# FIXED: atom.phpとxml-rss2.phpで_CHARSETをチェックして文字コード変換(Nicleus3.41 へアップグレード後 xml-rss2...

[nucleus-jp/nucleus-jp-ancient.git] / utf8 / nucleus / language / japanese-euc.php

diff --git a/utf8/nucleus/language/japanese-euc.php b/utf8/nucleus/language/japanese-euc.php
index b52d78c..4ec9243 100644 (file)
--- a/utf8/nucleus/language/japanese-euc.php
+++ b/utf8/nucleus/language/japanese-euc.php
@@ -54,12 +54,12 @@ define('_CREATE_ACCOUNT0',                                  '
 define('_CREATE_ACCOUNT1',                                     '¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®¤Ïµö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£<br /><br />');
 define('_CREATE_ACCOUNT2',                                     '¾ÜºÙ¤Ï¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Î´ÉÍý¼Ô¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£');
 define('_CREATE_ACCOUNT_USER_DATA',                    '¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¾ðÊó');
-define('_CREATE_ACCOUNT_LOGIN_NAME',           '¥í¥°¥¤¥óID (ɬ¿Ü)');
+define('_CREATE_ACCOUNT_LOGIN_NAME',           '¥í¥°¥¤¥óID (ɬ¿Ü)¡§');
 define('_CREATE_ACCOUNT_LOGIN_NAME_VALID',     ' a-z ¤Î±Ñ¾®Ê¸»ú¤È 0-9 ¤Î¿ô»ú¤Î¤ß»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹');
-define('_CREATE_ACCOUNT_REAL_NAME',                    '¥Ï¥ó¥É¥ë (ɬ¿Ü)');
-define('_CREATE_ACCOUNT_EMAIL',                                '¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹ (ɬ¿Ü)');
+define('_CREATE_ACCOUNT_REAL_NAME',                    '¥Ï¥ó¥É¥ë (ɬ¿Ü)¡§');
+define('_CREATE_ACCOUNT_EMAIL',                                '¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹ (ɬ¿Ü)¡§');
 define('_CREATE_ACCOUNT_EMAIL2',                       '(¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ù¡¼¥·¥ç¥óÍѤΥê¥ó¥¯¤¬Á÷¤é¤ì¤ë¤Î¤ÇÍ­¸ú¤Ê¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)');
-define('_CREATE_ACCOUNT_URL',                          '(¤â¤·¤¢¤ì¤Ð)¼«Ê¬¤Î¥µ¥¤¥È¤ÎURL');
+define('_CREATE_ACCOUNT_URL',                          '(¤â¤·¤¢¤ì¤Ð)¼«Ê¬¤Î¥µ¥¤¥È¤ÎURL¡§');
 define('_CREATE_ACCOUNT_SUBMIT',                       '¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®');
 
 define('_BMLET_BACKTODRAFTS',                          '¥É¥é¥Õ¥È¤ËÌ᤹');
@@ -122,7 +122,6 @@ define('_UPDATEDPING_GOPINGPAGE',                                   '
 define('_UPDATEDPING_PINGING',                                         'Ping¥µ¡¼¥Ð¤ËÁ÷¿®Ãæ¤Ç¤¹');
 define('_UPDATEDPING_VIEWITEM',                                                '¹¹¿·¤µ¤ì¤¿blog:');
 define('_UPDATEDPING_VISITOWNSITE',                                    '¥µ¥¤¥È¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ë');
-define('_UPDATEDPING_GOSENDPING',                                      '¹¹¿·PingÁ÷¿®');
 
 // General category
 define('_EBLOGDEFAULTCATEGORY_NAME',                           'Áí¹ç');
@@ -232,7 +231,7 @@ define('_ACTIONURL_NOTLONGER_PARAMATER',                    '
 // ADMIN.php addToTemplate 'Query error: '
 define('_ADMIN_SQLDIE_QUERYERROR',                                     '¥¯¥¨¥ê ¥¨¥é¡¼: ');
 
-// backyp.php Backup WARNING
+// backup.php Backup WARNING
 define('_BACKUP_BACKUPFILE_TITLE',                                     'Nucleus CMS ¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹');
 define('_BACKUP_BACKUPFILE_BACKUPDATE',                                '¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤·¤¿Æü:');
 define('_BACKUP_BACKUPFILE_NUCLEUSVERSION',                    'Nucleus CMS ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó:');
@@ -661,9 +660,9 @@ define('_RESTORE_COMPLETE',                                 '
 // new item notification
 define('_NOTIFY_NI_MSG',                                       '¿·¤·¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤¬Åê¹Æ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿:');
 define('_NOTIFY_NI_TITLE',                                     '¿·¤·¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à!');
-define('_NOTIFY_KV_MSG',                                       '¥«¥ë¥Þ¤ÎÅêɼ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿:');
+define('_NOTIFY_KV_MSG',                                       '¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¥«¥ë¥Þ¤ÎÅêɼ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿:');
 define('_NOTIFY_KV_TITLE',                                     'Nucleus¥«¥ë¥Þ:');
-define('_NOTIFY_NC_MSG',                                       '¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤¹¤ë:');
+define('_NOTIFY_NC_MSG',                                       '¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿:');
 define('_NOTIFY_NC_TITLE',                                     'Nucleus¥³¥á¥ó¥È:');
 define('_NOTIFY_USERID',                                       '¥æ¡¼¥¶¡¼ID:');
 define('_NOTIFY_USER',                                         '¥æ¡¼¥¶¡¼:');