong>url</strong>：メンバーのウェブサイトのURL</li>\r
- <li><strong>email</strong>：メンバーのメールアドレス（使うのは避けるべき）</li>\r
+ <li><strong>name</strong>: display name <em>(default)</em></li>\r
+ <li><strong>realname</strong>: the real name of the author instead of the display name</li>\r
+ <li><strong>id</strong>: Nucleus membet ID</li>\r
+ <li><strong>url</strong>: URL of members website</li>\r
+ <li><strong>email</strong>: email address of member (use of this one should be avoided)</li>\r
</ul>\r
</li>\r
</ul>\r
</ul>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre><code><%author%>\r
<%author(realname)%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="templatevar-smartbody"></a>\r
-<h1>テンプレート変数：smartbody</h1>\r
+<h1>Templatevar: smartbody</h1>\r
\r
-<p>現在のアイテムを調べ、本文テキストか続きテキストのどちらを表示するか決定する。</p>\r
+<p>\r
+Examines the current item and then decides to show either the body text or the expanded text.\r
+</p>\r
\r
-<p>続き部分が空っぽなら、本文部分が選択される。そうでなければ続き部分が表示される。</p>\r
+<p>When the extended part is empty, the body part is chosen. Otherwise the extended part is shown.</p>\r
\r
<table style="text-align: center;"><tr>\r
- <th>部分名</th><th colspan="2">空っぽか否か？</th>\r
+ <th>Part</th><th colspan="2">Empty?</th>\r
</tr><tr>\r
- <td>本文</td><td>いいえ</td><td>いいえ</td>\r
+ <td>Body</td><td>No</td><td>No</td>\r
</tr><tr>\r
- <td>続き</td><td>はい</td><td>いいえ</td>\r
+ <td>Extended</td><td>Yes</td><td>No</td>\r
</tr><tr>\r
- <th>smartbodyの表示＝</th><th>「本文部分」</th><th>「続き部分」</th>\r
+ <th>smartbody=</th><th>body part</th><th>extended part</th>\r
</tr></table>\r
\r
-<h2>使用例</h2>\r
+<h2>Example use</h2>\r
\r
-<p>本文のテキストが完全なテキストと判断され、続きの部分はフロントページに表示される「紹介」や「抜粋」と判断されます。</p>\r
-<p>フロントページで使われているテンプレートには<tt><%smartbody%></tt>を使い、抜粋が存在するときにはそれを、無い場合は完全なテキストを挿入します。アイテムの詳細テンプレートには、<tt><%body%></tt> + <tt><%more%></tt>のかわりに<tt><%body%></tt>を使います。<tt><%body%></tt>は少なくとも完全なアイテムが入っているのですから。</p>\r
+<p>The body text could be interpreted as your full text, and the extended part could be interpreted as an 'introduction' or 'exerpt', which you want to show on the front page.</p>\r
+<p>In the template used on the front page, you would use <tt><%smartbody%></tt> to insert an excerpt (if there is one), or the full text (if no excerpt). In the template for detailed items, <tt><%body%></tt> can then be used instead of the usual <tt><%body%></tt> + <tt><%more%></tt>, since <tt><%body%></tt> will contain the full item anyway.</p>\r
\r
\r
\r
\r
<div class="page">\r
<a name="templatevar-morelink"></a>\r
-<h1>テンプレート変数：morelink</h1>\r
+<h1>Templatevar: morelink</h1>\r
\r
-<p>アイテムの詳細ページへの、テンプレート(<a href="#templatemorelink">続きへのリンク</a>)で定義されているリンクを挿入。「続き」部分が無いときは空っぽとなる。</p>\r
+<p>\r
+Inserts a link to the detail page for the item, as defined in the template (<a href="#templatemorelink">link to extended entry</a>). This is empty when there is no extended part.\r
+</p>\r
\r
-<p>テンプレート部品'続きへのリンク'の中身もまたパースされるので、同様に<a href="#templatevars-overview">テンプレート変数</a>を含むことができることに注意。</p>\r
+<p>Note that the contents of the 'link to extended entry' templatepart is also parsed and can thus also contain <a href="#templatevars-overview">templatevariables</a>.</p>\r
</div>\r
\r
\r
<div class="page">\r
<a name="templatevar-date"></a>\r
-<h1>テンプレート変数：date</h1>\r
+<h1>Templatevar: date</h1>\r
\r
-<p><a href="#templatedatetime">テンプレートにおける日付の詳細なフォーマット</a>を用いた日付の挿入。オプションとして、与えられたパラメーターによる日付フォーマットのカスタムが可能。</p>\r
+<p>\r
+Inserts a date using the <a href="#templatedatetime">date format specified in the template</a>. Optionally, a custom date format can be given as a parameter.\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
