X-Git-Url: http://git.sourceforge.jp/view?p=applistation%2FAppliStation.git;a=blobdiff_plain;f=AppliStation%2FPackageInfoForm.cs;h=72f73f5c39d6d94282c3380873dce38ec1893ab0;hp=c2321dd7f8151c3a54418a738d11be7a8d9c8a9d;hb=411a35d15bbfb09480c1847e53a17c5541703309;hpb=c1c50cae94390feafbe4ff933087ad50eba1f694

diff --git a/AppliStation/PackageInfoForm.cs b/AppliStation/PackageInfoForm.cs
index c2321dd..72f73f5 100644
--- a/AppliStation/PackageInfoForm.cs
+++ b/AppliStation/PackageInfoForm.cs
@@ -1,4 +1,4 @@
-using System;
+using System;
 using System.Drawing;
 using System.Windows.Forms;
 using NaGet.Packages.Install;
@@ -19,6 +19,9 @@ namespace AppliStation
 			InitializeComponent();
 		}
 		
+		/// <summary>
+		/// 現在選択中(=表示中)のパッケージ
+		/// </summary>
 		public Package SelectedObject {
 			get { return pkg; }
 			set {
@@ -34,7 +37,7 @@ namespace AppliStation
 			iconLabel.Image = null;
 			iconLabel.Size = Size.Empty;
 			if (isInstalledPackage) {
-				Icon icon = AppliStation.Util.PackageUtils.GetIconForPackage((InstalledPackage) pkg);
+				Icon icon = AppliStation.Util.GUIUtils.GetIconForPackage((InstalledPackage) pkg);
 				if (icon != null) {
 					iconLabel.Image = icon.ToBitmap();
 					iconLabel.Size = icon.Size;
@@ -57,7 +60,7 @@ namespace AppliStation
 				
 				statusLinkLabel.Links.Clear();
 				if (string.IsNullOrEmpty(instPath)) {
-					statusLinkLabel.Text = "î•ñ‚ª’ñ‹Ÿ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ";
+					statusLinkLabel.Text = "情報が提供されていません";
 					statusLinkLabel.Enabled = false;
 				} else {
 					statusLinkLabel.Text = instPath;
@@ -85,7 +88,7 @@ namespace AppliStation
 			} else {
 				tabControl1.Visible = true;
 				foreach (Installer inst in pkg.Installer) {
-					TabPage page = new TabPage(string.Format("ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‰ ‚»‚Ì{0}", tabControl1.TabCount+1));
+					TabPage page = new TabPage(string.Format("インストーラ その{0}", tabControl1.TabCount+1));
 					page.Dock = DockStyle.Fill;
 					
 					InstallerInfoForm instForm = new InstallerInfoForm();
@@ -100,79 +103,99 @@ namespace AppliStation
 			this.Size = new Size(this.Size.Width, (tabControl1.TabCount>0)? 380 : 250);
 		}
 		
