From 8af35a88fd0c6af60ad03b36573f57a361a2a003 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: yukihane <yukihane.feather@gmail.com>
Date: Fri, 2 Sep 2011 20:01:42 +0900
Subject: [PATCH] =?utf8?q?=E4=BF=9D=E5=AD=98/=E5=8F=96=E3=82=8A=E6=B6=88?=
 =?utf8?q?=E3=81=97=E3=83=9C=E3=82=BF=E3=83=B3=E3=83=AC=E3=82=A4=E3=82=A2?=
 =?utf8?q?=E3=82=A6=E3=83=88=E4=BF=AE=E6=AD=A3?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .../src/yukihane/inqubus/gui/ConfigDialog.java     | 24 +++++++++++++++++-----
 1 file changed, 19 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/frontend/src/yukihane/inqubus/gui/ConfigDialog.java b/frontend/src/yukihane/inqubus/gui/ConfigDialog.java
index 6b4002f..0082bf8 100644
--- a/frontend/src/yukihane/inqubus/gui/ConfigDialog.java
+++ b/frontend/src/yukihane/inqubus/gui/ConfigDialog.java
@@ -643,8 +643,7 @@ public class ConfigDialog extends JDialog {
 
         tabbedPane.addTab("検索", pnlSearch);
 
-        final JPanel pnlButton = new JPanel();
-        final JButton btnOk = new JButton("OK");
+        final JButton btnOk = new JButton("保存");
         btnOk.addActionListener(new ActionListener() {
 
             @Override
@@ -653,7 +652,7 @@ public class ConfigDialog extends JDialog {
                 dispose();
             }
         });
-        final JButton btnCancel = new JButton("Cancel");
+        final JButton btnCancel = new JButton("取消");
         btnCancel.addActionListener(new ActionListener() {
 
             @Override
@@ -661,8 +660,23 @@ public class ConfigDialog extends JDialog {
                 dispose();
             }
         });
-        pnlButton.add(btnOk);
-        pnlButton.add(btnCancel);
+        final JPanel pnlButton = new JPanel();
+
+        final GroupLayout glButton = new GroupLayout(pnlButton);
+        pnlButton.setLayout(glButton);
+        glButton.setHorizontalGroup(glButton.createSequentialGroup()
+            .addPreferredGap(ComponentPlacement.UNRELATED, PREFERRED_SIZE, Short.MAX_VALUE)
+            .addComponent(btnOk)
+            .addPreferredGap(ComponentPlacement.UNRELATED)
+            .addComponent(btnCancel)
+            .addContainerGap()
+        );
+        glButton.setVerticalGroup(glButton.createSequentialGroup()
+            .addGroup(glButton.createParallelGroup(Alignment.BASELINE)
+                .addComponent(btnOk)
+                .addComponent(btnCancel)
+            )
+        );
 
         GroupLayout layout = new GroupLayout(getContentPane());
         getContentPane().setLayout(layout);
-- 
2.11.0