-<ul>オプション：\r
+<h2>Arguments</h2>\r
+<ul>Optional\r
<ul>\r
- <li><strong><i>format</i></strong>：日付のフォーマットに用いる形式</li>\r
+ <li><strong><i>format</i></strong>: format to be used to format the date</li>\r
</ul>\r
</ul>\r
\r
-<h2>特別</h2>\r
+<h2>Specials</h2>\r
\r
-<p>4つの特別なパラメーターが利用可能：（下の二つは2.5から）</p>\r
+<p>Four special parameters are possible:</p>\r
<ol>\r
- <li><code>rfc822</code>：ローカルにあわせたRFC822フォーマットの日付</li>\r
- <li><code>rfc822GMT</code>：GMTにあわせたRFCフォーマットの日付</li>\r
- <li><code>iso8601</code>：ISO-8601フォーマットの日付（<a href="http://www.w3.org/TR/NOTE-datetime">W3Cの時刻と日付フォーマット</a>に概略）。例：2002-10-02T10:00:00-05:00</li>\r
- <li><code>utc</code>：iso8601と同じだが、日付にはタイムゾーンの表示として"Z"を使うUTCで表現される。</li>\r
+ <li><code>rfc822</code>: RFC822 date in local time</li>\r
+ <li><code>rfc822GMT</code>: RFC date in GMT time</li>\r
+ <li><code>iso8601</code>: ISO-8601 date (<a href="http://www.w3.org/TR/NOTE-datetime">W3C Date and Time Format</a> profile). Example: 2002-10-02T10:00:00-05:00</li>\r
+ <li><code>utc</code>: Same as iso8601, but the date is expressed in UTC, using a "Z" for the timezone indicator.</li>\r
</ol>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
<pre>\r
<%date%>\r
<%date(%x)%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="templatevar-time"></a>\r
-<h1>テンプレート変数：time</h1>\r
+<h1>Templatevar: time</h1>\r
\r
-<p><a href="#templatedatetime">テンプレートにおける時刻の詳細なフォーマット</a>を用いた時刻の挿入。オプションとして、与えられたパラメーターによる時刻フォーマットのカスタムが可能。</p>\r
+<p>\r
+Inserts a time using the <a href="#templatedatetime">time format specified in the template</a>. Optionally, a custom time format can be given as a parameter.\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
-<ul>オプション：\r
+<h2>Arguments</h2>\r
+<ul>Optional\r
<ul>\r
- <li><strong><i>format</i></strong>：時刻のフォーマットに用いる形式</li>\r
+ <li><strong><i>format</i></strong>: format to be used to format the time</li>\r
</ul>\r
</ul>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
<pre>\r
<%time%>\r
<%time(%X)%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="templatevar-comments"></a>\r
-<h1>テンプレート変数：comments</h1>\r
+<h1>Templatevar: comments</h1>\r
\r
-<p>コメント・ブロックを挿入。<a href="#templatecomments">このブロックの構成に関するさらなる情報</a>。</p>\r
+<p>\r
+Inserts a comments 'block'. <a href="#templatecomments">More information about the structure of this block</a>.\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
-<ul><p>オプション：</p>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
+<ul><p>Optional:</p>\r
<table><tr>\r
- <th>名前</th>\r
- <th>内容</th>\r
+ <th>Name</th>\r
+ <th>Contents</th>\r
</tr><tr>\r
<td>MaxToShow</td>\r
- <td>表示するコメントの数（設定されていれば、a href="#blogmaxcomments">blogごとの設定にあるコメントの最大量</a>を上書きする）</td>\r
+ <td>Amount of comments to show (when set, this overrides the <a href="#blogmaxcomments">max. comments blogsetting</a>)</td>\r
</tr></table>\r
</ul>\r
\r
-<h2>例</h2>\r
+<h2>Examples</h2>\r
\r
<pre>\r
<%comments%>\r
\r
<div class="page">\r
<a name="templatevar-syndicate_title"></a>\r
-<h1>テンプレート変数：syndicate_title</h1>\r
+<h1>Templatevar: syndicate_title</h1>\r
\r
-<p>HTMLタグを取り除き、100文字にまで縮めたアイテムのタイトルを挿入。テキストが縮められた場合は、末尾に"..."が追加される。</p>\r
+<p>\r
+Inserts the title of the item, with HTML tags-stripped off, and shortened to 100 characters. When the text needs to be shortened, "..." is added at the end of the text.\r
+</p>\r
\r
-<p>この変数はもともとNucleusで用いるXML-RSSスキンで使うことを意図していたが、他の状況でも利用することも可能。</p>\r
+<p>\r
+This variable was originally intended for use in the XML-RSS skin that comes with Nucleus, but can also be of use in other situations.\r
+</p>\r
\r
-<h2>引数</h2>\r
+<h2>Arguments</h2>\r
OSDN Git Service
