src/final-system/multilib/systemd.ch

   1 %
   2 % This is part of CLFSja package.
   3 %
   4 % This is a CTIE change file for the original XML source of the CLFSbook.
   5 %
   6 @x
   7 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
   8 @y
   9 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
  10 @z
  11
  12 @x
  13   <title>Systemd-&systemd-version; 32 Bit Libraries</title>
  14 @y
  15   <title>Systemd-&systemd-version; 32&Bit;ライブラリ</title>
  16 @z
  17
  18 @x
  19     <secondary>32 Bit</secondary>
  20 @y
  21     <secondary>32&Bit;</secondary>
  22 @z
  23
  24 @x
  25     <title>Installation of Systemd</title>
  26 @y
  27     <title>&InstallationOf1;Systemd &InstallationOf2;</title>
  28 @z
  29
  30 %@x
  31 %      <para>If you do not have Linux-PAM installed in your system you can safely
  32 %      skip this page. If you do have Linux-PAM installed and you wish to use
  33 %      <filename class="libraryfile">pam_systemd.so</filename>
  34 %      to register and control user sessions within the systemd control group
  35 %      hierarchy, follow the instructions to install the module.</para>
  36 %@y
  37 %      <para>
  38 %      Linux-PAM がシステムにインストールされていない場合は、本ページでの手順を実施しなくても問題がありませんから読み飛ばしてください。
  39 %      Linux-PAM がインストールされているなら <filename class="libraryfile">pam_systemd.so</filename> をビルドすることができます。
  40 %      これは systemd のコントロールグループ内にてユーザーセッションを登録、制御するためのモジュールです。
  41 %      これをインストールするなら、本ページの手順に従ってください。
  42 %      </para>
  43 %@z
  44
  45 @x
  46     <para>Details on this package are located in <xref
  47     linkend="contents-systemd" role="."/></para>
  48 @y
  49     <para>
  50     &Details1;<xref linkend="contents-systemd" role=""/>&Details2;
  51     </para>
  52 @z