%
% This is part of CLFSja package.
%
% This is a CTIE change file for the original XML source of the CLFSbook.
%
@x
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
@y
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
@z

@x
    <para>The Arcload package contains a SGI Bootloader.</para>
@y
    <para>
    Arcload パッケージは SGI ブートローダーを提供します。
    </para>
@z

@x
    <title>Installation of Arcload</title>
@y
    <title>&InstallationOf1;Arcload &InstallationOf2;</title>
@z

@x
    <para>This program is the Arcload bootloader, which is for
    SGI Workstations and SGI Servers based on MIPS Processors.</para>
@y
    <para>
    このプログラムは Arcload ブートローダーです。
    これは MIPS プロセッサーに基づいた SGI ワークステーションや SGI サーバー向けです。
    </para>
@z

@x
    <para os="d">Compile the package:</para>
@y
    <para os="d">&CompileThePackage;</para>
@z

@x
    <para os="f">Install the package:</para>
@y
    <para os="f">&InstallThePackage;</para>
@z

@x
    <title>Contents of Arcload</title>
@y
    <title>&ContentsOf1;Arcload &ContentsOf2;</title>
@z

@x
      <segtitle>Installed programs</segtitle>
@y
      <segtitle>&InstalledProgram;</segtitle>
@z

@x
        <seg>sashARCS or sash64</seg>
@y
        <seg>sashARCS または sash64</seg>
@z

@x
      <bridgehead renderas="sect3">Short Descriptions</bridgehead>
@y
      <bridgehead renderas="sect3">&ShortDescriptions;</bridgehead>
@z

@x sashARCS
          <para>Is a bootloader for IP22/IP32 MIPS systems, which are
          32 Bit.</para>
@y
          <para>
          IP22/IP32 MIPS システム用のブートローダーであり 32ビット向けです。
          </para>
@z

@x sash64
          <para>Is a bootloader for IP27/IP28/IP30 MIPS systems, which are
          64 Bit.</para>
@y
          <para>
          IP27/IP28/IP30 MIPS システム用のブートローダーであり 64ビット向けです。
          </para>
@z