OSDN Git Service

キーワード検索時に検索範囲を設定できるようにした
[neighbornote/NeighborNote.git] / release.txt
index 22c26ec..3a86487 100644 (file)
@@ -1,13 +1,19 @@
-Welcome to NeverNote 0.90
+NeighborNoteへようこそ
+NeighborNoteはNixNote(Randy Baumgarte氏が開発したオープンソースEvernoteクローン)にいくつかの機能を追加して開発されたソフトウェアです。主な追加機能は以下のとおりです。
+・関連ノート表示(連想ノートリスト)
+・タブブラウザ
 
-This is an incomplete clone of Evernote designed to run on Linux.  It is written in Java so it will also run on other platforms as well but the primary focus has been to try and get a usable environment for Linux.  While this is designed to work with Evernote, it is in no way connected with or supported by Evernote.  Any problems you encounter will not be corrected by them and, since this is GPL software, you are using this software at your own risk.  See release.txt for details of what works and what doesn't work.
+NeighborNoteはWindows, OS-X, Linux上で動作します。
+このソフトウェアの使用で発生した問題に関してEvernote社のサポートを受けることはできません。また、このソフトウェアはGPLソフトウェアなので、あなたが遭遇したいかなる問題 に対しても保証されません。自己責任で使用してください。
 
-Before trying to run this, please be sure you have Java 1.6 and QT Jambi 4.5 installed.  Java will probably be installed via a package manager and you'll probably need to download QT Jambi from    http://qt.nokia.com/downloads.  The only thing you need to do with Jambi is to have the files untarred to a directory.  People have used this with both 64 & 32 bit versions of Linux as well as OpenJDK & Sun's Java and (so far) have not encountered any problems with these different environments.
+------------
 
-To install, please download the package that matches your operating system.  If you use a Debian based distribution you can use a deb, otherwise the install program should walk you through the install.
+Welcome to NeighborNote
 
-This prgram has the ability to synchronize against production servers as well as sandbox servers or to use multiple accounts under the same Linux/Windows ID.  Please see the startup script for details if you wish to run multiple copies under the same Linux or Windows userid.  DO NOT MIX PRODUCTION & SANDBOX DATA IN THE SAME DATABASE OR HAVE MULTIPLE USER ACCOUNTS IN THE SAME DATABASE!  Using the same database to store both production & sandbox data or multiple Evernote accounts will cause problems.   If you wish to run multiple copies of NeverNote, you need to edit the startup command line to add the parameter NN_NAME="other-name" where "other-name" is the name (please only use alphanumeric characters with no spaces in the name).
+NeighborNote is a software developed to add some features to NixNote(An open source clone of Evernote developed by Mr. Randy Baumgarte). The main additional features are as follows.
+・Display Related Notes (Renso Note List)
+・Tab Browser
 
-Please remember this is beta software.  As such, you can expect to encounter problems.  
-       
-Please see the notebook at http://www.evernote.com/pub/baumgarr/nevernote for more details as well as more problems & limitations.
+NeighborNote can be run on Windows, Mac OS-X, Linux.
+It is in no way connected with or supported by Evernote. Any problems you encounter will not be corrected by them and, since this is GPL software, you are using this software at your own risk.