+		/// <summary>
+		/// インストーラの種類についてラベルにテキストを設定する
+		/// </summary>
+		/// <param name="typeValueLabel">設定先のラベル</param>
+		/// <param name="instType">インストーラの種類</param>
 		private static void setLinkLabelFromLicense(LinkLabel linklabel, string license, string publicSiteUrl)
 		{
 			linklabel.Enabled = true;
 			switch (license ?? string.Empty) {
 				case "":
 					if (string.IsNullOrEmpty(publicSiteUrl)) {
-						linklabel.Text = "ƒtƒŠ[ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA (–³ž)";
+						linklabel.Text = "フリーソフトウェア (無償)";
 						linklabel.Enabled = false;
 					} else {
-						linklabel.Text = "ƒtƒŠ[ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA (Ú×‚ÍŒöŽ®ƒTƒCƒg‚È‚Ç‚ÅŠm”F‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢)";
-						addLinkToLinkLabel(linklabel, "ŒöŽ®ƒTƒCƒg", publicSiteUrl);
+						linklabel.Text = "フリーソフトウェア (詳細は公式サイトなどで確認してください)";
+						addLinkToLinkLabel(linklabel, "公式サイト", publicSiteUrl);
 					}
 					break;
-				#region ƒI[ƒvƒ“ƒ\[ƒX‚©‚ƒRƒs[ƒŒƒtƒg
+				#region オープンソースかつコピーレフト
 				case "GPL":
-					linklabel.Text = "GPL (ƒI[ƒvƒ“ƒ\[ƒX)";
+					linklabel.Text = "GPL (オープンソース)";
 					addLinkToLinkLabel(linklabel, "GPL", @"http://www.gnu.org/licenses/gpl.ja.html");
-					addLinkToLinkLabel(linklabel, "ƒI[ƒvƒ“ƒ\[ƒX", @"http://creativecommons.org/licenses/GPL/2.0/deed.ja");
+					addLinkToLinkLabel(linklabel, "オープンソース", @"http://creativecommons.org/licenses/GPL/2.0/deed.ja");
 					break;
 				case "GPLv2":
 				case "GPLv2+":
-					linklabel.Text = "GPLv2 (ƒI[ƒvƒ“ƒ\[ƒX)";
-					addLinkToLinkLabel(linklabel, "GPLv2", @"http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html");
+					linklabel.Text = "GPLv2 (オープンソース)";
+					addLinkToLinkLabel(linklabel, "GPLv2", @"http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.txt");
 					break;
 				case "GPLv3":
 				case "GPLv3+":
-					linklabel.Text = "GPLv3 (ƒI[ƒvƒ“ƒ\[ƒX)";
-					addLinkToLinkLabel(linklabel, "GPLv3", @"http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html");
+					linklabel.Text = "GPLv3 (オープンソース)";
+					addLinkToLinkLabel(linklabel, "GPLv3", @"http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt");
 					break;
 				case "LGPL":
-					linklabel.Text = "LGPL (ƒI[ƒvƒ“ƒ\[ƒX)";
+					linklabel.Text = "LGPL (オープンソース)";
 					addLinkToLinkLabel(linklabel, "LGPL", @"http://www.gnu.org/licenses/lgpl.ja.html");
-					addLinkToLinkLabel(linklabel, "ƒI[ƒvƒ“ƒ\[ƒX", @"http://creativecommons.org/licenses/LGPL/2.1/deed.ja");
+					addLinkToLinkLabel(linklabel, "オープンソース", @"http://creativecommons.org/licenses/LGPL/2.1/deed.ja");
 					break;
 				case "LGPLv2":
 				case "LGPLv2+":
-					linklabel.Text = "LGPLv2 (ƒI[ƒvƒ“ƒ\[ƒX)";
-					addLinkToLinkLabel(linklabel, "LGPLv2", @"http://www.gnu.org/licenses/lgpl-2.1.html");
+					linklabel.Text = "LGPLv2 (オープンソース)";
+					addLinkToLinkLabel(linklabel, "LGPLv2", @"http://www.gnu.org/licenses/lgpl-2.1.txt");
 					break;
 				case "LGPLv3":
 				case "LGPLv3+":
-					linklabel.Text = "LGPLv3 (ƒI[ƒvƒ“ƒ\[ƒX)";
-					addLinkToLinkLabel(linklabel, "LGPLv3", @"http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html");
+					linklabel.Text = "LGPLv3 (オープンソース)";
+					addLinkToLinkLabel(linklabel, "LGPLv3", @"http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.txt");
+					break;
+				case "AGPLv3":
+				case "AGPLv3+":
+					linklabel.Text = "AGPLv3 (オープンソース)";
+					addLinkToLinkLabel(linklabel, "AGPLv3", @"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.txt");
 					break;
 				case "MPL":
-					linklabel.Text = "MPL (ƒI[ƒvƒ“ƒ\[ƒX)";
+					linklabel.Text = "MPL (オープンソース)";
 					addLinkToLinkLabel(linklabel, "MPL", @"http://www.mozilla.org/MPL/MPL-1.1.html");
 					break;
 				case "CPL":
-					linklabel.Text = "CPL (ƒI[ƒvƒ“ƒ\[ƒX)";
+					linklabel.Text = "CPL (オープンソース)";
 					linklabel.Links.Add(0, linklabel.Text.Length, @"http://sourceforge.jp/projects/opensource/wiki/licenses%2FCommon_Public_License");
 					break;
+				case "Artistic":
+					linklabel.Text = "Artisticライセンス (オープンソース)";
+					addLinkToLinkLabel(linklabel, "Artisticライセンス", @"http://www.perlfoundation.org/artistic_license_2_0");
+					break;
 				#endregion
-				#region ƒI[ƒvƒ“ƒ\[ƒX‚¾‚ªAƒRƒs[ƒŒƒtƒg‚Å‚È‚¢
+				#region オープンソースだが、コピーレフトでない著名なライセンス
 				case "MIT":
-					linklabel.Text = "MITƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX (ƒI[ƒvƒ“ƒ\[ƒX)";
-					addLinkToLinkLabel(linklabel, "MITƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX", @"http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php");
+					linklabel.Text = "MITライセンス (オープンソース)";
+					addLinkToLinkLabel(linklabel, "MITライセンス", @"http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php");
 					break;
 				case "BSD":
-					linklabel.Text = "C³ÏBSDƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX (ƒI[ƒvƒ“ƒ\[ƒX)";
-					addLinkToLinkLabel(linklabel, "BSDƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX", @"http://www.opensource.org/licenses/bsd-license.php");
+					linklabel.Text = "修正済BSDライセンス (オープンソース)";
+					addLinkToLinkLabel(linklabel, "BSDライセンス", @"http://www.opensource.org/licenses/bsd-license.php");
 					break;
-				case "Artistic":
-					linklabel.Text = "Artisticƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX (ƒI[ƒvƒ“ƒ\[ƒX)";
-					addLinkToLinkLabel(linklabel, "Artisticƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX", @"http://www.perlfoundation.org/artistic_license_2_0");
+				case "Apache":
+				case "ASLv2":
+				case "ASLv2+":
+					linklabel.Text = "Apacheライセンス (オープンソース)";
+					addLinkToLinkLabel(linklabel, "Apacheライセンス", @"http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.txt");
+					break;
+				case "zlib":
+					linklabel.Text = "zlibライセンス";
+					linklabel.Links.Add(0, linklabel.Text.Length, @"http://opentechpress.jp/docs/licenses/zlib-license.shtml");
 					break;
 				#endregion
 				case "NYSL":
-					linklabel.Text = "ŽÏ‚é‚È‚èÄ‚­‚È‚èD‚«‚É‚µ‚냉ƒCƒZƒ“ƒX";
-					linklabel.Links.Add(0, linklabel.Text.Length, @"http://www.kmonos.net/nysl/");
+					linklabel.Text = "煮るなり焼くなり好きにしろライセンス";
+					linklabel.Links.Add(0, linklabel.Text.Length, @"http://www.kmonos.net/nysl/NYSL_withfaq.TXT");
 					break;
 				case "Public Domain":
-					linklabel.Text = "ƒpƒuƒŠƒbƒNƒhƒƒCƒ“ (’˜ìŒ ‹A‘®‚È‚µ)";
+					linklabel.Text = "パブリックドメイン (著作権帰属なし)";
 					linklabel.Links.Add(0, linklabel.Text.Length, @"http://e-words.jp/w/E38391E38396E383AAE38383E382AFE38389E383A1E382A4E383B3.html");
 					break;
 				default:
@@ -188,30 +211,35 @@ namespace AppliStation
 			
 		}
 		
+		/// <summary>
+		/// インストーラの種類についてラベルにテキストを設定する
+		/// </summary>
+		/// <param name="typeValueLabel">設定先のラベル</param>
+		/// <param name="instType">インストーラの種類</param>
 		private static void setTypeValueLabel(Label typeValueLabel, InstallerType instType)
 		{
 			switch (instType) {
 				case InstallerType.ARCHIVE:
-					typeValueLabel.Text = "Ž©ŒÈ‰ð“€‘ŒÉ‚Ü‚½‚͏‘ŒÉ";
+					typeValueLabel.Text = "自己解凍書庫または書庫";
 					break;
 				case InstallerType.EXEC_INSTALLER:
-					typeValueLabel.Text = "ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‰Œ`Ž®";
+					typeValueLabel.Text = "インストーラ形式";
 					break;
 				case InstallerType.MSI_PACKAGE:
-					typeValueLabel.Text = "MSIƒtƒ@ƒCƒ‹Œ`Ž®";
+					typeValueLabel.Text = "MSIファイル形式";
 					break;
 				default:
-					typeValueLabel.Text = "•s–¾‚ȃCƒ“ƒXƒg[ƒ‹Œ`Ž®(ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹•s”\)";
+					typeValueLabel.Text = "不明なインストール形式(インストール不能)";
 					break;
 			}
 		}
 		
 		/// <summary>
-		/// ƒŠƒ“ƒNƒ‰ƒxƒ‹‚̃Šƒ“ƒN‘}“ü•Ö—˜ƒƒ\ƒbƒh
+		/// リンクラベルのリンク挿入便利メソッド
 		/// </summary>
-		/// <param name="linkLabel">‘ΏۃŠƒ“ƒNƒ‰ƒxƒ‹</param>
-		/// <param name="word">ƒŠƒ“ƒN‘Ώە¶Žš—ñ</param>
-		/// <param name="link">ƒŠƒ“ƒNƒIƒuƒWƒFƒNƒg</param>
+		/// <param name="linkLabel">対象リンクラベル</param>
+		/// <param name="word">リンク対象文字列</param>
+		/// <param name="link">リンクオブジェクト</param>
 		private static void addLinkToLinkLabel(LinkLabel linkLabel, string word, string link)
 		{
 			int pos = linkLabel.Text.IndexOf(word, 0);